Nogueras oor Spaans
Nogueras
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Nogueras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I així ho vaig fer; en vaig trobar un a la plaça del Taüt (la plaça Noguerola), en un edifici senyorial.
Esto es una cienciaLiterature Literature
Entre els escriptors hi havia Josep Lleonart, Cristòfol de Domènech i Rafael Nogueras Oller.
En efecto, Bovary podía triunfar; nadie le decía a Emma que su marido no fuese hábil, y qué satisfacción para ella haberlo comprometido en una empresa de la que su fama y su fortuna saldrían acrecentadas.WikiMatrix WikiMatrix
Publica la gracia, Ària a duo d'Antonio Cavallero, Capilla Musical Los Extravagantes amb María Nogueras (tiple) i Sergio Merino (tenor).
Escúchense, peleando como dos viejitos casadosWikiMatrix WikiMatrix
A l'octubre de 1836 el general Evaristo San Miguel posà setge a Cantavella per Nogueras la rendeix i passà per ganivet a la seva guarnició.
La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentraciónWikiMatrix WikiMatrix
100 dC) va deixar constància d'una tradició segons la qual el llentiscle o noguerola de Mamre era tan antic com la pròpia paraula (La guerra dels jueus, 4.535).
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoWikiMatrix WikiMatrix
Nogueras , com a apoderat de les entitats Sabadell Mutual , Mutualitat de
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteDOGC DOGC
La Torre de la Casota, és una torre de vigilància, situada en el municipi de la Vall d'Uixó, en el camí que porta al castell, al nord de la ciutat, una vegada passat el barri Carbonaire, just en l'encreuament dels camins que van a la font del Nogueret (o Anoueret) i el de l'Horteta.
Objetivos de la vacunaciónWikiMatrix WikiMatrix
Recurs d ' alçada interposat pels senyors Francesc Manuel Nogueras i Glòria Roig Laspra , en relació amb l ' aprovació definitiva del Pla d ' ordenació urbanística municipal , al terme municipal del Port de la Selva
Arreglas todoDOGC DOGC
Rafael Nogueras Oller (Barcelona, 1880 - Barcelona, 7 d'abril del 1949) va ser un poeta i escriptor modernista i anarquista, vinculat als artistes del grup del Rovell de l'Ou.
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateWikiMatrix WikiMatrix
I després la cara de la seva mare, innocent, assassinada pel general Nogueras.
Señor, usted necesita una pluma?Literature Literature
Els carlistes es dirigien al setge de la liberal Gandesa, però Nogueras els va interceptar i els va dispersar.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaLiterature Literature
Vista la proposta de la Direcció General d ' Urbanisme i d ' acord amb els fonaments que s ' hi exposen , he resolt estimar el recurs d ' alçada interposat pels senyors Francesc Manuel Nogueras i Glòria Roig Laspra contra l ' acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Girona de 29 de setembre de 2004 , relatiu al text refós del Pla d ' ordenació urbanística municipal del Port de la Selva , pel que fa a les determinacions del nucli de la Vall de Santa Creu i , en conseqüència :
No la llamaría una trampaDOGC DOGC
Agustín Nogueras Pitarque (Alcolea de Cinca, Osca, 25 de juliol del 1786 – Las Palmas de Gran Canaria, 23 de gener del 1857) va ser un militar i polític espanyol.
Maldita seaWikiMatrix WikiMatrix
A l'octubre del 1835, el govern de Mendizábal el va nomenar capità general de Catalunya (1835-1836), on va obtenir alguns èxits contra els rebrots carlistes, alguns d'ells tenyits de veritable crueltat, com quan va donar el vistiplau a Agustín Nogueras Pitarque per afusellar la mare del militar carlí Ramon Cabrera, fet que va provocar la repulsa general.
Saúl, escúchameWikiMatrix WikiMatrix
Fill de Joaquín Nogueras i d'Agustina Pitarque, ingressà a l'exèrcit i fou tinent amb 18 anys durant la Guerra del Francès.
Oso CavernarioWikiMatrix WikiMatrix
Inscriure l ' apoderament especial per al desenvolupament del Pla de millora urbana i concreció d ' usos en el passeig de la Zona Franca , cantonada carrer del Cisell i carrer de l ' Encuny , en favor del senyor Fernando Cirera Nogueras .
Quizá hará un aéreoDOGC DOGC
Instal · lació d ' una base de telefonia mòbil a can Nogueras de Canyamars , al terme municipal de Dosrius , promoguda per Telefónica Móviles de España , SA .
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "DOGC DOGC
El senyor Josep M . Bernuy Noguero , en nom i representació de l ' empresa Berapig , SL , amb domicili a l ' avinguda de Lleida núm . 18 , del municipi d ' Almenar , i NIF B-25380247 , ha sol · licitat l ' autorització ambiental per a l ' adequació d ' una explotació porcina i bovina d ' engreix a l ' establiment situat al polígon 7 , parcel · la 19 , partida Bolós , al terme municipal d ' Almenar ( Segrià ) .
Creo que es suficienteDOGC DOGC
Beneficiari : Nogueras Blanchard , SL .
Esperar a que llegarasDOGC DOGC
Als seus habitants se'ls sobrenomenava nogueros.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónWikiMatrix WikiMatrix
La Festa i el Museu del Càntir van ser promoguts per Jaume Clavell i Nogueras i un grup de ciutadans coneguts amb el nom d'Amics d'Argentona.
¿ Cuánto más calculas que falta, Danny?WikiMatrix WikiMatrix
Es dicta en el recurs governatiu interposat pel notari de Barcelona Xavier Roca Ferrer , contra la qualificació del registrador de la propietat número 4 de Barcelona , senyor Nicolás Nogueroles Peiró , que suspèn la inscripció d ' una escriptura de compravenda d ' un habitatge antic en la qual la compradora , una societat , renuncia a l ' aportació de la cèdula d ' habitabilitat i de l ' informe tècnic supletori i al · lega que com a persona jurídica no és consumidora .
No quiero ser mecánicaDOGC DOGC
La tercera, sacerdotal recensió exclou qualsevol connexió entre Abraham i el culte al voltant de la Noguerola.
Mamá, papá, habla JennyWikiMatrix WikiMatrix
Kalamandurrio (CN Altea) de Pablo Nogueroles va finalitzar en la 14a plaça, mentre que Slainte-Visit Cullera (CN Cullera) d’Alejandro Grau ho va fer en el 23é. CLASIFICACIONES
No, esto no es entre tú y yo, amigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treball de Fi de Màster [42995] / Sierra Noguero, Eliseo; Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Dret Acreditar un coneixement especialitzat de les fonts d'investigació jurídica mitjançant la realització d'un treball de fi de màster sobre un tema específic, sota la tutor/a.
Feliz cumpleañosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.