estomatologia oor Spaans
estomatologia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
estomatología
es
rama de la medicina que estudia la cavidad bucal
La inhabilitació o suspensió expressa per a l ' exercici de l ' odontologia o estomatologia en virtut de resolució judicial o corporativa ferma .
La inhabilitación o suspensión expresa para el ejercicio de la odontología o estomatología en virtud de resolución judicial o corporativa firme .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dins l ' àmbit territorial , el Col · legi Oficial d ' Odontòlegs i Estomatòlegs de Catalunya agrupa els ciutadans espanyols i estrangers que exerceixen la professió de dentista i que acrediten , mitjançant les formes legalment establertes , estar en possessió dels títols oficials de llicenciat en odontologia , llicenciat metge especialista en estomatologia , o bé els títols oficials que s ' homologuen a aquests segons la legislació vigent .
Y si tu madre no me lo decíaDOGC DOGC
El 1905 és nomenat professor en cap del servei d’Estomatologia de l'Instituto Rubio i del 1907 al 1912 és professor del departament d’Odontologia a la Facultad de Medicina de Madrid.
Nada te hace sentir más poderosoWikiMatrix WikiMatrix
Acceptar remuneracions o beneficis de cases comercials , laboratoris , protètics o altres professionals relacionats amb l ' Odontologia i l ' Estomatologia , en concepte de comissió , com a propagandista o com a proveïdor de clients , o per altres motius que no siguin de treballs d ' assessorament científic encomanats específicament , acord amb les normes vigents .
Póngase de pie, sir Austin PowersDOGC DOGC
És llicenciat en Medicina i Cirurgia, especialitat en estomatologia professió que exerceix des de 1982, també té un màster en implantologia.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaWikiMatrix WikiMatrix
La falta d ' adaptació de les societats constituïdes amb anterioritat a l ' entrada en vigor de la legisl ació reguladora de les societats professionals , sempre que posteriorment a la dita data , la societat hagi exercit l ' activitat d ' odontologia o estomatologia .
Seras el primero en sentir mi espada este diaDOGC DOGC
La direcció , l ' organització i la supervisió dels aspectes relacionats amb l ' exercici professional de l ' odontologia i / o estomatologia , tenint l ' obligació de comunicar al Col · legi Of icial d ' Odontòlegs i Estomatòlegs de Catalunya qualsevol tipus d ' incidència que afecti a la continuïtat dels tractaments iniciats o que van a iniciar-se a la clínica o consultori dental .
¿ Y si fallara?DOGC DOGC
Les mateixes inspeccions es poden realitzar encara que el consultori o clínica no estigui registrat en el Col · legi , quan es tingui la certesa que s ' hi estan prestant serveis d ' odontologia o estomatologia .
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlDOGC DOGC
La inhabilitació o suspensió expressa per a l ' exercici de l ' odontologia o estomatologia en virtut de resolució judicial o corporativa ferma .
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónDOGC DOGC
Per la seua banda, Landete es va mostrar sempre partidari de que l’Odontologia fos part, com a una branca més, de la Medicina, defenent aquesta opció des de la Federación Estomatológica Española, la qual va presidir des de la seua fundació el 1913.
Salga de ahí en cuanto acabeWikiMatrix WikiMatrix
És indicada per al tractament d'un gran nombre d'infeccions, incloent-hi les del tracte respiratori, digestiu, genitourinari, sistema nerviós, així com en estomatologia i durant l'erradicació d'Helicobacter pylori en casos d'úlcera pèptica.
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónWikiMatrix WikiMatrix
Emprar fórmules , signes o llenguatges impropis de l ' Odontologia i l ' Estomatologia en les receptes , o utilitzar-ne que duguin impresos noms comercials , de cases productores i qualsevol altra indicació que serveixi d ' anunci o publicitat .
Yo he hecho todo el trabajoDOGC DOGC
Com a mèdic-cosmonauta, Morukov va completar la seva formació mèdica en cardiologia, gastroenterologia, otorinolaringologia, estomatologia, oftalmologia, i resucitació cardiopulmonar entre 1989-91.
Este tío es un veteranoWikiMatrix WikiMatrix
Promoure i fomentar el progrés de l ' Odontologia i Estomatologia , el desenvolupament científic i tècnic de la professió , així com la solidaritat professional i el servei de la professió a la societat .
Clases de actuación para Artes MarcialesDOGC DOGC
El 9 de desembre del 1949, van començar els actes d’un homenatge al catedràtic amb una missa presidida pel mateix jutge instructor de l’expedient de depuració i aleshores degà de la Facultat de Medicina, Fernando Enríquez de Salamanca, en la capella de l’Escuela de Estomatología de la Ciutat Universitària.
Espero que síWikiMatrix WikiMatrix
Postgrau en Endodòncia per la Societat Catalana de Odontologia i Estomatologia (2011-2012). -
Encárgate túParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'odontologia o estomatologia és una de les ciències de la salut que s'encarrega del diagnòstic, tractament i prevenció de les
¡ Recuerdo que a lo largo de # años hemos peleado con estas... máquinas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estomatologia: Les patologies comunes entre ambdues especialitats fan que la col·laboració sigui absolutament necessària.
Bienvenido a casa MoranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Societat Catalana d’Odontologia i Estomatologia (SCOE) atorga una Premi a una ONG que hagi fet un projecte solidari relacionat amb el desenvolupament de la salut buco-dental, és a dir en el camp de la Odontostomatologia, en les zones econòmicament deprimides del nostre país o dels països del tercer món.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relleu escultòric en perfil amb els trets facials del pare de l'estomatologia espanyola, instal·lat en la plaça del Doctor Landete.
Probablemente eran guerrerosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Periodòncia La periodòncia és l’especialitat, dintre de l’odonto-estomatologia, que s’ocupa de tractar les malalties de les estructures de suport de les peces dentals, és a dir: la geniva, l’os que suporta les dents, el ciment radicular i el lligament periodònci.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El màster té dos objectius principals: - Proporcionar la formació necessària i adequada, dirigida de manera més particular als professionals de l'odontologia-estomatologia, perquè arribin a ser competents per dur a terme un projecte d'investigació, tant dins del vessant bàsica com clínica de
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la nostra Clínica Dental de Mataró, l ́equip mèdic és Llicenciat en Medicina i Cirurgia, especialista en Estomatologia i té com a mínim titulació de màster d' Universitats espanyoles, a més, compten amb l ́experiència i els coneixements necessaris per a realitzar implants dentals amb tota seguretat per a la seva salut.
Puede ser necesario ajustar la dosis en los pacientes que tengan problemas de riñón o que presenten determinados efectos secundariosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És indicada per al tractament d'un gran nombre d'infeccions, incloent-hi les del tracte respiratori, digestiu, genitourinari, sistema nerviós, així com en estomatologia i durant l'erradicació d'Helicobacter pylori en casos d'úlcera pèptica.
Fuiste mi primer besoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dra. Carolina Mor. Premi Simo Virgili al millor article científic en el camp de l'Odontologia, publicat en el 2013, de la Societat Catalana d’Odontologia i Estomatologia de l’Acadèmia de Ciències Mèdiques i de la Salut de Catalunya i Balears.
Vista la situación, no estoy tan seguroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
× En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, sobre Protecció de dades de caràcter personal, l’informem que les seves dades personals seran tractades i quedaran incorporades en els fitxers de la Clínica Dental per tal de prestar els serveis d’odontologia i estomatologia demanats.
Pusistes los verdaderos dados en tu manga!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.