malhumorós oor Spaans

malhumorós

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

irritable

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

malhumorado

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Malhumorat, va abaixar el cap per protegir-se de les ràfegues d'aiguaneu i va continuar caminant.
Luego, de repente, empieza a decir cuánto quería a su esposa...... y cómo se prendó de ella, como las vacas de MichiganLiterature Literature
En 1985, Loggia va ser nominat al premi Óscar com a Millor actor de repartiment per la seva interpretació del malhumorat detectiu privat Sam Ranson en el thriller Jagged Edge.
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíWikiMatrix WikiMatrix
—Rússia és eterna —va respondre en Samuel, malhumorat.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloLiterature Literature
Malhumorat i amb un neguit que li batia a les temples, va donar solta al desànim que el consumia.
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
—Molt bé, tot això és molt bonic però no gaire útil —diu la Fúlvia, malhumorada—.
Llegué lo más pronto posibleLiterature Literature
Abans havia mirat l’abat de cua d’ull, amb cara malhumorada; qui sap què devia estar pensant.
La Historia de Mae NakLiterature Literature
De sobte, va sospirar malhumorada quan li va venir al cap l’habitació que la Clarice havia muntat a la nena.
Quizá no sea perfectaLiterature Literature
El pare va respondre malhumorat: —Déu ja ha cridat dos membres d’aquesta família: el meu germà i el meu nebot.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másLiterature Literature
De tota manera, l’extravagància de la cosa la féu somriure malhumorada.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraLiterature Literature
Abans que pogués obrir la boca, el pallasso li va etzibar malhumorat: —PER FI ET TROBO!
Pasa un año y ambos se reúnenLiterature Literature
Quan estava malhumorada o avorrida, se li obria la gana.
realmente necesito hablarteLiterature Literature
Rocco va dir malhumorat: —No té cap mena de sentit.
Me planteo que usted sea sinceroLiterature Literature
—va preguntar malhumorat l’O’Donnell a la seva filla després del tercer passeig amb en Trevallion pel poble.
Hablas con un tipo que vive en las alcantarillasLiterature Literature
El moviment hauria pogut semblar malhumorat si els seus ulls no haguessin estat tan durs i enrabiats.
¿ Le importa rellenar esto?Literature Literature
Per a Sonja, però, Ove mai no va ser una persona malhumorada, maldestra i esquerpa.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
Estava malhumorat i recelós i, com que no era cens bona companyia, la Maria del Mar el va deixar fer.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?Literature Literature
Ove el mira malhumorat, després mira la làpida.
Bueno, bueno, no te enojes tantoLiterature Literature
Les cambreres anaven brutes i estaven malhumorades.
Te llamo el viernesLiterature Literature
Potser era el seu rostre, tan malhumorat com transparent.
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenLiterature Literature
—Una cosa que segurament hem d’agrair a la presència de la premsa —va opinar malhumorat en Kupe.
Ricky, la poli está aquíLiterature Literature
Arronsa les espatlles malhumorat.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
Tampoc estic sord —va dir, malhumorat.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?Literature Literature
—És el meu invitat, Glasur –va assenyalar la Gaeru, malhumorada; però va enretirar la daga–.
Vía subcutánea o intravenosaLiterature Literature
—I amb el mateix to malhumorat, va afegir—: I que per això m'hagueu tret del llit...!
Sin embargo, aún queda algo, elLiterature Literature
—Truqui’m al matí —em va ordenar, malhumorat, abans de penjar el telèfon.
Es bastante distintoLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.