fada madrina oor Spaans
fada madrina
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
hada madrina
No es la teva fada madrina per a fer que tots els teus somnis es compleixin.
No es tu hada madrina que va a venir a convertir todos tus sueños en realidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es la teva fada madrina per a fer que tots els teus somnis es compleixin.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amb la nostra fada madrina?
¿ Puedes decirme quién es?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo aquí non fado piú nada con tua madre presente!
Los cosméticos,aromas, aditivos alimentarios, piensos y productos veterinarios, determinados productos sanitarios, los productos regulados por la normativa sobre aviación civil, transporte por carretera o ferrocarril así como las municiones (pero no los productos explosivos comercializados con fines decorativos, esto es, los artificios de pirotecnia) se excluyen de la aplicación de este ReglamentoLiterature Literature
Al matí següent va vindre la seua fada madrina i li va dir que sí que estava embarassada.
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Bloom en aquest moment es dóna compte de que la fada madrina viu allà mateix, a Gardènia.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dotze de la nit: la Ventafocs perd la sabata que la Fada Madrina li ha proporcionat per anar al Ball de Màscares de l’últim curs.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reserves Cinderella La pobra Cinderella té uns quants problemes: una horrible germanastra, una fada madrina gairebé sorda –a més de despistada– i un príncep blau miop.
Importes modificados de los precios representativos y de los derechos adicionales de importación de azúcar blanco, de azúcar bruto y de los productos del código NC #, aplicables a partir del # de octubre deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Camèlia és una fada madrina que s'ha passat tres-cents anys ajudant amb molta eficàcia a joves donzelles i a aspirants a heroi a aconseguir els seus propis finals feliços.
¿ Se quitaron la ropa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just en aqueix moment s'entreveuen en el seu espill d'aigua tres fulletes blanques que al compàs de la música es tornen tres gràcils danzarines, en acabant apareix en el firmament Aïneta, la fada madrina i amb la seua vareta màgica les converteix en tres Nit de Safir
O sea, esto del rociador parecía tener sentidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just en aqueix moment s'entreveuen en el seu espill d'aigua tres fulletes blanques que al compàs de la música es tornen tres gràcils danzarines, en acabant apareix en el firmament Aïneta, la fada madrina i amb la seua vareta màgica les converteix en tres cignes que des de llavors són la complaença de les visites.
Yo estuve jodido desde el principioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un any més tard pren part a les exposicions La Catalogne Aujourd'hui celebrada al Palau de la UNESCO, a París; també a 1900-1980, 80 Anys de Joieria i Orfebreria Catalanes, organitzada per Orfebres FAD i l'Obra Cultural de la Caixa de Pensions presentada a Barcelona i Madrid.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoWikiMatrix WikiMatrix
Després de l'èxit rotund a Barcelona, presentem l'ADGTalk «Case study de CANADA x Rosalía: producció d'un videoclip» com a primera activitat de la nova comissió de l'ADG-FAD a Madrid.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La seva veu suau i la seva perfecta dicció en diversos registres —balades, boleros, coples, rancheras, fados, etc.—, així com les seves grans qualitats interpretatives sobre l'escenari, van donar gran popularitat a les seves versions de Flor de la canela, Fina estampa, Limeña o Rosario de mi madre, clàssics peruans.
Allí está el supervisor del guiónWikiMatrix WikiMatrix
La immobiliària de l'expresident del Reial Madrid Fernando Martín llança una opa sobre Fadesa
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Han rebut nombrosos premis: 6 Seleccions de producte ADI-FAD Premi en la fira del Moble de Madrid 2002, butaca Noruega.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2000 ADG-FAD li atorga un LAUS D'HONOR./ Convidat per la Societat Estatal per el Desenvolupament del Disseny i la Innovació (D.DI) a participar en l'exposició Signos del Siglo, 100 años de Diseño Gráfico en España realitzada en el Museo Nacional Centre d'Art Reina Sofía (Madrid).
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesiva de los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
• Finalista dels Premis FAD amb el Projecte de reforma de local per a botiga de roba Madrid (2003)
Muy bien.No te dejaste nada fueraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha rebut el 1r premi FAD 2007 a la categoria “arquitectura efímera” juntament amb Carlos Ferrater per l’Exposició a Madrid: “M.C.
Jesús, María y JoséParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La FAD ofereix la possibilitat de participar en la segona edició del CURSO ON-LINE PARA PADRES Y MADRES “EN FAMILIA".
Vaya un tipo más raroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ponents: JOSÉ LUIS DE VICENTE, investigador cultural, comissari i periodista especialitzat en art de nous mitjans i innovació en el disseny i la cultura, membre de la junta gestora de Foment de les Arts i el Disseny (FAD) i director del programa Visualitzar en Medialab Prado, Madrid.
Nuestro hijo es inocenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matadero Madrid és el gran centre cultural por excel·lència de la ciutat, un conjunt arquitectònic únic que va aconseguir el premi FAD 2012 d’Arquitectura.
¿ Me ayudas con los casos penales?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des de l'any 2000 ha rebut cinc premis FAD, el Premi Ciutat de Barcelona en les seves edicions 1999 i 2008, el premi Ciudad de Madrid, el premi internacional d'arquitectura Brunel 2005 a Dinamarca i el premi BigMat en el 2009.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El seu treball s’ha desenvolupat en institucions com Matadero Madrid, la Trienal d’Arquitectura de Lisboa o CAAM, i ha estat reconegut amb premis com els Premi d’Art Jove Gijón, els Premis FAD – Though and Critique o els Premis Injuve per a la Creació Jove.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El seu treball s’ha desenvolupat en institucions com Matadero Madrid, la Trienal d’Arquitectura de Lisboa o CAAM, i ha estat reconegut amb premis com els Premi d’Art Jove Gijón, els Premis FAD – Though and Critique o els Premis Injuve per a la Creació Jove.
El crepúsculo de los diosesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una part important de l'activitat de l'estudi és la docència, tant en Francesco com en Pablo són directors del Màster de Disseny editorial a l'IED de Madrid, són docents a l'Institut d'Empresa a Madrid i a Segòvia i són docents i tutors de projecte final en Mr. Marcel ADCE Awards i com a ajudant de producció a l'ADG-FAD.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.