galop
galope
galopar oor Spaans
galopar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
galopar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El cor m’anava al galop —diu la Mireia—.
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasLiterature Literature
L’euga es va llançar al galop entre els arbres, i en Kai va fer que l’Alide la seguís.
Está en mi mochilaLiterature Literature
—respongué Carn, amb prou feines audible, sobre la remor del vent i la fressa dels cavalls al galop—.
¿ Prefiere un reproductor de DVD?Literature Literature
" Aquest ha de ser Michael ", va dir, " Crec que conec el so del seu galop ", i es va aixecar ell i va estirar el cap amb ansietat tornar a la carretera.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseQED QED
Mentre la majoria avançava i d’altres discutien, va arribar un soldat al galop des del nord.
Parece muy decenteLiterature Literature
La Ballarina, suau com la seda, es va posar al galop.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deLiterature Literature
—Deu ser la galopada —la Guiomar abaixà la vista, incòmoda.
Es decir, nosotros no tenemos la mejor suerte con las mujeres, JohnLiterature Literature
—I amb aquelles paraules va demanar al mosso que li obrís les portes i va sortir al galop.
Es difícil no hacerloLiterature Literature
I, sense dir ni una paraula més, va fer mitja volta i començà a galopar en direcció al nord.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
Els tres camells restants van fugir a galop, i el soroll dels cascs es va esvair en la distància.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalLiterature Literature
Alguns anaven al galop a Roca Casterly, i la Roca és més a prop.
Quieren que nos ganemos su corazónLiterature Literature
Però, tan bon punt va veure el cavall d’en Colin, la noia no va posar la Grainie al trot, sinó directament al galop.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
Un vespre d'estiu vingué al galop pel camí i s'aturà davant l'entrada.
de presión y sigue bajandoLiterature Literature
Va pujar al cavall i va desaparèixer al galop.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
La Bellota galopa de gust en una terra fluixa i sorrenca.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasLiterature Literature
Segur que galopen bé si els deixes solts.
Estás desesperado, ¿ verdad?Literature Literature
Els havien pres el cavall, que ara galopava al costat del baró.
Prepárate para ser conducido como nuncaLiterature Literature
Mira, a propòsit de música militar: la galopada del senyor Gruber, que ja se’n va a dormir.
No podrán chantajearnosLiterature Literature
«Irá usted al galope», li dic, escèptic.
El Reglamento modificado debería igualar las oportunidades de pago para los agricultores de los antiguos y nuevos Estados miembros.Literature Literature
O els lliguen el cap ben amunt perquè no l’abaixin per galopar.
Sería la mejor pelea de la historiaLiterature Literature
Fins i tot al galop, el trajecte exigia en total més de dues hores.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoLiterature Literature
Molts participants no van aconseguir retenir els cavalls, que de seguida es van posar a galopar.
Te dije que eso no estaba bienLiterature Literature
I llavors va sentir els cascos d’un cavall que s’atansava al galop pel camí.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualLiterature Literature
Els jueus van carregar les seves mules de manera que no caiguessin les càrregues si havien de galopar.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorLiterature Literature
Glòria va deixar que Ceredwen galopés fins que van acabar totes dues rendides.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.