llot oor Spaans
llot
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
barro
lodo
Codi 260.3 , productes prefabricats de formigó amb llot de depuradores .
Código 260.3 , productos prefabricados de hormigón con lodo de depuradoras .
fango
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cieno · Fango · limo · légamo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No comparteixis l’aigua, n’hi ha just per a tu i de les aixetes només surt llot.
Está en prisiónLiterature Literature
Va escriure observacions sobre algunes peces dels teatres de Calderón, Lope de Vega i Cervantes, i sobre La Celestina, va extractar l'Itinerari d'Alexandre de Laborde i el seu Viatge pintoresc; va fer també extractes i anotacions de la Història d'Espanya de Juan de Mariana, de la dels àrabs per Conde, i de gairebé llots els cronistes i historiadors.
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?WikiMatrix WikiMatrix
Abans eren un pou fosc i llotós, al fons del qual t'imaginaves un cau de serps verinoses.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoLiterature Literature
.1 La contribució a la solució definitiva dels problemes ambientals existents actualment a la zona a causa de l ' existència d ' una bassa de llots àcids que provenen del reciclatge d ' olis minerals realitzat en el passat i que encara persisteix .
Si, Capitan RöhmDOGC DOGC
—He fet una volta pel barri per treure'm de sobre l'escuma, les algues i l'olor de llot.
El rango está libreLiterature Literature
Molts d'aquests aliments només podien ser conreats gràcies al llot fèrtil dipositat durant les inundacions del Nil.
Con suerte,alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaWikiMatrix WikiMatrix
Les cases es construïen amb branques i llot, i mesuraven aproximadament 12 × 6 m.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Llots de depuradora
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?DOGC DOGC
En un altiplà prop de Santa Fe, la capital de Nou Mèxic, es va construir ràpidament el laboratori de Los Álamos, un grup banal de casernes envoltades de llot.
Vaya un luchador que estás hechoWikiMatrix WikiMatrix
Mentrestant, nosaltres, els nois, saltàvem i corríem; disposàvem d’un món de llot per a nosaltres.
¿ Encontraron algo?Literature Literature
Fixa’t a on t’han portat, a tu, enfonsat en el llot fins als llavis.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaLiterature Literature
No obstant, aquests materials podrien superar aquest nivells d'intervenció en un futur, ja que s'espera que es produeixi l'oxidació dels llots i part dels metalls continguts en ells, passin a l'estat soluble i siguin arrossegats a l'interior del sòl.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoWikiMatrix WikiMatrix
A més, en hivern, el gel i el llot es posaven pel mig paralitzant el carro.
El director querrá saber porquéWikiMatrix WikiMatrix
Es va omplir d'un llot verd i els clients ja no la podien fer servir.
El ganador en RockinghamLiterature Literature
A la costa est de l'illa es troba la zona de llots que pertany al Parc Nacional Wattenmeer, una zona costanera típica del mar del Nord per les àmplies marees, que deixen grans extensions de llot al descobert.
No estaríamos aquí de no ser por tiWikiMatrix WikiMatrix
Em tiro als fossats i m’omplo de llot i fang fins a la cintura.
Entonces, no por el mercadoLiterature Literature
L'etimologia més creïble del topònim Loiola e fa derivalr de la paraula loi, que significa fang o llot en basc; i ona que significa cabanya o ferreria.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoWikiMatrix WikiMatrix
Això va causar una esllavissada de llot, danyant la base de la finca.
Y los pasaportes de todosWikiMatrix WikiMatrix
Durant molts segles Loiola va ser un barri de caserius als marges de l'Urumea, d'aquí prové probablement la referència al llot del seu nom; caserius que comptaven amb hortes en les riberes i en alguns casos embarcadors al riu.
¿ Quiere pedirle a alguien que limpie todo esto?WikiMatrix WikiMatrix
Una mica més enllà, un altre cadàver s’havia enfonsat tant en el llot que només en sortien la cara i els dits.
¡ ¿ Violinista?!Literature Literature
Els llots procedents de l ' escorreguda de les sorres passen directament al procés de tractament d ' aigües .
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoDOGC DOGC
.1 El tractament de la bassa de llots àcids i de la contaminació associada tenen un cost econòmic important , el qual es pot finançar parcialment o totalment amb els beneficis produïts per les diferents actuacions urbanístiques que hi tinguin lloc .
Está bien, allá va.Se pegaDOGC DOGC
En la natura es forma en les zones pantanoses i en el tractament de llots d'aigües residuals, mitjançant transformacions anaeròbiques del sofre contingut en les proteïnes o bé per reducció bacteriana de sulfats.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéWikiMatrix WikiMatrix
El bec és gran, de color blanc rosat amb meitat negra, adaptat per filtrar invertebrats dels fons del llot de les llacunes i la costa de mar.
Lo siento, manoWikiMatrix WikiMatrix
Per aquest motiu, l'escalfament excessiu d'una peça de maquinària construïda amb aquest material pot portar a l'"exsudació" del plom, que queda amb aparença de fang o llot.
Me lo recomendó uno de los muchachosWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.