al més prompte possible oor Spaans
al més prompte possible
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
a la mayor brevedad
lo antes posible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Bé, este incident ens obliga a jugar el més prompte possible al casino clandestí.
No, somos PacificadoresLiterature Literature
L’objectiu és acabar el document en aquest mes, per a obtenir al més prompte possible la declaració, s’explica.
Déjame manejarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És la millor decisió que es podia prendre i ara esperarem que això passe al més prompte possible.
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Levante vol sumar i sumar i el Valladolid necessita fer-ho al més prompte possible.
Alguien nacido ciego no puede disfrutar de la belleza a través del oídoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Persegueix desvetlar al més prompte possible els mecanismes i mites que fan possible la credibilitat.
Si la fastidiaba una vez másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Envia’ns les teues preguntes i els donarem resposta al més prompte possible!
¿ Qué pasó?Déjamelo verParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contacta amb nosaltres omplint el formulari, et respondrem al més prompte possible
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En principi hi ha acord i treballarem conjuntament per a engegar-ho al més prompte possible”.
¡ Podría besar a cachorro loco!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Intento respondre al més prompte possible, si tardo més d’un dia, em podeu enviar un WhatsApp.
Buenas noches, SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Espera al fet que ens posem en contacte amb tu, serà al més prompte possible, no ho dubtes.
Gracias, agente.- ¿ Agente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperem que aquesta comissió es pose a treballar al més prompte possible i que els seus resultats siguen fructífers”.
Vía subcutáneaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podem i EUPV mantenen "contactes informals" per a arribar "al més prompte possible" a un acord per a les eleccions
CUn chico simpàticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vegada corregit l'examen, la persona o tribunal responsable de la prova haurà d'arreplegar els formularis al més prompte possible.
¿ Querés ser una persona normal, no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no t'encaixa cap producte o necessites assessorament, posa't en contacte amb nosaltres i et telefonarem al més prompte possible.
Dijiste a lasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si no t’encaixa cap producte o necessites assessorament, posa’t en contacte amb nosaltres i et telefonarem al més prompte possible.
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vulnerabilitat permet l'execució remota des de la xarxa, per la qual cosa s'ha de solucionar al més prompte possible.
Haga lo que quieraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Així mateix, han demanat que es parle amb el personal i professors relacionats per aclarir al més prompte possible la informació.
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vols que se l’aprenga al més prompte possible i que et faça cas a la primera, hauria de complir alguns requisits.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Has de notificar-ho a la Unitat de Formació i Internacionalització del PAS al més prompte possible a través de correu electrònic.
En el curso de la investigación...... de otros casos del patrón...... hemos llegado a través de unas cuantas clínicas...... fuera de la red de operaciones que solicitan los clientes...... haciendo los mismos tipos de reclamos...... que ve anunciados en TV a las # de la madrugadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb la finalitat d’evitar danys irreparables en el estudiantat i tornar al normal desenvolupament de la docència al més prompte possible s’insta:
Esta cancion va paraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperem poder posar a la seua disposició al més prompte possible una nova versió del Client de Firma que solucione esta incompatibilitat.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vols que se l’aprenga al més prompte possible i que et faça cas a la primera, hauria de complir alguns requisits.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al més prompte possible, comunique's amb tota la gent amb la qual es va posar en contacte durant la seua cerca d'ocupació.
A mi hermana alejaránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es tracta d’una lluita, i per a guanyar la lluita cal focalitzar molt cada tema, perquè arribe al més prompte possible al públic.
No creas que no lo séParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'Ajuntament de Benidorm realitzarà els esforços precisos per a evitar errors i, si escau, reparar-los o actualitzar-los al més prompte possible.
Debes escucharmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
133 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.