faixar oor Spaans

faixar

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

fajar

werkwoord
Recordes la setmana passada quan et vaig preguntar si portaves una faixa i no la portaves?
¿Recuerdas la semana pasada cuando te pregunté si llevabas una faja y no la llevabas?
Spanish—Catalan

liar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

envolver en mantillas

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Per a en Tony Leike, el projecte del Congo és caixa o faixa —va afirmar en Bellman—.
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaLiterature Literature
S'estirà la faixa amb un gest maquinal, per sobre de la faldilla, i encengué un cigarret.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesLiterature Literature
És un escut partit: al primer, de gules, un lleó d'or; al segon, d'or, un baobab al natural acompanyat a la punta d'una faixa ondada de sinople en representació del riu Senegal.
No está funcionando, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
La faixa ondada representa el riu Ebre.
Accidente de ping pongWikiMatrix WikiMatrix
La dona també estava borratxa i va ajudar el Billy a treure-li la faixa.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosLiterature Literature
Mentre es lamentava i cridava, va començar a buscar el revòlver a la faixa.
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
Per crear els tentacles mecànics del Doctor Octopus, Edge FX va confeccionar l'armilla, una faixa de metall i goma, una espina dorsal de goma i quatre tentacles d'escuma de poliuretà d'uns 2,5 m de llarg, que pesaven en total 45 kg. Les arpes dels tentacles, anomenades «flors de la mort» estaven controlades per un marionetista que des d'una cadira els donava totes les formes possibles.
enmienda #, #a parteWikiMatrix WikiMatrix
Els dos homes porten pistoles a la faixa, i al Groc l'acompanya també el seu garrot de cirerer.
Detén el tráficoLiterature Literature
Sobre la ratlla corria un núvol fosc, com una faixa.
Hiko.-La linternaLiterature Literature
Aquesta faixa ridícula em mata.
¿ Sigues tocando?Literature Literature
La primera partició mostra les armes dels comtes (faixat d'or i de gules), mentre que a la segona hi ha les armes dels senyors de castell local, els Fortià (dues faixes de sable sobre camper d'argent).
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioWikiMatrix WikiMatrix
Aquest faixí al voltant de la cintura no hi hauria de ser, però no ens preocupem per això ara.
No, yo no estoy llorandoLiterature Literature
Les façanes sud, oest i nord del temple apareixen adornades a mitjana alçada amb una faixa de columnetes que componen una arcada.
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión EuropeaWikiMatrix WikiMatrix
Si es posa un bodi o una faixa a sota, la panxeta desapareixerà com per art de màgia!
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yLiterature Literature
El de la Somàlia Italiana, concedit el 8 de juny de 1919, era un escut truncat d'atzur i de gules, dividit per una faixa dentada d'argent (Smith, 1980).
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiWikiMatrix WikiMatrix
L’artefacte, com una gran faixa de cuiro, va anar descendint fins que va ser a l’altura del rei.
Solo bromeabaLiterature Literature
Les tribus habitaven la llarga faixa de la costa compresa entre: Camaná i Tongoy a les platges de la Quiaca, Boca del Río, La Yarada, Ite, Arica, Iquique, Tocopilla, Paposo i Taltal.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónWikiMatrix WikiMatrix
La faixa roja formava part de la indumentària tradicional catalana.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
Una va ser l'agregat d'una faixa de metall anomenada wing fence sobre la superfície superior de l'ala per canalitzar el flux cap enrere (aquesta solució es va usar per exemple en el MiG-15), un altre disseny similar va ser l'agregat d'un tall de dent de gos a l'extrem davanter (Avro Arrow).
Estaba archivado como expediente de sobornoWikiMatrix WikiMatrix
La façana d'ingrés consta d'arc de mig punt, envoltat per una faixa amb caps de querubins, flanquejada per dues esveltes columnes tallades.
Sólo payaseaba, amigoWikiMatrix WikiMatrix
En Sabatés va començar a treure el revòlver de seguida que en Bocanegra s’havia posat la mà a la faixa.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaLiterature Literature
Cap al costat esquerre surt del cinturó el que podria ser un faixí.
y así es como haces el ScarnWikiMatrix WikiMatrix
Té la següent descripció heràldica: En un camp d'or, tres arbres de sinople (verd), col·locats en faixa sobre ones d'aigua d'argent i atzur (blava).
Mi viejo amigoWikiMatrix WikiMatrix
Un home vestit de negre li va lligar aquella faixa i va comprimir tant com va poder la voluminosa panxa reial.
Pietro, pára, páraLiterature Literature
En tot cas s ' haurà de mantenir lliure d ' edificacions la faixa de 4 m. paral · lela a vial .
¿ Le sirvo vino?DOGC DOGC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.