aferra-roques
dragoncillo moteado
aferrat oor Spaans
aferrat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
agarrado
mezquino
tacaño
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Daniel va aferrar la pedra amb força i va contenir la respiració.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFLiterature Literature
L’únic que restava aleshores era una nena tremolosa i insegura que s’aferrava a ell i reclamava el seu suport.
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloLiterature Literature
No hem d’aferrar-nos als valors materials.
Asunto: Tasas de transferenciaLiterature Literature
Aquest somni de l'amor perfecte al que t'aferres només és una broma pesada que t'està gastant la vida.
Sé que se siente enfadadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gira el cap perquè ell no pugui veure la seva torbació mentre les mans s’aferren al llençol aspre.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasLiterature Literature
Em vaig aferrar amb més forces a la vora de la taula.
El vendrá con nosotrosLiterature Literature
Els fa seure a la llitera mentre que ell s’aferra a l’ull de bou i aguanta l’equilibri amb dificultats.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
Aferrat amb corretges a una llitera, l’havien posat en posició vertical.
Es tu nueva escuela, ChihiroLiterature Literature
Per què us aferreu a aquests falsos déus?
Bueno, entonces...... puedes sobrevivir a estoLiterature Literature
Es trobaren de sobte envoltats, aferrats i a força de cops i d’empentes conduïts a la presó.
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
Ella es va aferrar a aquell petit raig d’esperança.
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?Literature Literature
Quan el cellerer l’ha aferrat pel pit, s’ha vist que no el podia guardar sota l’escapulari.
Eres todo un caballeroLiterature Literature
I el truc és fer servir una única frase llegible a la que el públic s'hi pot aferrar si estan una mica perduts, i llavors proporcionar imatges que atreguin els nostres altres sentits per tal de crear un enteniment més prodund del que s'està descrivint.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?ted2019 ted2019
Els conillets s’aferraven els uns als altres i en Robo estava estàtic, suspès en l’aire.
Sin perjuicio de su posible celebración en una fecha posterior, el Acuerdo negociado por la Comisión debe firmarse y aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
S’havia passat les hores reflexionant, aferrant-se als records amb una urgència impròpia d’ella
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?Literature Literature
—vaig dir aferrat encara al xarret i intentant esbrinar quins plans de futur tenia.
Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *Literature Literature
No es veia les mans que aferraven la tovallola per sota.
Oblígame.¿ Usar la Negra, sellar mi suerte?Literature Literature
La Dolors necessitava aferrar-se amb força a aquella idea per tirar endavant amb la seva pròpia sort.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoLiterature Literature
S’aferra la gola amb les dues mans.
Es un adversarioLiterature Literature
—L’A.B.C. s’aferrava al seu argument—.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoLiterature Literature
Al contrari que altres taurons, no posseeixen diastema ni reducció de dent, sinó que tenen tota la maixella proveïda de dents alineades i igualment capaces d'aferrar-se, tallar i esquinçar.
Continúa haciendo lo que hacesWikiMatrix WikiMatrix
La Magda es va aferrar amb força a aquell coll ample, vigorós, i va palpar-ne la cicatriu.
¿ Puedo preguntar?Literature Literature
Per què aferrar-se a aquell fracàs en concret?
¡ Te vuelvo a llamar!Literature Literature
Amb la maneta dreta aferra el membre erecte d’en Mauro.
Pero nos vengaremosLiterature Literature
El Julià es va enfilar al mur i, aferrant el puny del seu amic amb força, li va posar el palmell de la mà sobre la cara.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoLiterature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.