Oca de galta blanca
Barnacla cariblanca
galta oor Spaans
galta
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
mejilla
es
La piel suave a cada lado de la cara, entre los ojos y la barbilla; la superficie exterior de los lados de la cavidad oral.
El nen va acaronar a la nena al front i la va besar a la galta.
El niño acarició a la niña en la barbilla y la besó en la mejilla.
carrillo
cachete
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cacha · moflete · papo · faces
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Galta
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
mejilla
es
prominencia en el rostro humano, ubicada debajo de los ojos
El nen va acaronar a la nena al front i la va besar a la galta.
El niño acarició a la niña en la barbilla y la besó en la mejilla.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mejilla
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dit això, em va fer un petó a la galta i va marxar.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!Literature Literature
La Corinne va seure al meu costat i en Gideon em va acariciar una galta amb les puntes dels dits.
Tratamiento arancelario favorableLiterature Literature
La pell de les seves galtes em recorda el genoll gastat d’un nen Jesús de porcellana.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesLiterature Literature
No obstant això, tenia la cara rodona, però les galtes enfonsades i en general pàl·lides.
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!Literature Literature
Com s’atreveix a tocar-li la galta?
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
I no el perdonaré perquè no tinc ganes de parar l’altra galta.
Lo querían por la idea del circo gratuito que ya tenía Sargent. pero Ringling, Barnum y Bailey lo querían de verdadLiterature Literature
—Invoquem la teva clemència —va començar a dir l'home de la cicatriu a la galta—.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.Literature Literature
Feia estona que les llàgrimes travessaven les galtes de la Magda.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!Literature Literature
S’inclina sobre ella a poc a poc i li fa un petó a la galta, després un altre al costat del llavi i un més al nas.
Gracias, caraLiterature Literature
Aixeca els dits enlaire com si hagués d’acaronar una galta.
La Comisión considera que el impreso IEP y sus anexos piden toda la información esencial para el proceso de evaluación anual que lleva a la concesión de apoyo para el siguiente añoLiterature Literature
Aleshores va donar uns copets a les galtes de la noia, per despertar-la.
A veces me desconciertas, SamLiterature Literature
Ella la va agafar i li va oferir la galta, que l’Alexander va besar amb un lleu frec.
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselLiterature Literature
Del menjador sortí una noia, somrigué a Larry i féu un petó a la galta de Max.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosLiterature Literature
Ella va reconèixer aquella cara galtuda i simpàtica, de nen trapella, que emmarcaven els cabells rinxolats.
No estoy muerto aúnLiterature Literature
La nena calla i una llàgrima li rodola per la galta, per primer cop aquesta tarda adversa.
Vuelvo en media horaLiterature Literature
—Entesos —va dir l’Estalère, molt concentrat, mossegant-se l’interior de les galtes.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?Literature Literature
Llavors, tot d’una, les llàgrimes els van banyar i li van brillar a les galtes negres com si fossin suor.
Escuchen, ¿ por qué no toman una copa con nosotros?Literature Literature
Venia de banyar-se, els cabells se li enganxaven a les galtes i tot semblava xop.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?Literature Literature
L’havia vista girar-se, arrufar les celles, xuclar-se les galtes, enllaçar les mans ben fort.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
Un cop al meu costat, inclinà el cap i m’oferí la galta per al petó de cada nit.
Capitán, puedo acercármeles másLiterature Literature
Una cicatriu massa rosada li perfila la galta esquerra.
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorLiterature Literature
L’Augustus es va inflar les galtes, es va repenjar sobre la cama, va girar el maluc i va tirar endavant la pròtesi.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosLiterature Literature
No va voler tocar-se la galta tot i que la coïssor l’atordia.
Esto es Argentina hace # añosLiterature Literature
Feta una senyora, estirat el coll, va oferir una galta.
¿ Qué te pasa?Literature Literature
Amb un moviment brusc va allargar una mà cap a la meva cara, i vaig notar com em clavava les ungles a la galta.
Un mensaje especialLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.