llebrer anglès
Galgo inglés · galgo inglés
llebrer oor Spaans
llebrer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
galgo
perro lebrel
galgo inglés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquest llebrer malgrat el seu aspecte fràgil sol gaudir d'una llarga vida arribant a superar els 12 anys.
¡ Seguridad!WikiMatrix WikiMatrix
Dóna-la als teus llebrosos, cap dona no haurà fet mai més mala fi.
¡ Chico, no me acuerdo!Literature Literature
Abans que arribessin els nens sempre es passejava acompanyada per dos grans llebrers d’aspecte fúnebre.
Encontramos un pilotoLiterature Literature
—L’Ellie May es comporta igual que el vostre vell llebrer quan tenia calor —va dir en Dude a en Jeeter—.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasLiterature Literature
Les curses de llebrers són molt populars en molts països del món.
¡ Sus mayores éxitos!WikiMatrix WikiMatrix
El «teu» gitano (perquè te’l regalo) l’he enviat a collir bolets per a fer-los amb les llebres.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoLiterature Literature
Van treure les llebres macerades, les van escórrer i les van posar a enrossir-se amb el sofregit.
Viviendas de alquilerLiterature Literature
Els llebrosos tocaven un petit concert que hom diria que era en honor meu.
Es tan horribleLiterature Literature
Els mascles mesuren usualment de 71 a 76 cm d'alçada, i pesen entre 27 i 40 kg. Les femelles tendeixen a ser més petites, mesurant entre 68 i 71 cm, i pesen entre 27 i 34 kg. Els llebrers tenen pèl molt curt, que a més és fàcil de mantenir.
Te acuerdas de ella?WikiMatrix WikiMatrix
Quan tombi cap al nord topareu amb dues llebres més.
Voy al puebloLiterature Literature
De cacera, perdius i llebres, i de pesca, truites, molt abundoses i exquisides.
Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoWikiMatrix WikiMatrix
En girar-se es va trobar amb un animal prim com un gos llebrer, que els observava amb més curiositat que una altra cosa.
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
Al costat d’aquest gran llebrer, us mostra Hans-Wurst, el meu besavi.
Cocido es más sanoLiterature Literature
La primera cursa de llebrers en la qual es perseguia una presa mecànica va ser a Londres el 1876, però la cursa no va aconseguir tenir molts adeptes.
Es como andar con ConfucioWikiMatrix WikiMatrix
—La meva llebreta, així anomeno la meva filla, té setze anys i està promesa: d’aquí a un parell d’anys es casarà.
¿ Estamos encuadrados, Boris?Literature Literature
La comarca acull nombrosos animals de petita grandària: gran varietat d'insectes, rèptils, petits rosegadors, llebres, guineus, perdius, cigonyes i les escasses però benvolgudes avitardes.
No necesita un curanderoWikiMatrix WikiMatrix
Ara, això és una personeta petita, no més gran que el meu llebrer italià a casa.
Estoy harto de sacrificarme por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hi ha algú a qui odieu realment a mort, compreu-li un llebrer.
Tengo una entregaLiterature Literature
S'ha intentat utilitzar la raça a Europa per a carrera de llebrers, però mai s'ha aconseguit.
Y nunca lo haré, pero aún así puedo apreciar..... un cenicero tan bien hechoWikiMatrix WikiMatrix
El fantasma del seu pare la va esperonar i va sortir disparada darrere dels enemics com un gos llebrer darrere la presa.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanLiterature Literature
Entre els estanys Llong i Llebreta, el riu de Sant Nicolau forma els característics meandres que donen el nom d'Aigüestortes, aquests meandres, que no són exclusius d'aquest lloc, es formen en llocs plans, on antigament havia existit un estany, i que s'han anat omplint a poc a poc de sediments.
Puerco Araña, Puerco ArañaWikiMatrix WikiMatrix
Una altra funció del llebrer afganès era la vigilància dels campaments de les tribu nòmades i el bestiar, funcions que, juntament amb les relacionades amb la caça, li donaven una popularitat enorme entre els nòmades de l'Afganistan (fins i tot reservaven un dia de festivitat dedicada a aquest llebrer en el qual els engalanaven amb collarets de flors.)
No.No, ésta ha sido la peorWikiMatrix WikiMatrix
BY Bootis (BY Boo / HD 123657 / HR 5299) és un estel variable en la constel·lació del Bover, situat gairebé en el límit amb la veïna constel·lació dels Llebrers.
Los formaste como a niñosWikiMatrix WikiMatrix
Al fons de la vall hi ha els estanys Llong, de Sant Nicolau i de l'Estany de Llebreta.
Eran grandes guerrerosWikiMatrix WikiMatrix
Es tracta de les armes tradicionals de la vila, a les quals es va afegir el llebrer al segle XVIII en record de la seva lleialtat al bàndol borbònic en la guerra de Successió; també fan referència a la seva condició lleial les dues L dels costats.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.