paté de foie gras oor Spaans
paté de foie gras
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
foie gras
paté de foie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A les 6.40 torna a ser a l’avantsala, untant foie gras i paté de salmó fumat a les torradetes.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
Unes quantes són de productes importats: musclos, foie gras, paté.
¡ Ni siquiera señale!Literature Literature
També es fa servir per a la producció de patés com el paté de fetge, foie gras, i d'embotits com la botifarra de fetge o el peltruc de fetge.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PATÉ FOIE GRAS - Vins de Taller - Vins ecològics de l'Empordà
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cap cas s’ha de confondre el foie gras amb el paté, que aquest s’elabora normalment amb fetge de porc.
Reese, atiendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exclusives elaboracions de patés d’ànec, amb presentacions creatives i amb un contingut mínim de 50% en foie-gras.
¿ No harás nada?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paté a diferència del Foie gras conté fetge, normalment de porc, barrejat amb carns diverses depenent del tipus del paté.
Si lo dejo ahora...... lo lamentaré por siempreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atents a l'origen, seleccionant els millors productes artesanals de cada sector: foie gras, patés, conserves del mar, condiments, formatges, vins, xampanys i molt més.
¿ Dónde está Chris?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Com sempre hi ha productes de més o menys qualitat en cada un d'aquests productes, així que el més important és que sigui foie gras o paté que sigui de bona qualitat.
¿ Qué clase de unidad ridícula comanda, coronel?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avui volem explicar-vos algunes de les diferències entre el Foie-Gras i el Paté.
Etiqueta del vial vial de # mgParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’elaboració artesana: mel, paté, xolís, secallona, botifarra, catalana, bull d’ou, foie-gras, formatge de tupí i d’ovella i cabra etc.
¿ Se ha escapado de casa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fi de l’alimentació forçada d’animals i la comercialització de productes derivats d’aquesta pràctica (foie gras), que comporta patiment i malaltia als animals criats sota aquest sistema, contrari a totes les normes de benestar animal europees.
No encontrareis peor enemigo que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per poder-se dir paté de foie ha de portar un mínim del 20% de fetge gras, la resta sol ser fetge de porc o d’au, greix d’ànec o carn picada.
Editar manualmente los archivos de configuraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De fet, fins fa poc, la majoria de la gent al nostre país anomenava foie-gras o fuagràs allò que no és més que un paté de fetge de porc, una confusió que provocaven les pròpies marques: segur que tots recordem aquella que a finals del segle passat anunciava amb una cançó enganxosa que els seus foie-gras eren “más buenos que el pan”.
Esto es demasiada información para digerirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En els seus comerços es troben les especialitats de la regió, patés o rillettes d'au en nombroses varietats i per descomptat la seva majestat el foie gras.
Eso no es heroicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El foie gras és simplement un fetge gras d’oca encebat, cuit i tallat, de manera que tècnicament no és un paté.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un tarragoní ha decidit plantar cara a la indústria del foie-gras a Catalunya, denunciant l’abús i les condicions que pateixen els ànecs en el procés de creació del paté.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A més, Luis Brea, director de R+D de Martiko, empresa familiar dedicada a l’elaboració de productes derivats de l’ànec, va ser l’encarregat d’explicar les diferències entre el foie gras, micuit, mousse i paté.
Voy a revisar el ADN.¿ Las huellas son del padre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El foie gras és un producte alimentari que sovint es confon amb el paté, encara que en realitat es tracta de dos productes diferents en l’elaboració se segueixen diferents processos.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El foie gras és un producte alimentari que sovint es confon amb el paté, encara que en realitat es tracta de dos productes diferents en l’elaboració del qual segueixen diferents processos.
Que duermas bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De fet, les enquestes dietètiques reflecteixen l'error: a l'hora d'avaluar el consum d'aquests aliments entre la població espanyola, classifiquen en un mateix grup el paté i el foie gras.
El capitán quiere esa banderaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La manca de legislació que hi ha hagut a Espanya en aquest sentit ha propiciat que durant molts anys s'utilitzés indistintament els termes paté i foie gras, quan els productes eren diferents en la composició.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De patés n’hi ha de molts tipus, també vegetals, o de carn de caça, però els més habituals i econòmics es fan amb carn i greix de porc i altres ingredients, i ja no es poden dir foie-gras com era el més habitual anys enrere.
O un yeti por ejemploParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2089 La Indústria del foie gras ha sortit a defensar-se després que dimecres es publiqués un informe i imatges que denunciaven les condicions insalubres i d'”maltractament” que pateixen els ànecs a la granja Caracierzos de Igualdad Animal de fer “demagògia” i “falsejar” informació per “donar-se publicitat”, segons ha expressat a Públic el gerent de l’associació, Ramon Puyuelo.
Zathras nunca puede tener nada buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.