bon profit oor Spaans
bon profit
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
buen provecho
es
frase dicha al principio de una comida a los otros comensales, deseándoles una buena comida.
buen apetito
que aproveche
es
frase dicha al principio de una comida a los otros comensales, deseándoles una buena comida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Espero treure’n un bon profit quan tot plegat estigui fet.
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
Les tingués qui les tingués, bon profit!
No es lo tuyo ponerte nervioso, ¿ verdad, Merlin?Literature Literature
—Bona nit —saluda l’Aina, fent la seva aparició estel·lar a la terrassa— i bon profit.
¡ Concéntrate, Hipo!Literature Literature
Ens farà bon profit escoltar atentament les paraules del nostre invitat, el Çifr.
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoLiterature Literature
Bon profit!
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Bon profit —els va saludar amb un accent estrany.
¡ Les enseñaré a violar mis reglas!Literature Literature
No sóc gaire bon profeta, però això li ho puc assegurar, senyora.
Accidente de ping pongLiterature Literature
Si treballeu com a equip, obtindreu «bon profit» del vostre esforç (Eclesiastès 4:9).
Sí, soy un tipo graciosojw2019 jw2019
Si és prou ràpid per a enxampar el seu ocell, bon profit li faci!
Me alegro tanto por ti NathanLiterature Literature
—Us desitjo que us faci un bon profit, sergent —vaig dir—.
Se me estaba pasandoLiterature Literature
Bon profit!
Estás bajo arrestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que bon profit us faci, sant home!
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalLiterature Literature
Espero treure' n un bon profit d’ això
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesopensubtitles2 opensubtitles2
L’Elizabeth estarà en deute amb nosaltres, i en podem treure bon profit en el futur.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteLiterature Literature
Amb Hubbie Brown va treure bon profit de les seves qualitats.
No hay problemaWikiMatrix WikiMatrix
—Ja pot resar en anglès —em va dir—, li farà més bon profit.
Dejó el listón muy altoLiterature Literature
Torna a desitjar bona nit i bon profit i surt d'escena.
Considera que, dadas las prerrogativas del FMI, su personal debería tener una procedencia más variada, conservando su calidad, para que el FMI pueda aportar una contribución decisiva a la realización de los ODMLiterature Literature
En el cas de menjar, bon profit.
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesWikiMatrix WikiMatrix
Els altres ja s’acomiadaven—: Bon profit —els deien.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosLiterature Literature
Hi ha experiències, arreu del món, de les quals traiem un bon profit.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreLiterature Literature
Ho va deixar tot damunt la taula, els va desitjar bon profit i va marxar.
Por razones administrativas, procede establecer que dichas solicitudes de reducción del importe del certificado de garantía y de liberación de la garantía se presenten en un plazo breve y que los importes cuya reducción se haya aceptado se notifiquen a la Comisión a tiempo para su inclusión en la determinación del importe por el que se expedirán los certificados de restitución que se utilizarán a partir del # de diciembre de #, conforme al Reglamento (CE) noLiterature Literature
Bon profit.
Dijo que me iba a tomar la siza.Y deslizo su mano hacia arriba y definitivam... Que?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
476 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.