noia de companyia oor Spaans

noia de companyia

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

compañera

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En canvi, «Aimée, noia de companyia» conservava tota la seva actualitat.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?Literature Literature
II Havia estat imprudent per la seva banda portar Tonka a ca la seva àvia com a infermera i noia de companyia.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásLiterature Literature
—Una espècie de noia de companyia que va pel món amb una camisa de dormir, un raspall de dents i pastilles anti-baby.
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
Un d’una noia de la companyia del Romea i l’altre, aquest.
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?Literature Literature
La seva serenitat, sempre poruga, s’havia transformat pel pànic que sentia de perdre la companyia de la noia.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLiterature Literature
No està bé que una noia surti de casa sense companyia.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudLiterature Literature
Jinhee Joung és Kimmy-Jin, noia coreana i companya d’habitació de Beca.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoWikiMatrix WikiMatrix
Després de tot, és la primera companyia femenina que té la noia des de la seva arribada a Ki.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
Què faria a la botiga sense la companyia de la noia?
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosLiterature Literature
Va escollir llavors la professió de model, sent la principal noia de portada de diverses signatures israelianes, entre elles la companyia de roba interior Pilpel.
¿ Le parece justo?WikiMatrix WikiMatrix
Ara tinc la companya d'habitació de la noia d'en Bud Thaw... Ei.
No tuve nada que ver con esoLiterature Literature
Que potser no seria una manera més humana de fer companyia a la noia?
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoLiterature Literature
Sobretot d’una noia jove que passava molt de temps en companyia dels islandesos que estudiaven a la ciutat.
no podemos olvidar quienes somos y de donde venimosLiterature Literature
Jo estava content, una bona feina, diners, bons companys, beguda, potser una noia de franc més tard, tot bé.
¡ Puta de mierda!Literature Literature
La noia havia estat vista per la seva companya de pis a prop del club nàutic.
No estoy loca, M' LynnLiterature Literature
Una companya de feina em truca: “Una noia teva ha fugit”.
Pronto la mañanaLiterature Literature
Molts companys parlaven de Pütz com una noia meravellosa.
Esa no estaba, PrueLiterature Literature
És només que trobo interessant que no hi hagi cap company de classe, ni noi ni noia, que t’atregui.
Buscamos a su hijoLiterature Literature
—afirmà una noia a la seva companya, com si no fos conscient de la presència del jove.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
Les companyes de pis van dir que la noia morta tenia un gran sentit de l’humor.
Este mundo ya no es nuestroLiterature Literature
—Te n'enduràs dos companys, i un ha de ser una noia guapa —va continuar el doctor Kubrick, més amable—.
Casi todo lo que su corazoncito deseeLiterature Literature
La senyora Singleton volia una noia que li fes companyia, i el meu pare li parlà de mi.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoLiterature Literature
Si hem de ser francs, la noia estava una mica preocupada pel seu company.
El criminal tenía dos pares de párpadosLiterature Literature
A la Ninetta les companyes se n'hi riuen perquè és l'única noia verge de la classe.
¡ Querida, son tres días!Literature Literature
Tria la teva noia de companyia Libanesa a Barcelona i reserva la teva cita ara.
Baja las malditas manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
233 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.