Llefiscós oor Spaans
Llefiscós
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
viscoso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
llefiscós
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja estava gairebé tota submergida en l’aigua, que s’estava tornant llefiscosa.
Sí.- Sí, eso fueLiterature Literature
Va ficar els dits a l’aigua fresca, una mica llefiscosa, i en va agafar un.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.Literature Literature
Els peus se’ns clavaven en aquella cendra llefiscosa i el sofre que omplia l’aire ens feia panteixar.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
A terra, criatura llefiscosa, i allunya’t del meu camí!
Mira, esas cosas todavía no se decidieronLiterature Literature
Comença a notar-se fred i llefiscós.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranLiterature Literature
Havia caigut de nassos d’amunt d’un plafó de circuits llefiscosos; rodà cap a l’ombra de la consola.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoLiterature Literature
Vaig engrapar els cabells del miratge i el seu tacte era llefiscós i glaçat.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasLiterature Literature
Els crits dels altres clarians ressonaven per les parets del túnel mentre anaven relliscant pel tub llefiscós.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesLiterature Literature
Uns tentacles llefiscosos li raspaven la pell.
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?Literature Literature
Es van endinsar en la terra llefiscosa i, al cap de poc, van haver d’alentir el trot.
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
Els antics camins es van convertint en carrers, s’empedren amb suor o s’asfalten amb un quitrà llefiscós.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
L’àvia va fer-me un petó mullat i llefiscós, i jo vaig eixugar-me la galta sense que ningú no em veiés.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoLiterature Literature
Sobre la tauleta, al voltant d’un vas llefiscós, s’hi arremolinava un eixam de mosques.
Puedo hacerloLiterature Literature
Llefiscós i poc de fiar sota aquella façana inofensiva.
Me alegro de que te haya inspiradoLiterature Literature
(De fet era una mirada que deia: L’hem trobat nosaltres primer, figueta llefiscosa.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?Literature Literature
Un cuc monstruós, negre i llefiscós, se’m va entortolligar als peus i em va fer caure.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
A l’habitació on hi podia haver un duplicat suau i llefiscós.
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTLiterature Literature
Va repetir ràpidament la maniobra diverses vegades fins que la bossa ensangonada i llefiscosa va quedar buida.
Aunque mejor sería decir que está enfermaLiterature Literature
—Sí, algú ha estat aquí i ho ha deixat tot llefiscós —diu satisfet, i fa unes quantes fotos.
Insuficiencia cardíacaLiterature Literature
Poc després, va distingir una altra respiració ascendent i llefiscosa que el va fer envermellir.
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreLiterature Literature
No sabia que la sang era tan llefiscosa
Digame una cosaopensubtitles2 opensubtitles2
Al seu costat hi ha l’amabilíssim i llefiscós cap de conserges, que ja els ha reservat una petita sala discreta.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasLiterature Literature
Les plantes s’havien mort, com les flors que encara quedaven en l’aigua pudent i llefiscosa.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaLiterature Literature
El tractant venia la «peça més valuosa del meu estoc», com va dir amb un somriure llefiscós.
Ella está estable.- Vamos a llevarla a un hospitalLiterature Literature
Havia relliscat amb la pell llefiscosa de l’animal quan havia intentat subjectar-lo a la vegada que l’anava tallant.
Son seres de otro planetaLiterature Literature
157 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.