pa d'or oor Spaans

pa d'or

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

pan de oro

naamwoordmanlike
es
lámina muy fina de oro batido
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La façana n'és de pedra tallada, i l'altar major és de fusta tallada i revestida de pa d'or.
Pude herirteWikiMatrix WikiMatrix
Va ser ell qui us va vendre el pa d’or?
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GALiterature Literature
—Tu no vas robar el pa d'or, fill.
Es todo culpa suyaLiterature Literature
—Tu no vas robar el pa d’or, fill.
Ponganselo no, no, no, no, noLiterature Literature
A l'interior té retaules i púlpits coberts amb pa d'or.
Estoy encaminado, AdrianaWikiMatrix WikiMatrix
—Com expliques, doncs, que hi hagi un pa d'or amagat a la teva capa?
Observaciones generalesLiterature Literature
Cada plat venia decorat amb pensaments roses i encenalls de pa d’or.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yLiterature Literature
Aleshores, al disc, s'hi enganxava una peça de pa d'or mitjançant goma aràbiga.
Los productos tendrán una especificidad de al menos el #,# % en donaciones de sangre, salvo indicacióncontraria en los cuadros adjuntosWikiMatrix WikiMatrix
Presenta unes dauradures fetes amb pa d'or que ressalten aspectes decoratius i motllures de guix de les parets.
¿ Cómo puedes ser tan despiadada?WikiMatrix WikiMatrix
—Guanyaran els militars i hi haurà pau, pa, ordre i justícia?
La verdad es que era mucho menorLiterature Literature
És d'estil barroc churrigueresc i està recobert de pa d'or.
Los importes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoWikiMatrix WikiMatrix
—Com expliques, doncs, que hi hagi un pa d’or amagat a la teva capa?
¡ No tiene que matar a nadie!Literature Literature
És notòria la influència de Parmigianino, encara que l'artista no abandona l'ús del pa d'or.
Te dije que lo está haciendo otra vezWikiMatrix WikiMatrix
El disseny es produïa rascant el pa d'or.
Que bueno verteWikiMatrix WikiMatrix
La part de fusta, es cobria generalment amb un drap o amb pa d'or.
Eso descarta tu teoría de que saca los nombres por el mapaWikiMatrix WikiMatrix
Jo sóc el responsable del pa d’or davant l’amo.
¿ Cuál es la sorpresa?Literature Literature
En Joan el va reconèixer a l'instant: un pa d'or.
Nunca cambias, cierto?Literature Literature
La rèplica física al símbol era una porta de vidre glaçat amb tres paraules retolades amb pa d’or.
Entonces dígame la verdadera razónLiterature Literature
Davant seu hi havia els Invàlids, acabaven de daurar-ne la cúpula amb una capa nova de pa d’or.
¡ Solo cállate!Literature Literature
L'Iggie va instal·lar una paret de miralls al vestíbul, i una altra paret la va recobrir de pa d'or.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasLiterature Literature
La cúpula fa vuitanta-nou metres d’alçària i està decorada amb pa d’or de vint-i-tres quirats i mig.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
Posseïa les credencials de l’abadia, un segell en pa d’or del bisbe Aubert amb la figura de l’arcàngel sant Miquel.
Es un amigo de Julia, de la universidadLiterature Literature
Panells de brocat, miralls i quatre aranyes estil Lluís XIV donen un ambient de sumptuositat al guix recobert de pa d'or.
Bob me dio algo que temer en lugar de la muerteWikiMatrix WikiMatrix
—Dóna el nom de l'argenter que va comprar el pa d'or i una descripció de la persona que l'hi va vendre.
FICHAS DE LAS FUENTES LUMINOSAS DE DESCARGA DE GASLiterature Literature
A més a més, Burges va donar un àngel de coure i pa d'or, posat damunt del pinacle de la catedral.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaWikiMatrix WikiMatrix
406 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.