alfàbrega oor Spaans
alfàbrega
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
albahaca
es
Planta anual de la familia de las lamiáceas, que crece como hierba y es usada en cocina para agregar sabor.
alhábega
ocimum basilicum
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alabega · albacar · ocimo · Ocimum basilicum · albahaca común
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
albahaca
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El juny de 1889, per tal d'honorar la reina consort d'Itàlia, Margarida de Savoia, el cuiner napolità Raffaele Esposito creà la "Pizza Margarida", una pizza guarnida amb tomàquets, mozzarella formatge i alfàbrega, que representaven els colors de la bandera italiana.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanWikiMatrix WikiMatrix
L’únic que havia vist abans en un plat era la branqueta de romaní i un pessic d’alfàbrega.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?Literature Literature
S'inclinà una mica cap endavant i arrencà uns brins d'alfàbrega.
Erica, tenías razón... al enfadarte.- ¿ En serio?Literature Literature
Vuit grans de pebre negre, un tros de nou moscada, una cullerada de sal grossa i unes fulles d’alfàbrega.
He hecho todo lo que pude por tiLiterature Literature
El bacallà amb tomàquet desprenia una flaire intensa, d’alfàbrega.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
L’orenga i l’alfàbrega es disputaven el predomini del plat, el nas era imparcial
Veo tu anillo de compromiso, ¿ Ok?Literature Literature
A finals de la dècada 2000, apareixen macarons en què els farcits tenen una olor diferent a la massa : préssec - rosa, llima - alfàbrega, praliné - yuzu, cafè- spekulatius, pera - taronja, etcètera.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioWikiMatrix WikiMatrix
—va preguntar l’Eva, entre queixalades de pizza pepperoni i d’alfàbrega.
Qué pregunta tan tontaLiterature Literature
És un recinte tancat de 35.000 metres quadrats amb vegetació autòctona: pins, alzines, pollancres i arbres de ribera, entre els que hi creix una gran varietat de plantes com la farigola, l'alfàbrega, el romaní i altres espècies aromàtiques pròpies de la vegetació mediterrània.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialWikiMatrix WikiMatrix
Com l’alfàbrega; com l’ambre, que reté l’aroma fins que s’escalfa.
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
Si hi ha alguna cosa que la desmarca dels seus veïns és l'abundant ús d'herbes aromàtiques, que d'altra banda són les típiques mediterrànies, com el julivert, el romaní, la farigola, l'orenga i l'alfàbrega.
Ya conoces mi gancho, ¿ verdad?- ¿ Elaine?WikiMatrix WikiMatrix
Potser podria plantar alguna cosa a la jardinera del balcó, per exemple, mmm, ¿alfàbrega?
Y todo lo que tuve fue este terapista calvo de # años llamado BobLiterature Literature
També acompanya bé a plats condimentats amb alfàbrega, farigola i sàlvia per les notes herbàcies del raïm.
Miércoles # de mayo deWikiMatrix WikiMatrix
La desagradable escena del Cafè Roma s’esvania amb la fragància deliciosa d’alfàbrega fresca, orenga, farigola i romaní.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresLiterature Literature
L’alfàbrega ajudava a mantenir-los a ratlla i perfumava l’estança.
Lo dispuesto en los apartados # a # se aplicará también a los envases, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, accesorios, piezas de repuesto y herramientas, en el sentido de lo dispuesto en el artículo #, y a los surtidos, en elsentido de lo dispuesto en el artículo #, cuando estos artículos no sean originariosLiterature Literature
La dona del mercader havia sortit a buscar una planta d’alfàbrega.
Cuidado con la cabezaLiterature Literature
Actualment es comercialitzen cinc varietats: Rochefort amb nous Rochefort Tradition Rochefort amb algues de Ouessant Rochefort semi-curat Rochefort amb alfàbrega «Brasserie de Rochefort» (en en). .
Vamos, ve a buscar a tu madreWikiMatrix WikiMatrix
I va ser en aquell precís instant quan els ulls em van topar amb un brot d'alfàbrega dins l'oli vessat.
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
—Amb albergínia i amb alfàbrega, si és tan amable.
¿ Porque te haces la interesante?Literature Literature
Hi ha croquetes, truita de carbassó i una amanida de tomàquet, mozzarella i alfàbrega.
No más juegos, no más mentirasLiterature Literature
A la boca hi tenia un brot d'alfàbrega que movia frenèticament.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraLiterature Literature
La majoria de les diferents varietats d'alfàbrega cultivades en moltes regions de l'Àsia tenen un sabor semblant al clau (Eugenia caryophyllata), que és generalment més fort que el de les varietats europees.
En toda mi vida, me llamó asíWikiMatrix WikiMatrix
Li havia dit que arrenqués l’alfàbrega o que la tallés?
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosLiterature Literature
Manats de fonoll, te de roca, alfàbrega, xicoira, unes cebes, una col, un congre sobre l'obrador...
¿ Te han despedido?- ¡ No!Literature Literature
Ara era ple de testos amb l’última alfàbrega de l’any.
No tienes justificaciónLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.