galvana oor Spaans

galvana

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

galbana

ca
Perea, inclinació a no treballar, a no fer res.
es
Pereza, desidia o poca gana de hacer algo.
Josep Lluís Navarro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pensava demanar-ne un talent... En Galven va assentir mentre feia giravoltar la seva fitxa entre els dits.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?Literature Literature
Mercedes Armas Galve (Barcelona, 1964) és una jutge del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC).
¿ Quién fue su primera novia?WikiMatrix WikiMatrix
El riu discorre per les poblacions de Galve, Orrios i Alfambra, d'on pren el seu nom, a més de per Peralejos, Cuevas Labradas, Tortajada i Terol on s'uneix al riu Túria.
Estoy en elloWikiMatrix WikiMatrix
Gaspar de la Cerda Silva Sandoval y Mendoza, comte de Galve (Pastrana, Espanya, 11 de gener de 1653 - El Puerto de Santa María, Espanya, 12 de març de 1697) va ser un virrei de Nova Espanya entre 1688 i 1696.
Está en la frontera de una nueva cienciaWikiMatrix WikiMatrix
Inclou aquesta estratègia liquidar en Fausto Galvan?
Ella tiene los derechos.Está forradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sistema de tutorial típic inclou quatre grans fases: Fase introductòria: genera motivació i se centra l'atenció Fase d'orientació inicial: es dóna la codificació, emmagatzematge i retenció del que s'ha après Fase d'aplicació: evocació i transferència del que s'ha après Fase de retroalimentació: en què es demostra que s'ha après i s'ofereix retroinformació i reforç (Galvis, 1992).
¿ Quién es prostituto?WikiMatrix WikiMatrix
Joseph "Joe" Galvin (Bloomington, Illinois, 1958) és un exjugador de bàsquet nord-americà que va disputar tres temporades en la lliga espanyola.
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteWikiMatrix WikiMatrix
En aquest sentit, Poole (2002) citat per Galvis i Leal (2004) planteja set elements determinants per viure en comunitat: les experiències compartides, la responsabilitat compartida, la identitat compartida, el temps social, els rituals de entrada i sortida, les relacions significatives i la participació.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosWikiMatrix WikiMatrix
Sala de guardia és una pel·lícula en blanc i negre de l'Argentina dirigida per Tulio Demicheli sobre el guió de Roberto Gil que es va estrenar el 28 de febrer de 1952 i que va tenir com a protagonistes a Elisa Christian Galvé, Carlos Thompson, Renée Dumas, Nathán Pinzón i Tito Alonso.
De modo que por fin me presento frente al juezWikiMatrix WikiMatrix
Paul Galvin torna a 1936 d'un viatge per Europa, convençut de la imminència d'un esclat bèl·lic.
Siempre me alegra ayudar!WikiMatrix WikiMatrix
Anna Maria Pérez Darriba , Jesús Navarro Antón , Neus Vila Casesnoves , Eleuterio Sánchez Garcia , Ivonne Giménez , Mas Oliver Fernández , Daniel Roca Santiuste , Héctor Andreu Sánchez , Ana Maria Duque Castro , Michel ( il · legible ) , Xavier Climent López , Aïda Torrijos Arjills , Alberto Adán Mondejar , Pau Corberó Font , Carmen Yadia Galvis , Jaume Casasola Andiñach , tots sobre la transferència de contaminació a l ' atmosfera .
Megan...- Hola.- ¿ Maia está lista?DOGC DOGC
Entre ells, figuraven els mariscals de camp Merelo, Ortiz, Ripoll, García Velarde, els brigadiers Díaz Berrio, Delamo, Villacampa, Gardín, Villavicencio, Carmona i López Guerrero i, segons altres fonts, també col·laboraven amb l'ARM els generals Safó, Crespo, Laso, Galvís, Araoz, Mariné i Ferrer.
Mi propio oficial no vio la cinta en la escenaWikiMatrix WikiMatrix
Va estar impresa a la casa can Galve i la redacció estava a Galeries Dalmau, al carrer Portaferrissa, 18 de Barcelona.
Es una situación en la que muy pronto será imposible rechazar una peticiónWikiMatrix WikiMatrix
Però Galvin està disposat a jugar-s'ho tot, per aconseguir una important indemnització per als familiars i per refer-se com a advocat.
Y ahora pisaWikiMatrix WikiMatrix
Ramón Franco com Fausto Galvan, líder d'un dels càrtels de la droga de Ciudad Juárez i propietari d'El Rey.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanWikiMatrix WikiMatrix
També se'ls atribueix l'assassinat del penalista Enrique Cipagauta Galvis, l'explosió d'una bomba a la casa de la periodista María Jimena Duzán i amenaces de mort a l'ex ministre Alfredo Vázquez Carrizosa..
No hay problemaWikiMatrix WikiMatrix
Ana Galvis Hotz (Bogotà, 1855-Bogotà, 1934) va ser la primera dona metgessa de Colòmbia i Llatinoamèrica.
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroWikiMatrix WikiMatrix
S'entrega des de la setena edició d'aquests premis, l'any 2006, en una gala celebrada el 25 d'abril a la Sala Lluís Galve de l'Auditori de Saragossa.
Si sólo tienes una estrategia en Survivor... tus opciones para llegar hasta la final se reducenWikiMatrix WikiMatrix
Un altre dispositiu walkie-talkie destacable fou el el SCR-300 de Motorola, creat per un equip d'enginyeria de la companyia de fabricació Galvin (precursora de Motorola) a l'any 1940.
Muchas gracias, señorWikiMatrix WikiMatrix
Un home com en Fausto Galvan podria agafar la meva dona i els meus nanos cap al desert, cremar-los vius i fer-m'ho mirar.
¿ Cual Es Su Historia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A l'any següent, el marquès de Les Minas segueix sent deixat de banda i no rep comandament de l'exèrcit de Beira, mentre que el Comte das Galveas, distinguidissim general, però molt vell, va rebre el comandament de l'exèrcit de l'Alentejo al que s'havien sumat tropes estrangeres, i que va ser destinat a les operacions militars.
jeringa precargadaWikiMatrix WikiMatrix
Galvan duia unes grans pistoles penjades al cinturó.
¿ Acaso vas a darme órdenes?Literature Literature
Un antic soci li recorda el cas d'un error mèdic comès en un hospital, que encara no està tancat, i en el qual Galvin havia intervingut.
Trabajo en TassieWikiMatrix WikiMatrix
El metge Galvan, que era poeta, dedicà a Montpalau una oda incitant-lo a la immortalitat.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?Literature Literature
El doctor Galvan recorria els carrers tocant una campaneta de coure.
Mi vida comenzó el # de septiembre de #...... en algún lugar de los Balcanes, donde Europa termina, pero nada comienzaLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.