collonada oor Spaans
collonada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
despropósito
disparate
barbaridad
paparrucha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—No, Geoffrey, no estic bé, collons!
Quiero decir, yo te di ánimosLiterature Literature
Què collons podia explicar Albert quan comencessin a collar-lo de debò.
Cristo todopoderoso!Literature Literature
Els Toto són bons dels collons.
¿ Se te ofrece algo?OyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collons, en aquest pis no hi havia ni rastre de res, va maleir la subinspectora.
Aún podemos hacer que esto funcioneLiterature Literature
Collons, que tenen l’oficina del fiscal al davant, al mateix edifici que la Científica.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
Ho vam deixar fa cosa d’un any i mig, i el fill de sa mare no ha tingut els sants collons de dir-m’ho.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloLiterature Literature
—Aquest tio ens té agafats pels collons —va dir Le Guen.
Creía que la felicidad de una mujer estaba en el matrimonio, así que me contuveLiterature Literature
—Collons, Red, ets un conyàs —m’engega amb un somriure que s’eixampla amb cada paraula que diu—.
Pero yo sé nadar, HenryLiterature Literature
Què collons?
Tenemos que enviar una alertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu em vas emmerdar, no sé per què collons vaig escoltar-te.
Por último, la sentencia Altmark destacó claramente la necesidad de modernizar la legislación comunitaria sobre transporte público de viajerosLiterature Literature
I què collons portava a la mà?
Disculpe, señorLiterature Literature
Qui collons t'has cregut que ets?
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quina curiositat ni quins collons!
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerLiterature Literature
—Collons, ja no pots ni parlar?
¡ Hey, Dal Young!Literature Literature
Però les senyores ja no em tocaven la cueta ni els collonets tot i que em rentaven la resta.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaLiterature Literature
Prefereixo treure cada dia un mort de l’East River que escriure aquestes collonades.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Literature Literature
—Perquè, qui ha sentit a parlar d'una collonada semblant?
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
Com collons podia prometre una cosa així?
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?Literature Literature
Es va aturar al costat de la finestrella i va dir: «Aquest nano té més collons que tots els homes que conec junts».
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serLiterature Literature
En què em converteix, això, sinó en un collons d’egoista?
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoLiterature Literature
Una persona tan feréstega com ell... —Que no, collons!
Zathras nunca puede tener nada buenoLiterature Literature
Quan estava a punt d’aixecar-se, es va donar un cop al genoll amb el calaix obert, «merda, collons».
Le expresamos nuestro agradecimiento por honrar a nuestra Asamblea con su visita.Literature Literature
Se’n va desentendre, amb dos collons, i va deixar l’Anouk, amb disset anys i sense saber on agafar-se.
Prueba de virilidadLiterature Literature
Necessitem parlar dels nostres sentiments, treure-ho tot i totes aquestes collonades.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíLiterature Literature
Qui collons és aquest?
Es algo muy importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.