adipat oor Spaans
adipat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
adipato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lipoma: tumor a un teixit adipós.
¿ A quién llamo?WikiMatrix WikiMatrix
El paper de la leptina secretada en el teixit adipós marró no està clar encara que podria ser únicament un aporti extra de leptina al torrent circulatori com reflex del total del teixit adipós.
¿ Crees que nos odia?WikiMatrix WikiMatrix
Aquest fet va permetre proposar que la secreció de leptina actua com a senyal al cervell, informant sobre la grandària del teixit adipós i actuant com factor saciant.
Debemos esperar por un llamadoWikiMatrix WikiMatrix
També té uns ulls grans, proporcionalment, coberts per parpelles adiposes.
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?WikiMatrix WikiMatrix
Les cèl·lules adiposes, adipòcits o lipocitos són les cèl·lules que formen el teixit adipós.
¿ Por qué no me deja hacer eso?WikiMatrix WikiMatrix
Es tracta d'un teixit tou, format per fibres reticulars i una gran quantitat de cèl·lules: adiposes, macròfags, reticulars i precursores de les cèl·lules sanguínies.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoWikiMatrix WikiMatrix
Les angiotensines II, III i IV tenen una sèrie d'efectes en tot el cos: L'angiotensina "modula l'expansió de massa greix a través de la regulació positiva de la lipogènesi del teixit adipós i la regulació a la baixa de la lipòlisi" .
Ahora me voyWikiMatrix WikiMatrix
Els mascles adults a vegades poden posseir grans adipositats entorn del musell i al voltant del coll.
Eres madura, justo como me gustanWikiMatrix WikiMatrix
Després de separar-se de la resta dels músculs rectes, el recte inferior segueix de darrere cap a davant per sota del nervi òptic, del qual està separat pel teixit adipós de l'òrbita.
Bueno, bueno, no te enojes tantoWikiMatrix WikiMatrix
Gran part de la glucosa, per altra banda, no és fosforilada (km de la gucocinasa hepàtica (hexocinasaIV) = 10 mM), passa a través del fetge dirigint-se als teixits perifèrics, i és captada pel transportador de glucosa dependent d'insulina, GLUT 4, present al teixit adipós i al múscul esquelètic.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosWikiMatrix WikiMatrix
Individus amb reserves adiposes grans, tenien més possibilitats de sobreviure la fam.
Lo que vreditelstvo?WikiMatrix WikiMatrix
Absència d'aleta adiposa.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de noviembre de #- Union Pigments/Comisión («Competencia- Artículo # CE- Práctica colusoria- Mercado del fosfato de zinc- Multa- Artículo #, apartado #, del Reglamento no #- Gravedad y duración de la infracción- Principios de proporcionalidad y de igualdad de trato- Recurso de anulación»WikiMatrix WikiMatrix
Es van emprant dues fonts d'energia: proteïnes musculars triglicèrids del teixit adipós Depenent de cada organisme a partir dels 30 dies la desnutrició afecta tots els sistemes i comença a experimentar-se un cansament desmesurat que pràcticament impedeix parlar.
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoWikiMatrix WikiMatrix
És regulat per una estreta interacció entre l'aparell digestiu, el teixit adipós i el cervell.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?WikiMatrix WikiMatrix
ANP actua per reduir les càrregues d'aigua, sodi i adipós en el sistema circulatori, el que redueix la pressió arterial.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Feia el petarrell, i els plecs adiposos del seu rostre el convertien de sobte en una criatura molsuda i inflada.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
La hipodermis forma la capa adiposa i està constituïda per teixit conjuntiu lax ric en adipòcits i fibres de col·lagen.
Diga la naturaleza de su emergenciaWikiMatrix WikiMatrix
Fi com un violí encara que tingui un pilot de teixit adipós escampat per tot el cos.
Andamos por el bosque buscando peleasLiterature Literature
Gairebé sense resistència llisca travessant-li la camisa, el teixit adipós i els intestins.
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiLiterature Literature
La resta de les mames estan formades per teixit conjuntiu –col·lagen i elastina–, teixit adipós (grassa) i una aponeurosi anomenada lligament de Cooper.
¡ Podría besar a cachorro loco!WikiMatrix WikiMatrix
L'empelt conegut més d'hora va ser procurat per Czerny, utilitzant un teixit adipós propi d'una dona (un lipoma, creixement benigne, si darrere).
Tienes que subirla másWikiMatrix WikiMatrix
Les truites tenen aletes sense espines, i totes elles tenen una petita aleta adiposa al llarg del llom fins a prop de la cua.
Hecho en Bruselas, el # de diciembre deWikiMatrix WikiMatrix
No té aleta adiposa.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta capa adiposa actua com a aïllant tèrmic que evita la dispersió de la calor de manera molt eficient.
Es sólo un avisoWikiMatrix WikiMatrix
La seva característica fonamental és que emmagatzemen una gran quantitat de greixos (triglicèrids), que, en el cas dels adipòcits del teixit adipós blanc (el més abundant en l'organisme humà adult) s'agrupen formant una gran gota que ocupa la majoria de la cèl·lula, desplaçant a la resta d'orgànuls a la perifèria de la cèl·lula.
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.