joventut oor Spaans

joventut

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

juventud

naamwoordvroulike
es
etapa de la vida
Finalitat de la subvenció : redacció dels plans locals de joventut .
Finalidad de la subvención : redacción de los planes locales de juventud .
en.wiktionary.org

adolescencia

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alberg de joventut
Youth Hostel · albergue juvenil · hostal de estudiantes
Joventuts Hitlerianes
Juventudes Hitlerianas
Federació Mundial de la Joventut Democràtica
Federación Mundial de la Juventud Democrática
Joventuts Socialistes Unificades
Juventudes Socialistas Unificadas
Joventut Lliure Alemanya
Juventud Libre Alemana
Joventuts d’Esquerra Republicana de Catalunya
Joventuts d’Esquerra Republicana de Catalunya
Joventuts Socialistes d’Espanya
Juventudes Socialistas de España
Club Joventut de Badalona
Club Joventut de Badalona
Joventut Obrera Cristiana
Juventud Obrera Cristiana

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«La joventut obrera.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco BillyWikiMatrix WikiMatrix
L'any 1922 nasqueren el Valls Deportiu (de la Joventut Nacionalista) i l'Atlètic Vallenc (Secció d'Esports del Centre d'Unió Republicana, que més tard s'anomenà Penya Sempre Avant als anys 30).
Pero ya saben, la maldad todavía existeWikiMatrix WikiMatrix
La mare l'ha trobat extraordinari; s'hi parla molt dels problemes de la joventut.
Fue hace ya un tiempoLiterature Literature
Més tard va tornar a partir a l'estranger, aquesta vegada a Xile, acompanyat pels seus amics Pablo Milanés i Noel Nicola, que havien estat invitats per les Joventuts Comunistes de Xile a través de la cantautora Isabel Parra, filla de Violeta Parra.
Nuestra separación no fue muy amistosaWikiMatrix WikiMatrix
Entitat : Consell de la Joventut de Tortosa .
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?DOGC DOGC
En els últims anys també han vist un creixement en el seu suport dels grups de joves d'esquerres, com l'Avantguarda de la Joventut Vermella.
Bobby, ¿ qué haces?WikiMatrix WikiMatrix
Després d'un breu pas per la CBA, va decidir provar sort en el continent europeu, fitxant pel Joventut de Badalona de la Lliga ACB, on va jugar dos mesos en substitució del lesionat Tomàs Jofresa.
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta casa era el seu territori, la relíquia de la seva joventut.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesLiterature Literature
DEROGAT l ' annex 5 per l ' Ordre ASC / 172 / 2010 , de 15 de març , per la qual s ' aprova la tramitació telemàtica en els procediments de concessió de subvencions de la Secretaria de Joventut del Departament d ' Acció Social i Ciutadania a les associacions i entitats juvenils .
El grupo está agotado de tanto escribir. "DOGC DOGC
Durant la seva joventut, intentà, sense massa èxit, establir-se com a pintora.
¿ Qué te parece?WikiMatrix WikiMatrix
El desig que havia manifestat a Ayala el nunci del Vaticà a Espanya, monsenyor Vico, era la fundació de la Joventut Catòlica Espanyola.
¿ # por ciento?WikiMatrix WikiMatrix
El 2 de juny de 2017 va ser nomenada ministra Federal d'Assumptes Familiars, Gent gran, Dones i Joventut al Gabinet federal d'Angela Merkel.
Vossler está muertoWikiMatrix WikiMatrix
En 1936 va ingressar a les Joventuts Llibertàries de Gràcia i va publicar al seu òrgan, Ruta.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloWikiMatrix WikiMatrix
Al començament dels 70 es va retrobar amb el Mainstream i va escriure una trilogia sobre problemes de la joventut, de la qual només el primer exemplar va aconseguir llocs alts en les llistes de vendes.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasWikiMatrix WikiMatrix
També va col·laborar a diverses publicacions com Joventut i La Renaixença.
Quieres dejarme, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
.b ) Consell Nacional de la Joventut de Catalunya .
Sientense, por favorDOGC DOGC
a ) Imprès de justificació que facilita la Secretaria de Joventut , degudament emplenat i signat per el sol · licitant de la subvenció i que conté :
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?DOGC DOGC
L'escultura de Francesc Domingo Marqués s'inaugurà a iniciativa de la Joventut Artística Valenciana el 1918, bust en marbre blanc realitzat per Marià Benlliure el 1885.
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACEWikiMatrix WikiMatrix
Darréu va convocar la seva primera manifestació en solitari i molt probablement la primera manifestació convocada per una organització de joventut d'esquerra nacionalista en la història del moviment.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaWikiMatrix WikiMatrix
Durant el seu temps estudiantil s'involucrà molt al Moviment de Joventut Catòlica (Catholic Youth Movement – YCW) i durant un període de temps treballà a jornada complerta al moviment.
Para poder ser admitidas, las propuestas relativas a acciones dirigidas y concertadas y a medidas de acompañamiento, constituidas por tres ejemplares en papel y un CD ROM, deberán ser remitidas por el proponente a la Comisión a más tardar el # de septiembre deWikiMatrix WikiMatrix
.2 L ' atorgament dels ajuts previstos en aquesta convocatòria , com també l ' objecte , les condicions , la finalitat , els criteris de valoració , els requisits de participació i la documentació a aportar , es regeixen per les bases específiques contingudes en l ' Ordre PRE / 312 / 2004 , d ' 11 d ' agost ( DOGC núm . 4219 , de 15.9.2004 ) , d ' aprovació de les bases per a la concessió d ' ajuts a projectes d ' investigació i estudi en matèria de joventut a Catalunya .
Sabes, conozco una forma segura de relajarteDOGC DOGC
" Dues persones tècniques del Servei d ' Educació en el Lleure de la Secretaria General de Joventut del Departament de la Presidència , designades per la persona titular de la Secretaria General de Joventut .
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónDOGC DOGC
Aquestes dones li inculcaren els principis cristians i des de la seva joventut, Crosby començà a memoritzar llargs passatges de la Bíblia, i amb quinze anys ja havia memoritzat els quatre Evangelis, el Pentateuc, el Llibre dels Proverbis, el Càntic dels Càntics i alguns Salms.
¿ Papá, estás bien?WikiMatrix WikiMatrix
En aquest llibre, anireu trobant escenes en què Hammett recorda la seva joventut i la seva vida passada.
jeringa precargadaLiterature Literature
Hitler va començar a promulgar lleis que restringien el moviment dels fons (impossibilitant que els catòlics alemanys enviessin diners als missioners), restringir les institucions religioses, l'educació i ordenar l'assistència als actes de les Joventuts Hitlerianes (celebrades els diumenges al matí).
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamWikiMatrix WikiMatrix
224 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.