noguera oor Spaans

noguera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

nogal

naamwoordmanlike
es
Gran árbol caducifolio (juglans regia) de la familia de las juglandáceas (Juglandaceae) que produce una fruta comestible con una cáscara dura y una semilla rica en aceite.
omegawiki

noguera

naamwoordvroulike
Ivars de Noguera , 19 de gener i 2 d ' agost
Ivars de Noguera , 19 de enero y 2 de agosto
GlosbeResearch

juglans

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

togte

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

nogal común

manlike
es
Gran árbol caducifolio (juglans regia) de la familia de las juglandáceas (Juglandaceae) que produce una fruta comestible con una cáscara dura y una semilla rica en aceite.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Noguera

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Noguera

eienaam
Ivars de Noguera , 19 de gener i 2 d ' agost
Ivars de Noguera , 19 de enero y 2 de agosto
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Noguera Ribagorçana
Noguera Ribagorzana
El Poble Nou de Benitatxell
Benitachell
Set de Nou
Siete de Nueve
Grup nou
Nuevo grupo
tres milions cinc-cents vuit-i-cinc mil nou-cents vuitanta
Noguera Pallaresa
Noguera Pallaresa
a tres quarts de nou
a las nueve menos cuarto
la Nou de Gaià
la Nou de Gaià
nou de juny
nueve de junio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Església parroquial de San Joan de Palau de Noguera.
Será su perdiciónWikiMatrix WikiMatrix
En data 9 de març de 2010 , l ' Assemblea de regidors dels municipis promotors de la constitució de la Mancomunitat Intermunicipal del Camí Natural de la Noguera Baixa va aprovar definitivament els estatuts d ' aquesta Mancomunitat .
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoDOGC DOGC
Entitat local : Consell Comarcal de la Noguera ( Noguera ) .
Entonces... quizás esto no funcioneDOGC DOGC
Entitat local : Ajuntament de Torrelameu ( Noguera ) .
Si lo piensa, en parteDOGC DOGC
Fita 10 : se situa a la divisòria d ' aigües de la serra de Cal Borrega , al lloc conegut com a Collet de Cal Borrega i a uns cent metres al nord-est de l ' eix del camí de Cal Noguera .
¡ De rodillas!DOGC DOGC
Els pals eren de fusta de noguera, amb quatre osques a l'extrem frontal, una al centre, i dos en l'altre extrem.
máster (segundo ciclo): estudios de enseñanza superior de segundo ciclo que siguen a una primera titulación o a un nivel de formación equivalente y conducen a una titulación de nivel de máster otorgada por un centro de enseñanza superiorWikiMatrix WikiMatrix
En Nogueira va posar el cotxe en marxa i va sortir de la influència dels llums cap a la carretera general.
No tenemos mucho tiempo, bebeLiterature Literature
Corporació local : Torrelameu ( Noguera ) .
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezDOGC DOGC
Nogueira, volia dir-li que potser avui... —Sí, precisament li trucava per això, avui no podem quedar.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
Van passant els mesos i tan sols va a la Noguera per Nadal.
Tenemos a BguianLiterature Literature
Denominació de la finca : EL NOGUER .
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoDOGC DOGC
.1 Declarar la urgència de l ' ocupació dels béns i els drets afectats per les obres dels projectes constructius següents dels sistemes de sanejament inclosos en el Programa de Sanejament d ' Aigües Residuals Urbanes 2005 ( PSARU ) de les conques de la Noguera Ribagorçana , la Noguera Pallaresa i la Garona , als efectes d ' aplicació del procediment que regula l ' article 52 de la Llei d ' expropiació forçosa de 16 de desembre de 1954 , i l ' article 56 del seu Reglament :
Que se repartirán Como un sendero de polvoDOGC DOGC
PASQUAL DE CASA XICO Antic escolà de Noguera Doncs sí, el segon mort també el vaig veure.
Pobre FranzLiterature Literature
Comissió territorial de Lle ida , que incorpora les comarques de les Garrigues , la Noguera , el Pla de l ' Urgell , la Segarra , el Segrià i l ' Urgell .
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldDOGC DOGC
: un gros caramull de fulles seques de noguera.
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónLiterature Literature
Va examinar el seu reflex al mirall mentre escoltava en Nogueira.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaLiterature Literature
El cadirat del cor (1580-1590) està fet en fusta de noguera.
Él se fue a Tokyo por negociosWikiMatrix WikiMatrix
Entitat local : Ajuntament d ’ Àger ( Noguera ) .
He llegado aquí.Tengo derechoDOGC DOGC
Aquesta Resolució es publicarà al DOGC i s ' exposarà al tauler d ' anuncis de l ' Ajuntament d ' Ivars de Noguera durant un termini de tres dies hàbils .
Planificación de la producciónDOGC DOGC
En aquesta època, Nogueira va participar en la redacció de l'avantprojecte de l'Estatut d'Autonomia de Galícia.
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalWikiMatrix WikiMatrix
Comarca : Noguera .
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoDOGC DOGC
Josep Garriga-Nogués i Roig, nascut Josep Garriga i Roig, I marquès de Cabanes (Barcelona, 1877 - Barcelona, 6 de març de 1935) va ser un banquer i dirigent esportiu català.
Vi a mi pueblo arder en llamasWikiMatrix WikiMatrix
Beneficiari : Consell Comarcal de la Noguera .
Un mensajero estadounidense, SamirDOGC DOGC
En concret, la torreta protegia el camí entre Elda i Sax, així com el camí de La Noguera, que enfila cap Petrer.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesWikiMatrix WikiMatrix
L’aigua regalima arreu i el cel té una transparència incomparable amb el blau brom de la conca de la Noguera.
No puedo sostenerloLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.