paté oor Spaans

paté

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

paté

naamwoordmanlike
Has fet també aquest paté?
¿Hizo usted este paté?
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

paté de foie gras
foie gras · paté de foie
paté d’ànec
paté de pato
paté d’anxoves
salsa de anchoas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un dia, a baix al pati, d’una branca partida em va arribar una olor molt semblant a l’olor de cafè.
Vicenzo Roccara Squarcialupi Brancaleonele jura por lo más sagrado que el anillo de San Pedro será restituido a la IglesiaLiterature Literature
Un germà que es va quedar vidu i va patir circumstàncies doloroses va dir: «He après que no podem triar les proves, ni quan les enfrontarem ni la seva freqüència.
¿ Cómo te fue?jw2019 jw2019
«Poden patir comentaris erotitzats i ridiculitzadors de joves més grans», diu la guia Tinc un adolescent a casa.
Le enseñé a tantos chicosjw2019 jw2019
El palau fou adquirit pel Cardenal Spada el 1632 i aquest fou quei va encarregar a Francesco Borromini que el modifiqués per a ell, i fou Borromini qui va crear l'obra mestra de la falsa perspectiva en Trompe-l'oeil en el pati amb arcs, on files de columnes cada vegada d'una mida més petita i amb un terra que s'inclina cap amunt creen la il·lusió òptica d'una galeria de 37 metres de llarg, quan només és de 8, amb una escultura de mida natural al fons, quan en realitat només té 60 centímetres d'alt.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoWikiMatrix WikiMatrix
El 29 de febrer de 2000, Ultratech Stepper va presentar una demanda federal per infracció de patent contra Nikon, Canon i ASML al Tribunal de Districte d'EE.
¡ Toma un arma!WikiMatrix WikiMatrix
En Danglard observava l’escena amb aire preocupat mentre es mossegava les ungles, avaluant la gelosia patent d’en Noël.
Un invertidoLiterature Literature
Durant la contenda patí un greu espoli.
¿ Qué significan estas equis?WikiMatrix WikiMatrix
Les persones amb possibilitats econòmiques empraven patits cavalls ambladors (quartaus o "bidets").
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaWikiMatrix WikiMatrix
La ventilació i il · luminació d ' altres dependències que no siguin les destinades a dormitoris o estances , i les de les escales o peces interiors auxiliars , podran fer-se mitjançant patis de ventilació .
Todos de la casa salieron en un camión grandeDOGC DOGC
L’animal havia viscut al pati interior durant anys, ben alimentat, per si el necessitaven per a un sacrifici.
Sólo eres un empleado aquíLiterature Literature
Si vol sortir al pati, el bocata d’en Ramon ha d’anar a petar a les mans del seu maltractador.
El maldito me puso la pistola en la gargantaLiterature Literature
A més de l’aflicció mental extrema que va patir la seva última nit, imaginem la decepció que devia sentir i la humiliació de què va ser víctima.
¿ Cuánto tiempo cree que resistiremos?jw2019 jw2019
Ells es referien a una batussa a cops de puny al pati de l’escola, no pas a un assassinat.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míLiterature Literature
D'altra banda, la crisi que pateix el califat abbàssida, principal enemic de l'imperi a Orient, debilita considerablement l'ofensiva islàmica.
Tenía dos sociosWikiMatrix WikiMatrix
Després de tot el que havia patit, l’atraparien en una miserable cua a les portes de la ciutat!
Si ella está a bordo, ¿ dónde está #?- ¡ Una buena pregunta!Literature Literature
Al segle xv el cenobi va patir destrosses efectuades pels soldats mercenaris que participaven en la Guerra dels Cent Anys.
AdmisibilidadWikiMatrix WikiMatrix
Aleshores Déu va dir: «He vist el patiment del meu poble a Egipte.
Quizá hará un aéreojw2019 jw2019
Finalitat : obres de delimitació provisional del pati del col · legi d ' educació infantil i primària al parc municipal Alcalde Boixareu al col · legi d ' educació infantil i primària Els Raiers , de la Pobla de Segur .
Elijan una palabraDOGC DOGC
Com si només fos un espectador, aliè als patiments de la gent, a les seves alegries.
Papá, sé cómo te sientesLiterature Literature
Article principal: Guerra polonesosoviètica Entre 1919 i 1921, l'Exèrcit Roig participà en la Guerra polonesosoviètica, en la que conquerí la Polònia central el 1920, però patí una greu derrota allà, que posà el punt final a la guerra.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!WikiMatrix WikiMatrix
—No pateixis —li va dir Camille, clavant-li uns copets a l’espatlla.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosLiterature Literature
L’important és que l’Ismaïl no pateixi, i aquests remeis l’ajuden a passar el mal tràngol.
Que entierren a la mujer muertaLiterature Literature
Les calcetes l’hi impedien, em protegien del terrible dolor que havia patit massa vegades per poder-les comptar.
¿ Qué averiguaste?Literature Literature
Degut a la seva fragilitat, l'any 1986 la Biblioteca Museu Víctor Balaguer, en col·laboració amb el Getty Research Institute i l'empresa de serveis Mètode van procedir a instal·lar a la mòmia en una nova vitrina, donat que patia problemes de conservació.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?WikiMatrix WikiMatrix
Va patir nombroses invasions i fou cremada.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.