colló oor Spaans
colló
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cojón
Què collons passa aquí?
¿Qué cojones pasa aquí?
huevo
Si tinguessis collons, et fumaries això a casa teva.
Sabes, si tuvieras algo de huevos, fumarías esto en tu casa.
testículo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potser a tu no t’importa jugar-t’hi el coll, però... i l’Astèria?
Para empezar, seguiré por la orilla y me guiaré por mi instintoLiterature Literature
—I amb les venes del coll inflades es va dirigir a en Baldi—: És aquí la podridura.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosLiterature Literature
Van resultar escollits, Josep Jiménez i Nin com a president, Joaquim Duran com a secretari i els germans Coll com a vocals.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.WikiMatrix WikiMatrix
RESOLUCIÓ ECF / 2977 / 2010 , de 26 de gener , per la qual s ' atorga a l ' empresa Parc Eòlic Coll del Panissot , SL , la modificació de la declaració d ' utilitat pública del parc eòlic Coll de Panissot , al terme municipal d ' Almatret .
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadDOGC DOGC
—La Nandé es va acostar tímidament, amb la petita May a coll.
Pero tú debes saber la verdadLiterature Literature
El faune, però, estava tan enfeinat collint els paquets, que de primer no va contestar.
Harry, ha pasado algo importanteLiterature Literature
Què collons podia explicar Albert quan comencessin a collar-lo de debò.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
—Ah, l’anirem a trobar allà, doncs —va dir un dels guerrers d’en Gilling, un home voluminós amb coll de brau.
Se fugarán por las buenas o por las malasLiterature Literature
En canvi, amb el pitral no pot desenvolupar el cavall tota la seva força d'arrossegament tan bé com amb el collar, cosa que fa a aquest més a propòsit que aquella, sobretot per al tir pesant.
¿ Sabe?Tal vez usted deba venir a Adán y Eva alguna vezWikiMatrix WikiMatrix
Té una alçada d'entre 155 i 160 cm, el seu cap és noble, de front ample, el seu coll «de cigne és llarg i musculós i encara que el lipizzà no és un dels cavalls més alts, la forma del seu coll el fa encara més elegant, la seva esquena és bastant llarga, però forta, la seva gropa és recta, les seves cames són una mica més curtes amb les articulacions ben formades i ungles fortes.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiWikiMatrix WikiMatrix
La collita i el temps havien decidit acompanyar-lo en la seva festa.
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
No li podia veure la cara, només la cabellera ros cendra fins a les espatlles i el coll.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoLiterature Literature
A Cinemascore, l'audiència li va donar una nota de A en una escala d'A+ a F. Les dones i els menors de 25 li van atorgar l'A+, mentre que 98% de l'audiència li va donar una A o una B. Robbie Collin del The Daily Telegraph va donar cinc estrelles sobre cinc i va escriure: "es proposava estrènyer Star Wars de la seva letargia, i tornar a connectar la sèrie amb el seu passat.
Es por eso que si los matan, están muertosWikiMatrix WikiMatrix
Descendien la muntanya flanquejades per una colleta de noies maoris lleugeres de roba, àgils i contentes.
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosLiterature Literature
Hi estem ficats fins al coll, tant si ens agrada com si no.
No me casé...... no tengo señorLiterature Literature
Alfred se li va asseure a sobre les cames i, amb la ma esquerra, la va agafar pel coll.
Debemos contar lo que vimosLiterature Literature
La següent temporada, Ascari va guanyar el seu segon mundial de pilots, i Ferrari va guanyar totes menys l'última carrera que va ser guanyada per Juan Manuel Fangio, que tornava a la competició després d'un accident en què el seu coll va patir lesions.
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónWikiMatrix WikiMatrix
Es va escurar la gola i va tirar el cap enrere; tenia el coll llarg i blanc—.
Llevaré la mía en lugar de mis cadenas de valorLiterature Literature
La fulla penetra al coll i al pit, i una altra vegada a la cara.
Es una casa victoriana reconvertidaLiterature Literature
I aleshores, del teu coll encara majestuosament alçat, s’escaparà una rialla un xic amarga.
¿ Para qué conocer a alguien como él?Literature Literature
Vaig obrir la boca i li vaig apropar les dents al coll.
Lavíctima es la camareraLiterature Literature
El punyal d'Arnau va esquinçar l'aire i el coll del seu nou contrincant.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
L'esglesia estava plena de persones que estiraven el coll per poder admirar les finestres.
Esta cancion va paraLiterature Literature
Alguns homes reculen i estiren el coll per observar la maniobra des de la distància.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoLiterature Literature
Fita 2 : se situa a uns cent vint metres al sud-est del Collet de la Baga .
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíDOGC DOGC
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.