Noh oor Spaans
Noh
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Nō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Intaranum, l'actual Entrains-sur-Nohain, Pelegrí va fer enfurismar el governador a causa que instava el poble a abandonar el culte pagà.
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaWikiMatrix WikiMatrix
Noh-Varr, el guerrer Kree, evadeix a una nau de combat Skrull, que s'estavella en la superfície terrestre.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrWikiMatrix WikiMatrix
Un ballarí de noh amb una feixuga túnica plena de brodats i amb una màscara davant de la cara.
Billy, ¿ qué demonios--?Literature Literature
NoHo està entre Greenwich Village i l'East Village.
Ahora puedo afirmar que es apostadorWikiMatrix WikiMatrix
Noh Varr decideix posar fi al seu acte exilio, i deixa la presó.
Te metí la cabeza en una prensaWikiMatrix WikiMatrix
El Kree Noh Varr, qui va prendre com a seva la presó secreta de The Cube, és testimoni d'un motí, provocat per falles en els sistemes de seguretat.
Estarás contentoWikiMatrix WikiMatrix
Dues obres majors anaven a proporcionar-li un munt de dificultats: L'heure espagnole en primer lloc, òpera sobre libretto de Franc-Nohain, conclosa el 1907 i estrenada el 1911, va ser mal acollida pel públic i sobretot per la crítica (que va acusar-la de pornogràfica).
Tonterías de que el diablo estaba en BlackmoorWikiMatrix WikiMatrix
És un personatge popular en els gèneres del noh i del kabuki.
No entendí el apellidoWikiMatrix WikiMatrix
Durant el mandat de Yoshimasa, el país va observar l'aparició de la cultura Higashiyama, amb la pràctica de la cerimònia del té japonès, l'ikebana, les dames japoneses noh i la pintura con tinta xinesa; aquest cultura va estar molt influenciada pel budisme zen i l'aparició de l'estètica japonesa com el wabi-sabi i l'harmonització de les cultures de la Cort Imperial i els samurais.
Claro que si no quiereWikiMatrix WikiMatrix
¿O, encara pitjor, les tres obres d'una obra de teatre noh?
Tu le preguntasteLiterature Literature
A més de tot això, a la sèrie, la família Nohara, fa constants viatges per tot Japó visitant ciutats, gaudint de la seva gastronomia i cultura i presentant al públic d'una forma indirecta.
No, somos PacificadoresWikiMatrix WikiMatrix
Amb motiu del cinquantè aniversari de la designació de Kasukabe com a ciutat, l'ajuntament ha decidit atorgar el certificat de residència a Shinnosuke Nohara (Shin-chan).
Que se cierren las nominacionesWikiMatrix WikiMatrix
La seva vida ha estat enriquida i distorsionada en representacions i obres de teatre Kabuki i Noh, amb la qual cosa és difícil discernir entre la veritat i la llegenda.
Manten la calma.Sal de aquiWikiMatrix WikiMatrix
Noh-Varr pren una decisió.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- CWikiMatrix WikiMatrix
Així, el déu d'origen tolteca/olmeca Quetzalcóatl està identificat entre els pobles de parla nàhuatl amb Venus sota el nom de Tlahuizcalpantecuhtli; Venus es va considerar com el més important dels cossos celestes observats pels maies, que ho van cridar de diverses maneres: Noh Ek (‘gran estrella’), Chac Ek (‘estrella vermell’, encara que és celeste), Sastal Ek (‘estrella brillant’) i Xux Ek (‘estrella vespa’), amb el qual s'identificava a la deïtat Kukulkan, que en la seva advocació de déu del vent, Ehecatl, se simbolitza en construccions d'estructura circular com la Torre del Caragol de Chichén Itzá.
Somos amigosWikiMatrix WikiMatrix
Però aparentment la resposta no va agradar al noble Noho.
Hagas lo que hagasLiterature Literature
Dins d'aquest estil, el shamisen tingué una gran participació en interludis, essent acompanyat pels instruments del teatre Noh, on hi havia una flauta i tres tipus de percussió.
Allí está el supervisor del guiónWikiMatrix WikiMatrix
E tostemps he hoït dir que batalles nohen e cantar e sonar plaen.
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadosLiterature Literature
S'estén a l'est de SoHo, al sud de NoHo, a l'oest del Lower East Side, i al nord de Little Italy i Chinatown.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaWikiMatrix WikiMatrix
Noh és ni dohlç ni sahlaht, és pahstah per fehr pah.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteLiterature Literature
Encara que Yoshitoshi no estava tan centrat en els temes de teatre japonès, l'interès de Kogyo per les escenes de teatre Noh, probablement va ser despertat a causa de Yoshitoshi, que era un gran entusiasta de l'art. Després de la mort de Yoshitoshi, el 1892, Kōgyo va continuar els seus estudis amb Matsumoto Fuko, un pintor especialitzat en paisatges simples i en escenes històriques; posteriorment, va estudiar amb el pintor i xilografista Ogata Gekko, que es va convertir en el seu mestre.
¡ Todo tiene derecho a vivir!- ¡ Espera un minuto!WikiMatrix WikiMatrix
Amb el temps, els seus treballs acabarien combinant els elements del Noh i les dones en una sola composició.
Se excluye, por tanto, la posibilidad de conformarse con un Galileo rebajadoWikiMatrix WikiMatrix
Ella va començar a treballar cap als Jocs Olímpics i va jugar en els tornejos internacionals que representa al seu club; ZEN-NOH, Japó Ella va competir en el Campionat Mundial de Tennis de taula 2009, aconseguint aconseguir els quarts de final de la competició individual femenina.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?WikiMatrix WikiMatrix
També va aparèixer el teatre kabuki, similar al noh i que era el preferit de les classes populars, amb representacions de fets històrics.
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarWikiMatrix WikiMatrix
El Petén (Noh Petén 'Gran Illa' en itzá) és un departament de Guatemala situat a l'extrem septentrional.
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaWikiMatrix WikiMatrix
126 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.