esclavitud oor Spaans
esclavitud
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
esclavitud
es
situación por la cual una persona es propiedad de otra
8 T’imagines quina alegria van sentir els israelites quan van sortir com a poble lliure de la terra on havien viscut en esclavitud?
8 ¡Qué inmensa alegría debieron de sentir al ser liberados de su esclavitud!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Els presoners es van destinar a l'esclavitud o es va sol·licitar rescat per alguns.
Eso es asombrosoWikiMatrix WikiMatrix
Durant el mateix estiu el tàrtar 'Tsarevitch' Takhtamir saqueja el principat Tver i esclavitza als captius del principat Vladímir.
Así que debo casarme yoWikiMatrix WikiMatrix
Per l'octubre de 1789, Grégoire va prendre gran interès en l'abolició de l'esclavitud, després de trobar-se amb Julien Raimond, un llibert negre, plantador de Saint-Domingue que volia ser admès a l'Assemblea Constituent com a representant del seu grup.
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoWikiMatrix WikiMatrix
La Llei de Kansas-Nebraska de 1854 demanava la "sobirania popular", que exigia que la decisió sobre l'esclavitud fos feta pels colons del territori (en lloc dels forasters) i decidida per un vot popular.
Vas a pagar esto trabajando en un intercambioWikiMatrix WikiMatrix
Però no fem la guerra per acabar amb l’esclavitud?
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
Que Galbatorix els esclavitzés és un crim de crueltat i maldat gairebé inimaginables.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorLiterature Literature
Les nacions independents que intenten occidentalitzar-se o impressionar Europa a vegades han cultivat una imatge de supressió de l'esclavitud, tot i que, en el cas d'Egipte, contractaren soldats europeus per a l'expedició al Nil de Samuel White Baker.
¡ Estaos quietos!WikiMatrix WikiMatrix
Què ens ve al cap quan sentim la paraula esclavitud?
Sólo te pido que estés conmigojw2019 jw2019
—Mira, la veritat —va continuar Baer— és que vas néixer d’una pobra noia en un centre dels esclavitzadors.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
Encara que la Tretzena Esmena, proposada pel Congrés i ratificada pels estats en 1865, havia abolit l'esclavitud, molts estats exconfederats, van adoptar Codis Negres després de la guerra (tals codis restringien els drets civils de les persones negres).
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadoWikiMatrix WikiMatrix
Format per un grup bastant heterogeni moguts per ideologies i interessos diferents que pretenien portar l'esclavitud a un fi.
David Lilly!David LillyWikiMatrix WikiMatrix
L'any següent, Jamaica i Barbados van establir comissions de reparació responsables de dirigir el lobby tant per les disculpes pels horrors i l'atrocitat de l'esclavitud, com per la justícia econòmica pels descendents dels esclaus.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasgv2019 gv2019
Va crear Déu l’home lliure en virtut, però l’home va caure en esclavitud perquè desconeix Déu. 7.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoLiterature Literature
La paraula mulat fa referència a la «mula», que és el producte de l'encreuament entre un cavall/euga i un ruc/a, a causa del racisme i la posició subordinada dels esclavitzats en la seva majoria negres, s'assimilava el ruc a la persona negra i l'egua a la blanca.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?WikiMatrix WikiMatrix
Jehovà va acceptar el valor del sacrifici de Jesús com al rescat necessari per alliberar la humanitat de l’esclavitud al pecat i la mort (Romans 3:23, 24).
Cocinero, fuera de aquíjw2019 jw2019
La situació dels africans es va transformar de servitud voluntària a esclavitud, per la qual cosa no podien abandonar les colònies.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?WikiMatrix WikiMatrix
Anticapitalisme Antiglobalització Manera de producció capitalista Colonialisme Comunisme Lliure economia Imperialisme Teoria del valor-treball Fonamentalisme de lliure mercat Marxisme Economia marxista Netocràcia Socialisme Crítica social Socialdemocràcia Esclavitud del salari La doctrina del xoc Engels.
Es un escándaloWikiMatrix WikiMatrix
La vostra esclavitud, la teva i la de Fàtima, no és la dels homes, que es pot comprar.
¿ Cuánto dinero invirtieron en este fallido proyecto South River?Literature Literature
L'esclavitud va ser abolida el 1846.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenWikiMatrix WikiMatrix
Sincerament crec que si podem veure'ns els uns als altres com a éssers humans, llavors serà molt difícil tolerar atrocitats com l'esclavitud.
Señora Thompsonted2019 ted2019
Al revés, als Estats Units, el Sud, que reposa en una agricultura esclavista, és lliurecanvista, mentre que el Nord, que desenvolupa un capitalisme industrial, és proteccionista.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalWikiMatrix WikiMatrix
El context de lluita per l'abolició de l'esclavisme als Estats Units i la marginació de les dones en tots els aspectes de la vida pública i professional, van marcar el pensament de Lucretia Mott; tot això emmarcat en la comunitat quàquera.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilWikiMatrix WikiMatrix
El 1888-1889 el Brasil va abolir l'esclavitud i després la monarquia per establir-se com a república.
Funcionamiento en anverso-reversoWikiMatrix WikiMatrix
17 ja que heu considerat la llarga absència de l’esperit del cos com a esclavitud, jo us mostraré com vindrà el dia de la redempció i també la restauració de l’Israel escampat.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?LDS LDS
Encara que a Carolina del Nord l'esclavitud representava un menor percentatge de la població que en alguns estats del Sud, segons el cens de 1860, el 33% de la població (de 992.622 persones), eren esclaus afroamericans.
Y digo que usted será expulsado!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.