aquarella oor Spaans
aquarella
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
acuarela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La primera de les col·leccions va sortir al juny de 1977, quan l'artista va presentar en una carpeta juny aquarel editades en sèries limitades i numerades, en les quals es recollien pintoresques estampes dels barris fundacionals de Vegueta i Triana.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!WikiMatrix WikiMatrix
La pestanya Aquarel· les
Totalmente risueñoKDE40.1 KDE40.1
Els espais de color implementa la classe purament virtual KisColorSpace. Hi ha dos tipus d' espais de color: aquells que usen lcms per a transformacions entre espais de color, i aquells que són massa estranys per a que els gestioni lcms. Exemples dels primers són are cmyk, rgb, yuv. Un exemple de l' últim és l' aquarel· la o wet & sticky. Els espais de color que usen lcms poden ser derivat de KisAbstractColorSpace, o d' una de les classes base especialitzades per a un cert número de bits per canal
¡ Eres bueno, muchacho!KDE40.1 KDE40.1
Aquarel · la , carbonet i guaix .
Uh, mi madre no trabajaDOGC DOGC
De l'astúcia convertida de "O Bonde São Januário" (de Ataulfo Alves i Wilson Batista) va arribar a "Aquarel do Brasil" (de Ary Barroso), gravat per Francisco Alves el 1939.
Él viene a mi casa en #uWikiMatrix WikiMatrix
Els espais de color disponiblers són: canal RGB de # bits, CMYK, escala de grisos i aquarel· les humides, canal RGB de # bits, CMYK, escala de grisos i L* a* b *, mig RGB, i RGB flotant de # bits (HDR) i LMS
Esa es una gran ideaKDE40.1 KDE40.1
Commuta la indicació de la humitat de la pintura amb aquarel· les
Bien, al fin está todo aprobadoKDE40.1 KDE40.1
Aquesta pestanya us ofereix una selecció d' aquarel· les per a dibuixar amb pintura humida
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoKDE40.1 KDE40.1
Volia dir alguna cosa benèfica i local pintar aquarel · les o alguna cosa.
¿ No creen que eso es extraño?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visualitza Paletes Amaga les aquarel· les
Este crédito se destina a cubrir todos los costes relativos a la remuneración, seguridad social, así como a todo tipo de prestaciones, indemnizaciones y otros gastos relativos a esos agentesKDE40.1 KDE40.1
Això és estàndard per al & koffice;: podeu crear un nou document, escolliu un document d' entre els vostres fitxers o seleccioneu un document que ja heu obert en una sessió prèvia. Tenim un grapat de plantilles aquí, ordenades per model de color. El & krita; és una aplicació molt flexible i pot manegar molts tipus diferents d' imatges: CMYK imatges per a impressores, RGB imatges per al web, RGB imatges amb profunditats altes de canal per a fotògrafs, imatges d' aquarel· la per a pintors i més. Per ara, escolliu Document personalitzat. Això us permetrà veure la caixa de diàleg Nova imatge
Procedimiento de calibraciónKDE40.1 KDE40.1
Durant aquesta primera etapa de la seva trajectòria artística, va participar en diverses exposicions col·lectives, com les del Club PALA (1947) on va presentar quatre aquarel de petit format, entre elles "Rincón del Pueblo Canario" i "Barcas en la costa", així com en l'exposició de novells amb motiu dels premis "Nicolás Massieu", a Las Palmas de G. C. Així mateix intervé en les Biennals de Belles Arts de Las Palmas en els anys 1950, 1952, 1958, 1960 i pren part en la selecció "Arti Grafiche Ricordi" (Milà, 1954).
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroWikiMatrix WikiMatrix
Ella era al saló, pintant una aquarelala.
Ella trató de envenenar su avenaLiterature Literature
Per segon any, l'extraordinari pintor Pedro Cano col·labora amb la integració sociolaboral de persones amb discapacitat cedint la reproducció dels seus magistrals aquarel per les que és reconegut dins i fora del nostre país.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En els darrers anys, a part de la pintura de grans olis i aquarel de mida, que fins i tot es va dedicar a la pintura de costums socials i les cultures d'oest americà temàtiques pintures de gènere, i ha captat atenció tant dels col leccionistes.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’any 1979 ja tenien 92 olis, i més de 2.000 aquarel•les, dibuixos, gravats i altres objectes.
Duración de la inmunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ho fas així, només en trobaràs un: "Seated Zouave") i pot ser trobat al catàleg a la llista de la "S", mentre que el tercer s ́anomena "Retrat de Milliet, Segon Tinent dels Zouave" i es troba a la llista de Retrats. Les darreres tres obres comprenen dos dibuixos i una aquarel.la i es troben al catàleg a la llista de la "Z", a les pàgines de Dibuixos i Aquarelles respectivament.
En efecto, en este seminario, las partes procederán a un intercambio de puntos de vista sobre las políticas y las iniciativas actuales, así como sobre las futuras medidas de adaptación y atenuación que deben tomarse frente al problema del cambio climático.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 8 quilòmetres de distància hi ha una estació d'esquí i un telecadira, mentre que a 15 quilòmetres, hi ha una pista d'esquí de fons.Compta amb 121 habitacions amb un disseny urbà i funcional, totalment equipades i climatizadas per fer la seva estada més agradable.A l'hotel Acta Arthotel, pots relaxar-te gaudint dels serveis del Aquarella Spa, massatges, jacuzzi o sauna.
Continúa con la entregaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els sopars espectacle seran a l'Aquarella Music Restaurant i l' hotel serà el Sunotel Central 4*, que es troben a la Gran Via de les Corts Catalanes 570-572.
No me agradaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es pot pintar usant qualsevol tipus de pintura (guixos, pintures al tremp, acríliques, guaix, aquarel) i en diverses tècniques (pirogravat, enganxar sorres, estampar, tovallons, etc.).
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada dia duim a terme una activitat artística per desenvolupar la part anímica i enfortir la voluntat de cada nin: un dia es fa el pa que es berenarà al dia següent, un altre es pinta amb aquarel•les, es modela amb cera d’abella, es dibuixa amb blocs de ceres o es realitzen diferents manualitats amb llana, fils, feltre, etc. segons l’època de l’any.
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquella aquarel•la del dubte, continua essent estranya: cap arruga no escapa
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treballa indistintament la tècnica de l'oli i de l'aquarel•la.
Te extrañé muchoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
107 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.