installar oor Spaans
installar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
instalar
edificar
construir
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
redactar · hacer · posar · acomodar · meter · colocar · situar · poner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es va passar una hora installant-se en el que seria casa seva durant l'any següent.
La idea se convierte...... en una instituciónLiterature Literature
Un ampli desplegament de radiotelescopis i enllaços amb installacions a Austràlia, que permetran comunicar-se amb I'Apolo 11 a I'espai.
¿ Qué significa eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wix és un conjunt d'eines que construeix paquets de Windows Installer (MSI) des d'un document XML.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMWikiMatrix WikiMatrix
Una inscripció d’un d’aquests edificis indica que Teodot, un sacerdot i líder de la sinagoga local, «va construir la sinagoga perquè s’hi llegís la Torà [...], així com l’hostal i les habitacions, i la installació de l’aigua per allotjar els forasters que ho necessitessin».
Vamos, Eric, debes tomar estojw2019 jw2019
Finalment va trobar el que buscava: el petit recambró de la installació elèctrica de l'edifici.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoLiterature Literature
És una installació oficial de la NASA
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencoropensubtitles2 opensubtitles2
És una installació oficial de la NASA.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cal ensenyar-li les installacions, ajudar-lo a apuntar-se a les classes i totes aquestes coses.
¿ Me vas a contestar ono?Literature Literature
Aleshores em sembla que val més que comencem a installar-te a la teva nova residència.
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
Aquesta versió també va introduir el Windows Installer per la seva funció d'actualització automàtica.
Debemos contar lo que vimosWikiMatrix WikiMatrix
Aleshores vaig pensar que havia sortit i em vaig installar al llit amb l’Ars Magna, de Llull.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno delos pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
No és gaire lluny de les installacions que hi tenim.
Se dañó el negocioLiterature Literature
Una altra de les novetats d'iTunes són les 'llistes de reproducció intel·ligent', que automàticament detecten cançons segons un criteri de recerca triat per l'usuari, com una base de dades. iTunes 10.6.1, iTunes 10.6.1 installer file sizes.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteWikiMatrix WikiMatrix
Suporta compressió i signatura digital, i s'utilitza en una varietat de motors d'instal·lació de Microsoft: Setup API, Device Installer, AdvPack (per a la instal·lació de components ActiveX d'Internet Explorer) i Windows Installer.
Te pondré en el DirectorioWikiMatrix WikiMatrix
Al capdamunt dels merlets hi havia ballestes i catapultes installades a intervals regulars.
¿ Es usted un doctor, SrLiterature Literature
Un ampli desplegament de radiotelescopis i enllaços amb installacions a Austràlia, que permetran comunicar- se amb I' Apolo # a I' espai
Papi, te presento a Gilly Nobleopensubtitles2 opensubtitles2
L'USUARI ha d'abstenir-se de suprimir, alterar, eludir o manipular qualsevol dispositiu de protecció o sistema de seguretat que estigués installat en les pàgines del SINDICAT DE POLICIES DE CATALUNYA
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jo hi participo impartint una conferència amb el títol "L'Aventura d'Emprendre".Dins dels actes, es commemorarà el primer centenari de la fundació de les centrals hidroelèctriques de "La Canadenca" i "Energia Elèctrica de Catalunya" que, juntament amb d'altres installacions d'aquest tipus, [...]
Usted no puede ser mi EdmondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És convenient que comproveu els errors actuals de debian-installer-manual per veure si ja s'ha informat del vostre problema.
Estaba archivado como expediente de sobornoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També podeu especificar l'idioma i el país com a paràmetres d'arrencada. # La configuració prèvia només del locale estableix idioma, país i locale. d-i debian-installer/locale string ca_ES # També podeu configurar-nl_NL.UTF-8 La configuració del teclat consisteix en la selecció d'una arquitectura i un mapa de teclat.
Mi inhalador esta en mi autoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CDROM Hi ha dues imatges de CD diferents per netinst que poden ser utilitzades per instal·lar squeeze amb debian-installer.
Estuvo detenido # años por la burocraciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest document descriu com instal·lar Debian GNU/Linux wheezy per IA-64 (“ia64”) amb el nou debian-installer.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tan sols les grans installacions per a grans àmbits, sinó sistemes OCS (Office Coffee Services) per als àmbits més reduïts de la petita i mitjana empresa.
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Càrrega en cadena de fitxers de configuració prèvia Aquest apèndix explica com preparar les respostes de la configuració prèvia a les preguntes del debian-installer per automatitzar la instal·lació.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
02.02.2011 COGENERACIÓ: UNA INVERSIÓ EFICIENT L'any 2010 ha estat el de consolidació del projecte de promoció de projectes d'inversió en plantes de Cogeneració en el que INVERGROUP portava dos anys treballant, juntament amb INSTALGROUP (Installadora i Enginyeria...
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.