alfabèticament oor Spaans
alfabèticament
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
alfabéticamente
Dins de cada grup s ' ordena alfabèticament .
Dentro de cada grupo se ordenará alfabéticamente .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els votants dipositen el seu vot a l ' urna precintada i el secretari o secretària escrutador comprova la seva inclusió a les llistes alfabètiques de votants i el secretari o secretària anota el seu nom a les llistes numerades .
Yo lo he tenido con you. Do crees que estoy bromeando?DOGC DOGC
Això, generalment, es coneix com a ordre alfabètic, encara que la classificació alfabètica és la ciència dedicada a la tasca complexa d'ordenar i classificar les lletres en els diferents idiomes.
No hay teléfono públicoWikiMatrix WikiMatrix
Si no tenim la contrasenya alfabètica... Com podrem traduir-la a llenguatge simbòlic?
¿ El coche de Janet?Literature Literature
L'escriptura resultant mostra lletres alfabètiques en caràcters d'impremta sobre una tira de paper o sobre un mitjà d'emmagatzematge de dades.
El informe afirma que facilitarla movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloWikiMatrix WikiMatrix
El torn de presidència s ' estableix per ordre alfabètic de les seccions , i actua com a secretari o secretària el de la secció corresponent .
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalDOGC DOGC
També ha d ' incloure , per ordre alfabètic , les persones excloses , sense indicar-ne la puntuació .
Necesito que te concentres.Oh! Oh!DOGC DOGC
La llista, numerada de l’u al vint-i-nou en ordre alfabètic, era la següent: 1.
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?Literature Literature
Història de la literatura hongaresa (des dels inicis fins als anys 1970), per Lóránt Czigány (en anglès) Llista alfabètica d'autors hongaresos (en anglès) Literatura hongaresa en línia Versió catalana de la pàgina anterior «Sobre la història de la literatura hongaresa», per Dóra Bakucz.
Presencia de una ventaja selectivaWikiMatrix WikiMatrix
Ni tan sols no estaven en ordre alfabètic, li va dir la Maria.
Tomé una decisión hace tiempoLiterature Literature
Per a nomenar les sals dobles es dóna nom primer al nom de l'anió seguit de la paraula “doble” i després el nom, en ordre alfabètic, dels elements que formen els cations, precedits pels prefixos di, tri, tetra, etc., d'acord amb el subíndex que presenti cada catió en la fórmula molecular.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta categoria hi ha una llista alfabètica de tots els marcs que contenen dades des d' altres aplicacions de & koffice
Tú me dejaste elegirKDE40.1 KDE40.1
Si bé en els darrers temps ha fet una certa fortuna l'acrònim LIGS per anomenar-los, ells mai el feren servir i sempre utilitzaren els seus cognoms en ordre alfabètic.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesWikiMatrix WikiMatrix
L’ocupant anterior es deia Millie, i substituir la Millie per en Miles sembla alfabèticament coherent, diu.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
Els noms dels ciutadans en les llistes telefòniques, o qualsevol altre tipus d'organigrama alfabètic, no estan ordenats pel cognom de l'individu, sinó pel seu nom de pila.
Eso nunca me sucede a míWikiMatrix WikiMatrix
Va baixar els llibres del babi, en va treure la pols i els va classificar per ordre alfabètic.
Mis permisos están vigentesLiterature Literature
RESOLUCIÓ ENS / 843 / 2003 , de 2 d ' abril , per la qual es dóna publicitat del resultat del sorteig públic realitzat per tal de determinar la combinació de lletres a partir de la qual s ' efectuaran les ordenacions alfabètiques en el procés de preinscripció i matriculació d ' alumnes de determinats ensenyaments per al curs escolar 2003-2004 .
¡ Cierra los ojos!DOGC DOGC
& Ordena alfabèticament
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?KDE40.1 KDE40.1
Els / les votants dipositen el seu vot a l ' urna precintada i el secretari o secretària escrutador comprova la seva inclusió a les llistes alfabètiques de votants i el secretari o secretària anota el seu nom a les llistes numerades .
Yo estaba nerviosoDOGC DOGC
Al segle XVIII, Sir Thomas Bodley estava interessat en un catàleg ordenat alfabèticament pel cognom de l'autor, així com les entrades de matèries.
¿ Lo comprende?WikiMatrix WikiMatrix
Les "Noves edicions" de 1908, 1909 i 1931 estan formades per 4 volums enciclopèdics que tracten sobre la geografia, història, economia i l'administració de l'Índia, 20 volums alfabètics, 1 d'índex i atles.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalWikiMatrix WikiMatrix
Dreceres de teclat ordenades alfabèticament
las últimas novedades.¿ Diana?KDE40.1 KDE40.1
Trenta noms als quals passo llista i faig asseure per ordre alfabètic.
Y ahora, no debemos hacerle esperarLiterature Literature
En l'ordre que s'indica en la legislació (és a dir, per ordre alfabètic, excepte la Ciutat de Luxemburg col·locada en primer lloc), les dotze comunes amb la condició de ciutat són: la ciutat de Luxemburg, Diekirch, Differdange, Dudelange, Echternach, Esch-sur-Alzette, Ettelbruck, Grevenmacher, Remich, Rumelange, Vianden, i Wiltz. en francès en francès i alemany en francès i alemany «Mémorial A, 1914, No.
Y será un niño muy buenoWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta obra es van recollir tots els sabers existents de l'època, per ordre alfabètic.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesWikiMatrix WikiMatrix
Organitzat per ordre alfabètic, contenia no només una explicació dels termes utilitzats en les arts i les ciències, sinó també de les arts i les ciències mateixes.
Qué bueno que no te sentaste en esa sillaWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.