llegenda urbana oor Spaans

llegenda urbana

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

leyenda urbana

El que era una llegenda urbana s'està convertint en un heroi.
Lo que era una leyenda urbana se está convirtiendo en un héroe.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Leyenda urbana

es
Tipos de historias, combinadas con hechos reales y misterio
El que era una llegenda urbana s'està convertint en un heroi.
Lo que era una leyenda urbana se está convirtiendo en un héroe.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És impossible saber amb certesa si aquest interès existí i que hagi estat el precursor d'aquesta llegenda urbana.
¿ Así nos tratan?WikiMatrix WikiMatrix
Si fos alguna cosa més que una llegenda urbana, per què ningú no ho ha publicat?
¿ Qué estabas pensando?Literature Literature
La llegenda urbana de Verònica aprofita exemplarment aquesta visió.
parecida a una nave espacial.-¿ Cómo un DeLorean?WikiMatrix WikiMatrix
—Crec que tenen molt de llegenda urbana —va contestar Pelusso—.
Arquea tu espalda!Literature Literature
Si això ho escrius en un blog, t’asseguro que crees una nova llegenda urbana.
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoLiterature Literature
El que era una llegenda urbana s'està convertint en un heroi.
¿ Esto es lo que queréis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existeix una llegenda urbana, encara que incerta, que els plànols del Saturn V van ser destruïts o s'han perdut.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?WikiMatrix WikiMatrix
Una llegenda urbana afirma que els fòlcuds són les aranyes més verinoses del món, però s'ha demostrat el contrari.
Pero tienes que cuidarteWikiMatrix WikiMatrix
Anys més tard es difongué una llegenda urbana que deia que Disney pocs minuts abans de morir havia estat criogenitzat.
Y sino cambias, no serás más que esoWikiMatrix WikiMatrix
Existeix la creença popular o llegenda urbana que les paneroles repoblaran la Terra si la humanitat s'autodestruís a causa d'una guerra nuclear.
¿ Conocerme?WikiMatrix WikiMatrix
Citació: "Diu la llegenda urbana que a Nicaragua els poders fàctics són els reals, els gringos, els guàrdies, els capellans i els Ortega."
Es un pIacer conocerIeWikiMatrix WikiMatrix
Una llegenda urbana bastant estesa sosté que és tia del militar nord-americà Norman Schwarzkopf, tal com es va publicar en alguns obituaris.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
Amb la finalitat de verificar la llegenda urbana, Riku convenç a Anza i les seues amigues perquè canten la cançó, que assenteixen a contracor.
Se que solo soy un niño para tiWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta llegenda urbana es basa en els següents fets: Heather O'Rourke, Carol Anne en la saga, va morir amb 12 anys el 1988, víctima d'estenosi intestinal.
Sé lo que me dijisteWikiMatrix WikiMatrix
La llegenda urbana diu que el barri pren el nom del pub homònim, encara que en realitat va ser al pub qui va prendre el nom del barri.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesWikiMatrix WikiMatrix
L'autora va assenyalar a la premsa que la font d'inspiració l'havia extret d'un relat que havia sentit per casualitat i on, a manera de llegenda urbana, es propagava aquesta versió.
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!WikiMatrix WikiMatrix
Una llegenda urbana apunta a una desavinença amb el govern mexicà perquè aquest li va prohibir interpretar l'himne nacional mexicà a ritme de mambo, encara que també es barregen desavinences polítiques.
¿ Tú eres un ex militar?WikiMatrix WikiMatrix
Durant els anys 1970 va circular una llegenda urbana, en la qual s'explicava que les calcomanies portaven impregnada una substància que en adherir-se a la pell es transmetia al nen.
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesWikiMatrix WikiMatrix
El fantasma del mirall és una llegenda urbana sobre un esperit que apareix en un mirall quan es pronuncia el seu nom un nombre determinat de vegades (normalment tres) davant del mirall.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasWikiMatrix WikiMatrix
Una llegenda urbana d'abast mundial va difondre la història que els astronautes de l'Apol·lo XI van veure una sèrie de gegantescs humanoides i de naus espacials al voltant de cràters en arribar al satèl·lit.
Mi novia... no sabe la verdad sobre quién soy realmenteWikiMatrix WikiMatrix
Dies després, Anzu és es troba amb Riku Nagase, columnista de la revista que està investigant la llegenda urbana sobre la Densen Uta, o cançó infecciosa, que fa que qui la canta se suïcide.
Cariño...... todo el mundo exagera en internetWikiMatrix WikiMatrix
La vaga a la japonesa és una llegenda urbana estesa per Espanya, aplicable a la indústria, segons la qual existeix un tipus de vaga al Japó que consisteix a treballar més del compte com a mesura de pressió.
Pulsando sobre un mensaje se le mostrará como texto sencillo, incluyendo todas las cabeceras. Esto podría ser útil para depurar la conexión entre un cliente de noticias y un servidor de noticias, por ejemplo para asegurar que su nuevo servidor leafnode funciona correctamenteWikiMatrix WikiMatrix
Aquell mateix any la seva actuació com Helen Shivers va suposar que el director s'interessés en que ella interpretés el paper de Sasha en Llegenda Urbana però va acabar protagonitzant-la Tara Reid, ja que Sarah estava bastant atrafegada.
¿ De qué hablas?WikiMatrix WikiMatrix
El submarinista calcinat és una llegenda urbana en la qual s'explica que algú, després d'un gran incendi, troba un cos cremat i, en apropar-se, descobreix que té posat un equip de bussejo, vaig portar de neoprè, mascareta i ampolles d'oxigen i peus de granota.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaWikiMatrix WikiMatrix
Segons una llegenda urbana, Mailov i el seu germà no van ser convidats al ball d'inauguració de la casa d'un famós cantant d'òpera de Bakú la nova casa (ara la seu de SOCAR) va ser una de les peces més destacades de l'arquitectura de la ciutat .
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoWikiMatrix WikiMatrix
171 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.