al més aviat possible oor Spaans
al més aviat possible
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cuanto antes
ca
tan aviat com es pugui
es
tan pronto como sea posible
lo más rápido posible
ca
tan aviat com es pugui
es
tan pronto como sea posible
a la mayor brevedad
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
con la mayor brevedad · con la mayor brevedad posible · lo antes posible · tan pronto como sea posible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se subministra al més aviat possible menjar, aigua, aixopluc, assistència mèdica i suport emocional i espiritual
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonajw2019 jw2019
Faré tot el possible per a anar-nos-en al més aviat possible.
Mercancías certificadas paraLiterature Literature
—Ens hauríem de veure al més aviat possible —li vaig suplicar amb el to més amable del món.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroLiterature Literature
—Volem que això s’acabi al més aviat possible, oblidar-nos-en i tornar a la nostra vida.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto desheriff, no me interesaLiterature Literature
Era lògic, doncs, que posés tot el seu esforç a solucionar al més aviat possible la situació.
Considerando que el empleo es una de las condiciones esenciales para la inclusión socialLiterature Literature
—El millor és que se’n vagi al més aviat possible —va afegir la Sança—.
Oh, gracias, chicoLiterature Literature
Gerald Warden esperava d’ella que li donés al més aviat possible un nét.
los demás casosLiterature Literature
No, l’illa havia estat una experiència que li calia oblidar al més aviat possible.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosLiterature Literature
Va exigir extrema confidencialitat i resultats al més aviat possible.
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
Penjaré i aniré a casa teva al més aviat possible.
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaLiterature Literature
Cal interrogar les nenes que van trobar el cavall al més aviat possible.
Y lo más grave: intento de asesinatoLiterature Literature
—Klemet, és absolutament indispensable que vegis l’Aslak demà, al més aviat possible.
La nave control sa destruidoLiterature Literature
Tanmateix, desitjaria subratllar la importància que el cas es resolgui al més aviat possible.
¡ Sí!En la iglesia de la Calle Clyde, a lasLiterature Literature
—Farem el que podrem, però ens mudarem al més aviat possible.
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
—Anna, heu de marxar cap a Nàpols al més aviat possible.
Está muy mal.Porque, mira, a Dean le gustas, seguro, pero...... no en la manera que tú quieresLiterature Literature
Hem de marxar al més aviat possible, abans que en Porter hagi dormit la mona.
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.Literature Literature
En Harrison s’havia encarregat d’agilitzar l’autòpsia perquè es pogués fer l’enterrament al més aviat possible.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?Literature Literature
Al més aviat possible volia dir aquesta setmana?
Pobre FranzLiterature Literature
El seu desig és partir al més aviat possible.
Vamos a repartir estopaLiterature Literature
—Les tornarem al més aviat possible.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoLiterature Literature
S’havia de desvetllar al més aviat possible.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoLiterature Literature
Valia més sortir d’allà al més aviat possible i investigar alguna cosa, el que fos.
Imposición de sancionesLiterature Literature
Volia sortir d’allà al més aviat possible.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
I tan bon punt sortiu d’aquí, us he de demanar que abandoneu Ingolstadt al més aviat possible.
¿ Sabes quién dibujó estos?Literature Literature
Volia sortir d’aquell lloc al més aviat possible.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraLiterature Literature
2528 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.