canyot oor Spaans
canyot
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
carrizo
caña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I aquesta és una altra, agafes una canya, li poses un pal a dintre, hi fas dos talls.
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaQED QED
Es publica la modificació de la disposició transitòria tercera del Pla parcial de la Canyera , que forma part de l ' expedient 2007 / 26459 G , Modificació del Pla d ' orden ació urbanística a la urbanització de la Canyera , el qual va ser aprovat definitivament per la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Girona , en sessió de 30 de maig de 2007 ,
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalDOGC DOGC
La zona presenta un clima subtropical humit, que afavoreix el cultiu de la canya de sucre, tabac i altres cultius tropicals que conformen el principal sustento econòmic de la regió.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaWikiMatrix WikiMatrix
—Deixa-li la canya, moreno, que no té recanvi.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
L’Hilari agafa una tira de samarreta esparracada i fa un altre llaç que abraça la tija de tomaquera a una canya.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialLiterature Literature
Vaig ficar la primera de les canyes pel forat que hi havia al mig del plat de ceràmica.
¡ Nadie probó que yo lo hubiera robado!Literature Literature
Després de fer-se adult, Zeus obligà Cronos a regurgitar primer la pedra (que deixà a Pitó sota les canyades del Parnàs com a senyal als homes mortals, l'Òmfalos) i després els seus germans i germanes en ordre invers els que s'havia empassat.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosWikiMatrix WikiMatrix
Els caragols els defineixen les següents característiques: Diàmetre exterior de la canya: en el sistema mètric s'expressa en mm i en el sistema anglès en fraccions de polzada.
Si lograban salir.- VamosWikiMatrix WikiMatrix
—Era una canya... —va dir l’Adrià arronsant les espatlles—.
¿ Cuando fue eso?Literature Literature
On és la vostra dignitat de canya que pensa?».
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?Literature Literature
L'acte més important és la Romeria de les Canyes, i l'element que articula les festes és la gaiata, un monument construït en l'actualitat amb tota mena de materials, en el qual és indispensable la llum, ja que representen de manera artística els gaiatos amb els fanals penjats per il·luminar-se, sobre els quals es recolzaren els antics castellonencs en el seu camí.
Llámame locoWikiMatrix WikiMatrix
—No són canyes i plats —em vaig explicar sense mirar-lo—, són sondes i taps.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailLiterature Literature
—Doncs hi hem de tornar a buscar la canya i el cistell.
Oh, el vino por cortesia de HPNCLiterature Literature
Hi ha un bar a prop, i li propòs que prenguem una canya a la terrassa mentre esperam.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorLiterature Literature
És important també la producció agrícola de canya de sucre, cotó i fruites; així com el refinament de petroli i les manufactures tèxtils, de fusteria i de producció de rom.
¿ Quieres que me invente una?WikiMatrix WikiMatrix
Les aigües protegides del Port de Pórtland i d'aquelles properes a Weymouth són regularment utilitzades per a la pesca amb canya, busseig en naufragis, snorkelling, piragüisme, jet ski, esquí aquàtic i natació.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesWikiMatrix WikiMatrix
A la sala dels tres d'ells portaven barrets de la penjador, van treure els seus bastons del titular de la canya, es va inclinar en silenci, i va sortir de l'apartament.
No cuentes conmigo, RedQED QED
La seva conca és de 48.000 km2 aproximadament i els seus principals afluents són els rierols de les Tortugas i la Canyada de Gómez (que rep pel marge esquerre) i el rierol la Canyada Santa Lucía (per la dreta).
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKWikiMatrix WikiMatrix
La fibra de vidre: va ser el material amb què es van fer les primeres canyes modernes de pesca.
¿ Quién es Charlie?WikiMatrix WikiMatrix
El Gran Canyó ha estat esculpit per la força del Colorado que té el seu naixement a les Muntanyes Rocalloses i desemboca al Golf de Califòrnia després d'haver recorregut 2333 km. En el nivell inferior de Yavapai Point, el llit del riu es troba a 750 metres sobre el nivell del mar.
Si, Capitan RöhmWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha possibilitat de portar la mascota i té una desembocadura fluvial, no té cap servei i les activitats recomanades són la pesca submarina i l'esportiva a canya.
Sí, siempre es complicado ver algo desde aquíWikiMatrix WikiMatrix
Des de novembre del 2003 (i com a mínim fins a novembre de l'any següent), dirigí la banda de la Societat Unió Musical de la Canyada.
¡ Hey, Dal Young!WikiMatrix WikiMatrix
Una vegada arribats al cim del primer canyó, comencem a baixar el fort pendent.
Mil, usted otra vezLiterature Literature
Es realitza fent circular la canya esmicolada, entre els filtres i maces de sis molins consecutius, als quals se'ls anomena 'trapiches'.
Somos tan buenas contigoWikiMatrix WikiMatrix
Estem sortejant un canyar frondós quan retruny un tret i deixa una cua d’eco.
Tú pasas el aspirador, yo barroLiterature Literature
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.