cosidor oor Spaans
cosidor
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cosedor
Envasador , cosidor , repassador
Envasador , cosedor , repasador
costurero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Si pogués, us tornaria la Hazzea», li va dir al pare, «però hi ha coses que s'escapen a l'abast fins i tot d'una reina.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualLiterature Literature
Va ser un enginyer dotat d'un profund interès en l'estètic, per la qual cosa va impartir Història de l'Art a la seva escola.
¿ Quieres quedarte esta noche?WikiMatrix WikiMatrix
El pare Brown ja s'havia fixat en tots aquells detalls, i en aquell moment tots miraven una cosa del tot nova.
Oh, el vino por cortesia de HPNCLiterature Literature
L’única cosa que li faltava per acabar la feina era l’empipament del sotsinspector.
Un telegrama de BerlínLiterature Literature
• Sí, s’ha excitat, cosa que, al seu torn, és molt excitant, no hi ha res de dolent en això
Ven a mi casaLiterature Literature
Leone ha posat per a marques de roba esportives com Fantasy Fitness i assegura que manté el seu cos en forma malgrat la seva sempre atapeïda agenda.
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasWikiMatrix WikiMatrix
La cosa més clara de totes era el seu gran desig de saber on era, segons ell per tal de protegir-me.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesLiterature Literature
Sí, això, imagina’t que hi ha una cosa gran, immensa i amagada.
Soy inspector de policíaLiterature Literature
Sóc un titella sense fils, he esgotat músculs del meu cos que ni tan sols sabia que existissin.
¡ Es sólo un arma!Literature Literature
Recordà que havia arribat a sospitar que ells tenien alguna cosa a veure amb la desaparició de Hasso.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
Pel meu dolç Jesucrist crucificat —va dir, i va notar com alguna cosa se li capgirava dins del pit.
¿ Qué significa eso?Literature Literature
Aquell dia, però, les coses es desenvolupaven d’una altra manera.
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queLiterature Literature
Cada cèl·lula del cos de l’atracador devia estar cridant que era hora de fotre el camp d’allà.
La dosis recomendada de Oxyglobin es de # ml/kg de peso vivo administrada intravenosamente a una velocidad de hasta # ml/kg/horaLiterature Literature
—Somrius com si aquest nom et digués alguna cosa, Bernie —va observar.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
—Hi ha una cosa... una desgràcia... a la presó de Varallo.
¿ Por qué me vas a dar un beso?Literature Literature
Em va preguntar quina mena de coses escrivia.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidLiterature Literature
De la Violeta han dit: «Això d’ella és poca cosa».
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
I per què promet coses impossibles a qui es passa amb ell?
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Només és que em vull guardar alguna cosa per a mi mateixa.
¿ Cuándo nos encontramos?Literature Literature
Sent un gran afecte per tota cosa que camina i menja.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasLiterature Literature
És difícil estar segur de qualsevol cosa entre tants fets extraordinaris.
Llamo sobre el VolgaLiterature Literature
.1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del Pla especial de reforma interior de Sant Cosme per a l ' ampliació de l ' equipament central de l ' illa 11 , del Prat de Llobregat , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , amb el benentès que els paràmetres edificatoris aplicables són els que preveu la clau 7b / EC-11 d ' equipament cultural , cívic i recreatiu , prevista a la Modificació puntual del Pla especial de reforma interior del Barri de Sant Cosme , aprovat definitivament el 18 de maig de 2005 .
¿ A tener # años y las piernas fláccidas?DOGC DOGC
Quan en Christian acaba de llegir, li dic: —Sisplau, llegeix-me alguna cosa més.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estadosfinancierosLiterature Literature
Saber coses va arribar a ser important per a mi, qualsevol cosa.
Si da un paso más hacia la puertaLiterature Literature
Algú t’ha dit alguna cosa sobre... —va ser incapaç de dir «la teva mare»—, sobre el teu germà?
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.