empremta digital oor Spaans

empremta digital

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

huella digital

naamwoord
El procediment de recollida de les empremtes digitals es fa mitjançant mecanismes electrònics .
El procedimiento de recogida de las huellas digitales se realiza mediante mecanismos electrónicos .
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ursula, compara les empremtes digitals i l’ADN del cas amb les de Johansson i Rodríguez.
El rango está libreLiterature Literature
No s’hi arriben a veure les empremtes digitals, el paper està massa fet malbé.
Eres un hombre extraordinarioLiterature Literature
—Sense empremtes digitals —els anuncià—.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoLiterature Literature
El tècnic en empremtes digitals ens va assegurar que ningú més que la vella l’havia tocat.
No sé qué más decirLiterature Literature
«És per a les empremtes digitals», diu.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
Primer, que a l'apartament de Via Gerace totes les empremtes digitals havien estat esborrades a consciència.
Vinimos a pasar el fin de semanaLiterature Literature
O més ben dit, empremtes digitals, sí, però tantes i tan confuses que són indesxifrables.
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarLiterature Literature
Així mateix seria si deixava una, fixeu-vos-hi bé, només una empremta digital sobre l’escenari!
que el buque esté en rutaLiterature Literature
Graduats amb uniforme et fotografien de cara i de perfil, et prenen les empremtes digitals.
Fue por tus preciosos ojos de perla que le di la zurraLiterature Literature
—Algú va parlar d’empremtes digitals a la cadira de rodes?
Averiguamos que............ llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoLiterature Literature
Suposo que voldreu estudiar l'empunyadura per buscar-hi empremtes digitals, però no en feu gaire cas.
¡ Seguridad, aquí!Literature Literature
Com a empremtes digitals.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si m’hagués vist... —I si jo et digués que hem trobat les teves empremtes digitals a l’habitació?
Acabo de ir al laboratorioLiterature Literature
Però no s’hi van trobar empremtes digitals.
Sí, lee ésta tambiénLiterature Literature
Sempre hi ha la possibilitat de trobar-hi empremtes digitals o qualsevol altra pista.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
I és clar, sempre es veurà a l’empremta digital.
¡ Lo pagareis todo!Literature Literature
I ara vostè passarà aquí al costat amb en Fazio, li prendrem les empremtes digitals i les compararem.
Esa es una buenaLiterature Literature
Els tokens electrònics s'usen per emmagatzemar claus criptogràfiques com signatures digitals o dades biomètriques, com les empremtes digitals.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?WikiMatrix WikiMatrix
Les empremtes digitals de Robbie devien ser a tot arreu.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
Varen trobar en efecte diverses empremtes digitals a l’habitació de la casa de Sundbyberg.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaLiterature Literature
Fotografia i empremtes digitals reclamades per ordre judicial.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaLiterature Literature
—Però, i les empremtes digitals i les petjades que van trobar al bany?
Quiero que vayas a ver al doctorLiterature Literature
Això mateix pot passar amb aquestes empremtes digitals: que no portin enlloc.
De qué quieren hablar?Literature Literature
Les empremtes digitals del cotxe serien fàcils d’explicar.
COMPETENCIA Y CAPACIDAD TÉCNICA Y OPERATIVALiterature Literature
Certament que, si tenia raó, arribarien al mateix resultat per les empremtes digitals.
Merecía morirLiterature Literature
732 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.