descriure oor Spaans

descriure

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

describir

werkwoord
Les paraules no poden descriure fins a quin punt estàs equivocat.
Las palabras no pueden describir hasta qué punto estás equivocado.
Spanish—Catalan

representar

werkwoord
una icona descrivint el tipus d' emmagatzemament
un icono representando el tipo de almacenamiento
Wiktionnaire

expresar

werkwoord
Em sembla a mi, senyor, que vostè es descriu precisament com el tipus de dictador que els demòcrates han estat anunciant fa temps.
Creo que se expresa precisamente como la clase de dictador de la que se quejan los demócratas.
Wiktionnaire

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

enunciar · jugar · tocar · caracterizar · señalar · reportar · denominar · bosquejar · denunciar · distinguir · descubrir · identificar · nombrar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No hi ha una trama teatral contínua, ni escenes realment operístiques: el nucli real de la peça són els monòlegs dels presos, en els quals descriuen la seva vida i els seus fets.
Lista a la que se refere el artículoWikiMatrix WikiMatrix
Dins del model monoelectrònic, la funció d'ona Hartree-Fok ve descrita per una única configuració electrònica o determinant de Slater.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta pàgina es descriuen els xocs frontals de dues partícules en el Sistema de Referència del Laboratori (Sistema-L) i en el Sistema de Referència del Centre de Massa (Sistema-C).
¿ En un incendio?WikiMatrix WikiMatrix
Hi ha més signes diacrítics i altres usos dels que s'han descrit aquí, que es poden observar en altres alfabets derivats del llatí.
Un cuarto para lasWikiMatrix WikiMatrix
Donar publicitat a la delimitació que es descriu a continuació , i s ' inclou en els mapes municipals de Ribes de Freser i de Campelles .
INTANZA # microgramos/cepa suspensión inyectable Vacuna antigripal (virus fraccionados, inactivadosDOGC DOGC
La influència grega en les representacions de Buda a través del seu realisme idealista, també va permetre una visualització accessible, fàcil d'entenedre i atractiva de l'estat últim d'il·luminació descrit pel budisme, la qual cosa va contribuir a la seva difusió: «Una de les característiques distintives de l'escola d'art de Gandhara que va emergir en el nord-oest de l'Índia és que està clarament influïda pel naturalisme de la Grècia clàssica.
Gire en la primera a la derechaWikiMatrix WikiMatrix
Galton va ser el primer que va descriure i explicar el fenomen de la regressió cap a la mitjana, fet que va observar en els seus experiments sobre la mida de les llavors de successives generacions de pèsols dolços.
Así que estamos en el " Copa "WikiMatrix WikiMatrix
No intentaré de descriure l’horror que vaig sentir quan el vaig veure.
Papá era el hombre más respetado del condadoLiterature Literature
En la música occidental, el terme es refereix més comunament al cant gregorià, encara que també s'utilitza per a descriure música de qualsevol altre gènere, incloent el cant barroc i el gospel.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoWikiMatrix WikiMatrix
Com primer exemple, al març d'aquest any (1593) va morir Pere de Cardona, destacada personalitat de l'oligarquia ciutadana, que va deixar entre els seus béns una "ullera llarga guarnida de llautó", curosament descrita per l'escrivà, que ressalta la seva part òptica i la seva muntura allargada d'uns vint centímetres.
Vale.Me alegro de veros, chicosWikiMatrix WikiMatrix
.1 Aprovar definitivament l ' àmbit SUD-2 del POUM de Bellcaire d ' Urgell , promogut i tramés per l ' Ajuntament , atès que s ' han efectuat els tràmits descrits a l ' apartat Quart de l ' acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Lleida de data 23.10.2008 .
Conmutar autoDOGC DOGC
Per tant, el moviment de la partícula es pot descriure amb 6 variables independents, o graus de llibertat.
Vete a la ciudad, EslabónWikiMatrix WikiMatrix
El realitzador Raymond Rajaonarivelo descriu com ha escrit el guió [fr] de la pel·lícula:
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.gv2019 gv2019
Havia somiat dos cops amb l'Exèrcit d'Hellequin des que s'havia complagut a descriure'l a en Zerk i l'Adamsberg.
¿ Y a quiénes has traído?Literature Literature
Un familiar seu, l'Emperador Groc, Huang Di, és autor del Nei Jing, un altre text mèdic clàssic xinès, en el qual es descriuen algunes patologies pulmonars que apunten a l'origen de la tuberculosi.
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, medidas que regulen el procedimiento para la concesión de las autorizaciones con arreglo a los apartados # y # del presente artículoWikiMatrix WikiMatrix
(4) Descriu el que va succeir al Madison Square Garden mentre el germà Rutherford presentava el discurs «Govern i pau».
¿ Dónde está papá?jw2019 jw2019
Un dels teòrics que va rellançar el seu disseny i construcció al segle xvi va ser Giovanni Domenico Cassini, que va perfeccionar els mètodes descrits anteriorment introduint, a més, la refracció atmosfèrica en els seus càlculs.
Mira esto, ¡ Ves!WikiMatrix WikiMatrix
.2 Disposar la incorporació de les referides característiques dels valors que s ' han d ' emetre en els documents necessaris per formalitzar l ' emissió descrita , i , en particular , en les condicions finals ( final terms ) i en la carta d ' accés d ' intermediació financera ( dealer accession let ter ) acordats amb UBS Limited , com a intermediari ( dealer ) escollit per a aquesta emissió , en els termes que preveu el programa a fi de tenir l ' efecte corresponent en el mercat esmentat i en les altres parts que hi intervenen .
No expulsaría ningún casquilloDOGC DOGC
Dins d'aquesta caracterització, descriu a l'or com el més acabat dels metalls, una afirmació que el situa dins del corpus general alquímic predominant en el pensament natural del seu temps.
Te seguí hasta aquíWikiMatrix WikiMatrix
Aquest va ser també el cas en la majoria dels altres països europeus contemporanis, on termes com «Reisekönigtum» o «travelling kingdom» etcètera descriuen aquest fenomen.
No que yo recuerdeWikiMatrix WikiMatrix
El propòsit del pla de seguretat del sistema és proporcionar una visió general dels requisits de seguretat del sistema i es descriuen els controls en el lloc o els previstos per complir aquests requisits.
Échame una manoWikiMatrix WikiMatrix
* Oliver Cowdery descriu els esdeveniments així: “Aquests foren dies que mai no s’oblidaran: d’estar assegut a la vora i de sentir el so d’una veu dictada per la inspiració del cel, despertà la més profunda gratitud en mi!
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLDS LDS
L'espodumena es va descriure per primer cop l'any 1800 a la que avui en dia és la seva localitat tipus: Utö, Södermanland, Suècia.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaWikiMatrix WikiMatrix
La història de Xenu és una petita part de la gran gamma de creences de la Cienciologia sobre civilitzacions extraterrestres i les seves intervencions en esdeveniments terrenals, en conjunt descrits com una obra de ciència-ficció sobre els viatges en l'espai per L. Ron Hubbard, escriptor de ciència-ficció i fundador de la Cienciologia.
Circule una peticionWikiMatrix WikiMatrix
Els serveis territorials del Departament de Medi Ambient i Habitatge poden variar les condicions de cacera descrites als apartats anteriors quan sigui necessari per a la correcta gestió de les espècies de caça i sempre que les circumstàncies biològiques , sanitàri es , meteorològiques i / o catàstrofes naturals ho aconsellin .
Se mueve porlas cañeríasDOGC DOGC
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.