lletgesa oor Spaans
lletgesa
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
fealdad
deformidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah, mireu... —Luane havia dit moltes coses lletges de vós.
Lástima que te has perdido las fiestasLiterature Literature
Sense aquest allunyament necessari, les minúcies físiques de l’altra persona es veuen ampliades i es tornen lletges.
Nombre de archivo demasiado largoLiterature Literature
O pot considerar que els homes són massa febles o les dones massa lletges.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No volia pas dir que no n'hi havia cap de bonica, sinó que el nombre de les lletges era desproporcionat.
En él deberá figurar el nombre y la dirección de la exposiciónLiterature Literature
No es podia dir si eren belles o lletges.
Un momento, HenryLiterature Literature
—Senyors, una vegada he cregut en les lletges paraules que dèieu de Tristany, i me n’he penedit.
¿ Y está trabajando con Abib?Literature Literature
—Com és que vostè no el va abandonar quan les coses es van posar lletges?
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?Literature Literature
Entomar els mals gestos, les paraules lletges, la cara llarga?
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
Per molt que hagis servit als Dragons, ets un vell lletgíssim.
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
I si les coses es posaven molt lletges, tenien casa seva, i sempre hi podien tornar.
Tómate una fríaLiterature Literature
Sempre és divertit quan caces algú fent coses lletges i que es pensa que ningú l’està mirant.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
Malgrat que lloaren els homes per ser ben proporcionats, van trobar les dones lletges, malaltisses amb els pits penjant dels seus ventres com carteres buides.
ConfirmadoWikiMatrix WikiMatrix
Eren pepes lletges, intentaves llevar-los la pintura del rostre amb aigua i sabó, en va.
Esto no es buenoLiterature Literature
—Ho trobo lletgíssim, això dels tatuatges al coll i a la cara... —Mama —interromp ell.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasLiterature Literature
No eren les d’una donzella, les tenia lletges per les marques de cremades i talls.
Pero el que te infecten por ser mordidoLiterature Literature
A Europa les coses portaven anys posant-se lletges -arran de les revoltes que hi havia hagut a França- que van afectar tant Espanya com altres països del seu entorn.
De todos modos, debo ver a un sujetoWikiMatrix WikiMatrix
Quin mal de cap m'ha de donar que hi hagi ulls curiosos que em contin les lletgeses?
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
La meitat de les dones eren velles i lletges com en Craster, però tant li feia.
¿ Ven cómo se mueve?Literature Literature
Soc la doctora Cid quan les coses es posen lletges per un motiu o altre, si no, soc la Paula a seques.
Buen dios, me hago ricoLiterature Literature
Si hi ha altres morts, vull dir si també moren els que ella va veure a l’Exèrcit, les coses es posaran lletges.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundoLiterature Literature
No diguis aquestes coses tan lletges i terribles.
Le pondremos un armaLiterature Literature
—Bé, no hi ha cap weta, si es refereix al déu de les coses lletges.
Anteriormente en " Battlestar Galactica "Literature Literature
També tenia lletges ferides al cap, com si li haguessin colpejat repetidament amb pedres aspres.
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento de los datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
—Doncs llavors sí que s’han posat les coses lletges de veritat —va observar Moana.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
En comptes d’arrels, el que va sortir de la terra va ser un bebè petitíssim, lletgíssim i ple de fang.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.