escarlata oor Spaans

escarlata

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

escarlata

naamwoord, adjektiefvroulike
es
color rojo vivo, antiguo tinte
Què és la Lletra Escarlata?
¿Qué es La Letra Escarlata?
en.wiktionary.org

rojo

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

rojizo

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Portava un vestit escarlata, amb magnifics brodats, i a les mans li centellejaven uns anells.
La nave control sa destruidoLiterature Literature
Més endavant de l’any s’encén d’escarlata: adverteix de la fatalitat i, alhora, la recorda.
Hola, SineadLiterature Literature
Es tractava d'un home de mitjana edat amb una capa escarlata.
Además ellos están con un futuro garantizadoLiterature Literature
Els capellans van treure els seus ors i escarlates gloriosos, i l'encens era especialment dolç.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?Literature Literature
Acabava d'una pausa i estava mirant un esprai llarg de l'heura gronxant- se en el vent quan va veure un centelleig de color escarlata i escoltar un so brillant, i allí, a la part superior de la paret, assegut davant de Ben
Hola.Soy EmmaQED QED
Caldrà anar a Puigpelat i cercar el Reig Escarlata, com preveien les Dites Antigues.
¿ Estas asustada?Literature Literature
Nom : Escarlata Circus , SCCL .
No es algo fácil de tratarDOGC DOGC
—En Hallyne es va eixugar el front amb la màniga de la túnica negra i escarlata—.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
Inspirada en l'èxit d'iniciatives i tècniques promocionals adoptades per col·lectius a favor de l'homosexualitat, la Out Campaign és un intent per destacar una imatge positiva de l'ateisme, alhora que proveint un mitjà pel qual els ateus poden identificar-se els uns als altres, adoptant com a emblema una lletra A de color vermell, en referència a l'emblema de la "lletra escarlata", una manera irònica de denúncia de l'estigma social que en alguns llocs té l'ateisme.
Eso te excluye, NellyWikiMatrix WikiMatrix
El Ka-Be és ple a vessar, els E-Häftlinge han portat al camp l’escarlatina, la diftèria i el tifus petequial.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
Haig de sortir de Darsa, creuar l’Alta Contrada i trobar el Reig Escarlata.
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
Els Eisenhowers varen tenir dos fills: Doud "Icky" Dwight Eisenhower (24 de setembre de 1917 – 2 de gener de 1921) va morir de febre escarlatina.
nacionalidadWikiMatrix WikiMatrix
Vaig perdre l’abric escarlata que el meu pare va regalar a la meva mare el dia que es va morir.
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Literature Literature
Ens vols parlar de la mort escarlata sí o no?
Sólo me preocupa...... la forma que tomeLiterature Literature
Premi Nacional de Literatura infantil i juvenil d'Espanya en 2015, per Escarlatina, a cociñeira defunta.
Esa perra mentirosa!WikiMatrix WikiMatrix
¿Una bata de color escarlata, per exemple?
Tiene que haber algún lugar mejorLiterature Literature
O el nano que tenies de company de fila l'última vegada havia agafat escarlatina i ara tenies un company nou.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoLiterature Literature
Un informe titulat Famous Football Clubs – Manchester City publicat en els anys 1940 indica que West Gordon ha disputat els seus primers partits amb els colors escarlata i negre, mentre que altres informes que daten de 1884 descriuen l'equip utilitzant una indumentària consistent en samarretes negres que porten una creu blanca, que mostra els orígens del club relacionats amb l'església de Manchester.
El viejo nos invita a desayunarWikiMatrix WikiMatrix
Vaig pensar que es tractava d’una nina, els llavis escarlata rosegats per l’aigua i els ulls brillants com safirs.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteLiterature Literature
La figura vestida d'escarlata es girà cap a Mallow, i tot el seu cos es va tombar com si fos d'una peça.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiLiterature Literature
Com l’holandès, era convalescent de tifus i d’escarlatina; però va succeir una cosa nova.
¿ Cuál es el objetivo?Literature Literature
Els vidres allí eren escarlata, d'un intens color de sang.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosLiterature Literature
És una adaptació de la novel·la La lletra escarlata de Nathaniel Hawthorne escrita l'any 1850.
Las semillas de calabazasWikiMatrix WikiMatrix
El roure escarlata americà pot confondre amb el roure palustre americà, el roure blanc americà, o ocasionalment, el roure pirinenc americà.
Mientras fueran extranjerosWikiMatrix WikiMatrix
Recordes aquell capvespre groc i escarlata?
Te dejas arrastrarLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.