lleganya oor Spaans

lleganya

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

legaña

naamwoordvroulike
Spanish—Catalan

chele

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lagaña

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lleganya

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

legaña

naamwoord
ca
secreció sòlida que apareix al contorn dels ulls
es
secreción de moco calcificado que aparece en las comisuras de los párpados
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Després d’un últim ronc, es va despertar amb una sacsejada i es va girar per mirar-la amb ulls lleganyosos.
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraLiterature Literature
Þóra es va llevar les lleganyes dels ulls i es va incorporar en el llit, recolzada al coixí.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?Literature Literature
El mostatxo despentinat, com un canaló de pólvora a punt d’esclatar, els ulls encara lleganyosos.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?Literature Literature
—diu en Marc, que, amb els ulls plens de lleganyes, els mira des de la porta.
Todo se fue al demonioLiterature Literature
Les persones joves i adultes poden treure's lleganyes rentant-se amb aigua o simplement fregant-se amb els dits (preferiblement nets).
El texto en cursiva sirve de ayuda para cumplimentar el documentoWikiMatrix WikiMatrix
Després em vaig dirigir a la cita amb en Mophethe mentre m’anava traient les lleganyes.
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!Literature Literature
Tot i així, la formació de grans quantitats d'escorça o la presència de pus en les lleganyes podria ser símptoma d'un ull sec o altres infeccions oculars més serioses com la conjuntivitis o la queratitis.
Es el cuarto del fondoWikiMatrix WikiMatrix
La seva cara al mirall de la cambra de bany tenia el mentó noble però estava arrugada, lleganyosa i decrèpita.
Aquí no nos dicen nadaLiterature Literature
Altres, asseguts o ajaguts per terra, observaven l’espectacle amb els ulls lleganyosos.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaLiterature Literature
Em sentia com si tingués els ulls lleganyosos.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaLiterature Literature
Presenta unes manifestacions comunes (enrogiment, sensació de cos estrany, plor) i d'altres segons la seva causa (lleganyes matinals en les infeccioses, ganglis augmentats en les víriques, picor en les al·lèrgiques, etc.), amb una duració d'1 a 3 setmanes.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularWikiMatrix WikiMatrix
Els ulls d'Ellis estaven enrogits i lleganyosos i duia una barba de dos dies sense afaitar.
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasLiterature Literature
M’ha mirat amb els seus ullets lleganyosos sense comprendre’m.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
Duia els cabells embullats i les lleganyes se li aplegaven a les comissures dels ulls.
Sarah no necesita un hombre con una gran fortunapara ser felizLiterature Literature
Vaig llegir el missatge amb lleganyes als ulls.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?Literature Literature
—Doncs sí que... —es va interrompre ell passant-se una mà per les parpelles per treure’s les lleganyes.
Él no causó la tormentaLiterature Literature
Submergit en un món tebi, embafat de somnis lleganyosos, em miro els sorolls de la ciutat.
Este es su hijo?Literature Literature
Igualment s'han de netejar els llagrimals per evitar l'acumulació de lleganyes, ja que en ser un gos de color blanc si no es cuida diligentment de mantenir netes aquestes parts les mateixes lluiran un antiestètic color cafè i faran que llueixi brut o descuidat.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaWikiMatrix WikiMatrix
Un barbat lleganyós s’escurava una dent.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
Tot el collons d’exèrcit se’n tornava a casa i jo amb lleganyes!
Que te vayas enseguidaLiterature Literature
Tenia els ulls lleganyosos, semblava que no recordés on es trobava ni què hi feia, allà.
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
Altres símptomas de la xeroftàlmia són coïssor, sensació de cos estrany, picor o pruïja, lleganyes i enrogiment conjuntival.
Encontrar una pareja salvaje por ahiWikiMatrix WikiMatrix
Anava descalça i espellifada, i no semblava tenir cap interès a mocar-los ni a treure’ls les lleganyes.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
Però... Ell va deixar de parlar, es va treure les ulleres i es va fregar els ulls lleganyosos.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
L’Angie em va mirar i es va mossegar el llavi molsut de baix i també es va treure una lleganya.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
127 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.