Llamas oor Spaans
Llamas
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Llamas
La senyora Isabel Rui z Llamas .
La señora Isabel Ruiz Llamas .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Editat a Madrid, va començar a publicar-se al desembre de 1869, durant el llamado Govern Provisional, en el Sexenni Democràtic.
¿ Cuánto de enorme dirías que es?WikiMatrix WikiMatrix
—No vaig fer cap foto de cap llama, preciosa.
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!Literature Literature
En col·laboració amb Ricardo Llamas.
¿ Cómo podría convertirme en él?WikiMatrix WikiMatrix
Les restes apunten que els sostres, portes i finestres eren sostinguts amb fusta de guarango i el sostre era fet amb canyes entrecreuades lligades amb cordes de pèl de llama i cotó.
Estare esperando mi tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Van desenvolupar la ramaderia a base dels camèlids sud-americans (llames i alpaques), així com la criança de conills porquins.
Oh no Tony, me esta jalandoWikiMatrix WikiMatrix
Un nou arribat va trucar i el porter va preguntar «¿Quién llama?».
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
La ramaderia, d'altra banda, s'aplicà a molt poques espècies: el gos, el paó, el conill d'Índies i, com a animals de càrrega, els camèlids (la llama, l'alpaca, la vicunya i el guanaco), animals exclusius de Sud-amèrica, la potència dels quals no és suficient per a treballar amb arades.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioWikiMatrix WikiMatrix
Una altra de les seves sarsueles és Amor indústria, sarsuela i poder, estrenada el 1692, amb lletra de Lorenzo de las Llamosas, escriptor peruà amb el qual va col·laborar en diverses ocasions.
¿ Te lavaste los dientes?WikiMatrix WikiMatrix
Malgrat l'èxit de la pel·lícula, comença a llaurar-se una carrera en el teatre, on interpreta obres com El cerco de Numancia, Julio César, Llama un inspector, Fuenteovejuna, Divinas palabras, Tango, Cyrano de Bergerac o La celestina.
Bueno, eso es todoWikiMatrix WikiMatrix
Però quan el treu el xicot li diu: —Yo he llamado.
A el se le pagara por divertirse!Literature Literature
Yo le dije: —Si solo es nuestra casa, solo tú y yo la podemos llamar casita.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasLiterature Literature
Al gener de 1993 comença el procés de fusió amb "Astra, Unceta y Compañía" que és presentat al Govern Basc el 24 de juny i rebutjat per aquest al no incloure a la marca vitoriana "Llamas, Gabilondo y Compañía".
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradoWikiMatrix WikiMatrix
Sor Àngela la feia sortir de classe i li deia: Ha llamado su abuelo, que tiene que ir a la parada.
Esto es una torturaLiterature Literature
La RAE en diu això: (Del lat. vocatio,-õnis, acción de llamar). 1. f.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoLiterature Literature
Les càrregues positives es mantenen perfectament repartides gràcies a la pantalla o mosaic d'emissió secundària és una llàmida d'un tipus de vidre que presenta una alta resistència en el sentit de la seva superfície, i impideix que les càrregues positives es desplacin cap als costats.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaWikiMatrix WikiMatrix
Les fonts arqueològiques daten el poblament d'aquests llocs en els segles IX i X, com així ens ho demostren les inscripcions de l'església de San Vicente de Serrapio, que data del 894, i l'església de San Julián de Llamas que compta amb un epígraf que situa la seva primitiva construcció en l'any 940.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finWikiMatrix WikiMatrix
Cal destacar que la llama també és present en l'escut comunal de la ciutat xilena de Calama.
Ven aquí, viejo JimmyWikiMatrix WikiMatrix
Jaime de Anesagasti y Llamas, IV Bisbe de Campeche (Mèxic) en 1910.
¿ Entonces qué hacemos ahora?WikiMatrix WikiMatrix
Finalment, van rodar junts The towering Inferno (‘El coloso en llamas’).
¡ Maldita sea!Literature Literature
Descrigué les propietats curatives de “una frutilla que llaman Xocohuitzles”.
Estamos buscando una, así que cálmateWikiMatrix WikiMatrix
Entre els seus llibrets per a obres musicals, destaquen: Las golondrinas, sarsuela (després òpera) i La llama (òpera), ambdues amb música de José María Usandizaga; les òperes de Joaquín Turina Margot i Jardín de Oriente i els ballets de Manuel de Falla El amor brujo i El sombrero de tres picos.
Sólo entra en el auto, antes de queWikiMatrix WikiMatrix
No Sertão do Conselheiro (en portuguès). «Bendegó: el meteorito que resistió las llamas del incendio del Museo Nacional de Brasil» (en espanyol).
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasWikiMatrix WikiMatrix
El Miquel Jinete havia obert un altre calaix, hi va ficar la mà i ara empunyava una pistola automàtica Llama.
Hay gente que cree que llegarás a California por el Valle de la MuerteLiterature Literature
(Realment l'escriptor d'"Uns Sueño Llamado Saga Vanir" es Valen Bailon, Editor i Director de l'Editorial Vanir encara que Lena Valenti participa en diverses ocasions i aporta el Relat d'"El Libro del Leder".)
Soy tan inefablemente, locamente felizWikiMatrix WikiMatrix
Entre la seva obra poètica destaca: Breviario sentimental (1921) Llama de amor viva (1923) Libro de horas líricas (1925) Cançons de terra i de mar (1936) Realidad inefable (1942), Primavera tardía (1945) Canciones al vuelo del aire (1945) Recança de tardor (1949) La soledad inquieta (1950) Destaca: València, terra i ànima d'un país (1974).
Tengo muchas preguntas que hacerWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.