pany de temps oor Spaans
pany de temps
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Cerradura de tiempo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geni americà: Dinovens Panys de Banc del Segle i Panys de Temps.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoWikiMatrix WikiMatrix
Normalment hi ha tres panys de temps en una porta.
De las montañas a sus praderas, es una monta de primeraWikiMatrix WikiMatrix
Un pany de temps és un concepte diferent dels panys retardats.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?WikiMatrix WikiMatrix
Accés condicional Control d'accés informàtic Campaneta de porta Intercomunicador Porter electrònic Videointèrfon Pany de temps David Kim; Michael Solomon Fundamentals of Information Systems Security.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosWikiMatrix WikiMatrix
Els panys de temps electrònics moderns tenen algunes funcions no disponibles en els panys de temps mecànics, com temporitzadors amb posta a zero i activació de temps preestablerts.
¡ Él no ha cambiado nada!WikiMatrix WikiMatrix
Un pany de temps o cadenat de temps (en anglès timelock) forma part d'un mecanisme de bloqueig que es troba normalment a les voltes cuirassades dels bancs i altres contenidors d'alta seguretat.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónWikiMatrix WikiMatrix
El pany de temps és un temporitzador dissenyat per evitar l'obertura d'una caixa forta o d'una volta cuirassada fins que s'arribi a una hora preseleccionada, encara que es conegui la combinació d'obertura correcta.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesWikiMatrix WikiMatrix
Els panys de temps es van crear originalment per evitar que els delinqüents segrestessin i torturessin a la gent que coneixia la combinació, i després utilitzés la informació extreta per obrir la caixa forta o la cambra cuirassada.
En aquel entonces, la civilización egipcia no existíaWikiMatrix WikiMatrix
També es realitzen competicions a nivell internacional perquè múltiples aficionats a aquest hobby puguin mostrar les seves aptituds en una competició amb la finalitat obrir una sèrie de panys en un temps mínim.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??WikiMatrix WikiMatrix
En el seu moment, tant li havia fet; tenia temps de sobres, anys i panys per a aquestes coses.
Me diste el regalo perfectoLiterature Literature
Els devots primer podien completar una volta ritual sobre el jagati començant des de l'entrada principal, caminant cap a la dreta (en sentit de les agulles del rellotge) abans d'entrar al mantapa, seguint els relleus esculpits als panys de parets exteriors del temple, que mostren escenes religioses, mitològiques i èpiques de la tradició hindú seqüenciades cronològicament.
Hay que recurrir al plan A.No funcionaráWikiMatrix WikiMatrix
Feia temps que el pare havia canviat el pany de la porta.
Muy gracioso, chutney dangerfieldLiterature Literature
Van resistir perquè la ciutat tingués temps de despertar-se i acudir als panys de muralla que quedaven.
No puedes perdonar?Literature Literature
El cas és que quan vaig sentir la clau al pany de la porta, vaig comprendre que ja no era a temps d’amagar-me.
No veo que pueda, dadas las circunstanciasLiterature Literature
El castell de Font-rubí és un castell molt enrunat, si bé encara queden uns panys de paret i una torre rodona que corre perill de desaparèixer, si no s'actua a temps per conservar aquest patrimoni casteller.
Aunque no era tan callado como tú.Pero casi se parecen hermanosWikiMatrix WikiMatrix
No li doní temps a passar el pany, vaig posar un peu entre la porta i el marc i el subjectí pel coll de la camisa.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasLiterature Literature
Els fusells de palanca que utilitzen panys rotatius (com el Browning BLR), són usualment alimentats mitjançant carregadors extraïbles que no estan limitats a cartutxos amb bala de punta rodona, al mateix temps que poden acceptar una gamma més àmplia de calibres en comparació amb un fusell de palanca tradicional.
Soy inspector de policíaWikiMatrix WikiMatrix
[28.09.2012: admin], El joc Panys de la Guerra play: 3 temps Descàrregues: 0, La mida del joc Panys de la Guerra: 0 MB
¿ Acaso alguien puede agarrar una vìbora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Altres escenes individuals es poden trobar reproduïdes en petits panys de pared, paral·lelament, alineant tota la paret.Les figures són una mica més robustes que en altres temples de déus parts, però mostren essencialment les mateixes característiques d'estil, continuen estant representades en general frontalment i, sovint semblen flotar a l'espai.
Confirmación recibidaWikiMatrix WikiMatrix
En aquest cas, per molt bona que sigui el pany, el lladre disposarà de temps per entrar i acabarà fent-ho.
¡ Es un viaje para mayores!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quan fas servir una clau en un pany durant molt de temps, la clau deixa de funcionar i el que has de fer és dissenyar-ne una altra que permeti tornar a tancar la porta.
No lo sé.A Megan se le ocurrirá algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És possible que amb el pas del temps el pany de la teva moto s’hagi ressentit j ja no funcioni com hauria.
Espero que síParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenim una gran varietat de panys sobreposats de seguretat que permeten augmentar moltíssim el temps que tarden els lladres en poder entrar a casa teva.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la terra de les ulleres de la nit, els panys del temps destinats a la pols, els cadàvers bategants de les voravies, el clivell fins al fons de la pluja.
Localizando punto G ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No és temps de primaveres tancades amb pany i clau,
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.