el vostre oor Spaans
el vostre
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
vuestro
El policía va dir a les noies "Aquest cotxe es vostre?"
El policía dijo a las chicas: "¿Este coche es vuestro?"
el vuestro
Et donaré els mitjans perquè us feu la vostra pròpia.
Te daré los medios para que os hagáis la vuestra propia.
su
Com es diu la vostra pàgina web?
¿Cómo se llama su página web?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em sentiré molt més tranquil quan tingui el vostre narrador d'històries tancat amb pany i clau.
¡ No me mires!Literature Literature
—Ben cert, però també va dir que jo seria el vostre guia i que em deuríeu obediència.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorLiterature Literature
Per exemple, he començat dient que el vostre germà era desordenat.
Estoy en casaLiterature Literature
—Confio que pugueu acomplir el vostre desig, abans que els turons siguin molt més vells —va dir.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoLiterature Literature
Sí, el vostre camell és el més alt dels que tenim a la caravana.
Diámetro interno: mmLiterature Literature
El vostre pare faltarà un dia o altre, és llei de vida.
Un poco doloridaLiterature Literature
—El vostre futur i la nostra humiliació —va dir en Rami.
La necesidad de una gestión adicional del riesgo puede considerarse de la mejor manera según la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y la Directiva #/#/CE, utilizando los datos del informe completo de evaluación del riesgoLiterature Literature
—El vostre senyor pare ens va ordenar que fustiguéssim la costa, res més.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?Literature Literature
Permeteu-me que us pregunti si penseu emprendre el vostre viatge aviat.
Me estás volviendo locaLiterature Literature
Pregunta: Quan vau decidir d’executar el vostre projecte?
No te dejaréLiterature Literature
Puc reconciliar la ciutat amb el vostre regnat i posar fi a tota aquesta matança nocturna als carrers
¿ Adónde vamos ahora?Literature Literature
En el vostre cas, alguna cosa amb la carn i la sang o alguna cosa així.
Usted no me debe nadaLiterature Literature
És més, aquell dissabte no vaig veure el vostre germà.
Excepto en la película esaLiterature Literature
—va preguntar. »—Jo aprecio el vostre fill, senyor.
Del todo.- Me alegroLiterature Literature
—El vostre oncle no n’ha de saber res —digué amablement Sands—.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualLiterature Literature
Seria tot un honor correspondre el vostre amor, però ja estic promès amb una altra.
Odiseo, Perseo,TeseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vostre avi Jaehaerys, i el seu germà, el seu pare Aegon, la seva mare... i en Rhaegar.
¿ En qué emisora?Literature Literature
Senyora, us oblideu de qui és el meu pare, i el vostre espòs, Teseu?
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!Literature Literature
Sisplau, recordeu el vostre lloc.
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deLiterature Literature
Us hem convidat a Dorne perquè necessitem el vostre ajut.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquest noi és el vostre nebot.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no saben qui sou ni què voleu, mai no podran predir quin serà el vostre proper moviment.
No, no me gustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cap home honrat no posaria les mans sobre el vostre amo si ho pogués evitar.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
Sóc jo qui el vostre fill cast i respectuós mirava amb un esguard impur i incestuós.
Estás en buenas manosLiterature Literature
Puc comptar, doncs, amb el vostre consentiment?
Chicos, vi una señalLiterature Literature
42558 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.