Llevant Unió Esportiva oor Spaans

Llevant Unió Esportiva

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Levante Unión Deportiva

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va debutar a la Primera Divisió d'Espanya el 12 de setembre de 2004 en el partit Llevant Unió Esportiva contra el Real Racing Club de Santander (3-1).
de presión y sigue bajandoWikiMatrix WikiMatrix
Es va inaugurar el 17 d'octubre de 1926 amb un partit amistós entre l'Elx CF i el Llevant Unió Esportiva que va acabar amb empat a 2 gols.
Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Cultura y Educación (AWikiMatrix WikiMatrix
La Ciutat Esportiva de Bunyol és un complex esportiu del Llevant Unió Esportiva, situat en el terme municipal de Bunyol, població situada a 40 km a l'oest de la ciutat de València.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Entrenador nacional de futbol que ha dirigit entre d'altres el Cadis Club de Futbol, Club Esportiu Castelló, Llevant Unió Esportiva, Nàstic de Tarragona, UE Lleida, Unió Esportiva Figueres, Terrassa Futbol Club, Unió Esportiva Sant Andreu i la UDA Gramenet.
Por qué quieres irte, entonces?WikiMatrix WikiMatrix
Llevant Unió Esportiva: 52 milions i pujant.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'estadi Ciutat de València tal com el coneixem serà promte part de la història del Llevant Unió Esportiva.
¡ Brad, Brad, Brad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest preciós encant és el resultat d'un repte que em vaig fer per al centenari del Llevant unió esportiva.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El València Club de Futbol i el Llevant Unió Esportiva són els dos equips principals de la ciutat i arrosseguen a una gran afició als partits.
Me dirigo hacia la Montaña VernonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va debutar a la Primera Divisió d'Espanya el 12 de setembre de 2004 en el partit Llevant Unió Esportiva contra el Real Racing Club de Santander (3-1).
Debo atenderlosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Va debutar a la Primera Divisió d'Espanya el 12 de setembre de 2004 en el partit Llevant Unió Esportiva contra el Real Racing Club de Santander (3-1).
Quizá salió a dar un paseoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha passat pel Llevant Unió Esportiva, club que li va donar l’oportunitat de jugar en el seu equip femení durant sis anys, i actualment juga com a migcampista en Primera Divisió amb l’Sporting Club de Huelva.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la temporada 1968/ 69 es van celebrar les Noces d'or i en una temporada tan especial no es va poder celebrar cap èxit esportiu llevat del torneig amistós Noces d'or.
De lejos, tal vezWikiMatrix WikiMatrix
A través d’este estudi del cas deL Llevant Unió Esportiva, un club històric del futbol professional espanyol, i el més antic de la Comunitat Valenciana Valè, s’analitzen els efectes d’estos canvis, les respostes adoptades i el resultat de tot eixe procés.
¿ Cómo te va con la película?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’alcalde ha assegurat que «tant la Ciutat Esportiva del Llevant Unió Esportiva (si l’entitat fóra guanyadora de la licitació pública) com el Parc de Desembocadura milloraran rotundament un barri que ha estat molt castigat per la seua proximitat al Port.
Si alguien me acechaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entrenador nacional de futbol que ha dirigit entre d'altres el Cadis Club de Futbol,[1] Club Esportiu Castelló, Llevant Unió Esportiva, Nàstic de Tarragona, UE Lleida, Unió Esportiva Figueres, Terrassa Futbol Club,[2] Unió Esportiva Sant Andreu i la UDA Gramenet.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mentre els astrònoms feien el seu treball, els marins jugaven en esta platja de Llevant, a un esport desconegut: el futbol.
¡ Oh, que lindo eres!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Construït al costat de l'estadi de futbol Ciutat de València, on juga els seus partits oficials el Llevant Unió Esportiva, presenta forma quadrangular i disposa d'entrada pels quatre carrers que el delimiten: Santa Genoveva Torres, Arquitecte Tolsà, Sant Vicent de Paül i Santiago Rusiñol.
¿ Por qué no tiene acento?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La inscripció al Registre d ' Entitats Esportives de la Generalitat de Catalunya d ' una federació esportiva mitjançant la fusió de diverses federacions necessita de la presentació de la mateixa documentació llevat de l ' acta fundacional , que és substituïda per l ' acta de l ' acord de fusió i els estatuts .
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasDOGC DOGC
El Gimnàstic Futbol Club (Gimnástico Football Club, Gimnástico FC o Gimnàstic de València) va ser un equip de futbol de la Ciutat de València, fundat el 16 de setembre de 1909 com a Gimnástico Football Club, i que va desaparèixer el 1939 al fusionar-se amb el FC Levante per tal de crear l'actual Llevant Unió Esportiva.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest esport es va desenvolupar al començament de la dècada de 1948 com a substitut a la taula de surf en terra, llevant les rodes a uns patins.
¡ La madre que me parió!WikiMatrix WikiMatrix
El 17 de setembre de 2008 Antena 3 va anunciar un acord amb l'operador de telefonia mòbil Vodafone per a emetre tota la seva programació -llevat de les retransmissions esportives i la ficció estrangera- a través de telèfons de tercera generació.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenWikiMatrix WikiMatrix
Entre les institucions participants enguany estan les regidories de Cultura Festiva, Mobilitat, Seguretat Ciutadana, Joventut, Medi Ambient, Desenvolupament Urbà i Comerç, de l’Ajuntament de València; l’EMT, la Fundació Esportiva Municipal i la Junta Central Fallera; l’Institut Valencià de la Joventut, la Diputació de València, la Direcció General d’Infància i la Conselleria de Medi Ambient de la Generalitat; el València Club de Futbol, el Llevant Unió Esportiva, el València Basket Club, la Fundació Trinidad Alfonso; l’Associació Espanyola Contra el Càncer, la Unitat Militar d’Emergències i la televisió pública À Punt, entre molts altres.
¿ Qué tienes en mente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un dels amics s'ajup, es lleva les sandàlies que portava i es calça unes esportives d'última generació.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Davant d'aquesta situació van acordar fusionar-se i així nasqué la Unión Deportiva Levante-Gimnástico (Unió Esportiva Llevant-Gimnàstic), conegut com l'UDE LAGE.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 2008, el Llevant Unió Esportiva, de València, el va contractar com a entrenador de la primera plantilla, que es trobava a la segona divisió espanyola.[2] Luis García va aconseguir deixar l'equip vuitè en la classificació. A poc a poc comentaristes, periodistes i aficionats van començar a anomenar-lo amigablement "Luisgar". Durant la temporada 2009/2010, el Llevant UD, que celebrava el centenari de la fundació del club i seguia sense tenir diners per bons fitxatges, li va tornar a oferir a Luis García una plantilla plena de veterans, planter i segons suplents d'altres equips per afrontar la lliga.
¿ Acaso no lo sabe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
108 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.