pogut oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: poder.

pogut

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Poder estadístic
Poder estadístico
poder
capacidad · cargo · fuerza · ingenio · mandato · poder · poder notarial · poderío · potencia · representación legal · saber · ser capaz de
poder legislatiu
asamblea legislativa · cuerpo legislativo · legislador · poder legislativo · órgano legislador
Poder Judicial d’Espanya
Poder Judicial de España
pot
bote · cántaro · jarro · olla · pote · premio gordo · recipiente · vasija · vaso
poder de resolució
resolución
si pot ser
a ser posible
Dels Anells de Poder i de la Tercera Edat
De los Anillos de Poder y la Tercera Edad
Poders universals
Poderes universales

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha pogut enxampar la comtessa?
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Literature Literature
No s' ha pogut obrir el fitxer % # i carregar la llista de cadenes
No me estás escuchyoKDE40.1 KDE40.1
M'alegro que t'hagis pogut escapar.
No siempre te la conté detalladamenteLiterature Literature
«No hauries pogut vigilar-les millor?»
Para la armada, asi esLiterature Literature
El corregidor la tranquil·litza dient-li que ha pogut covèncer el rei de la falsedat dels documents i que per tant se signarà la pau amb França, el que els permetrà conservar llur situació de privilegi.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?WikiMatrix WikiMatrix
La pira funerària més gran que s’hagi pogut imaginar mai, feta amb les catifes que ell i els altres van teixir en vida.
Tal vez quieras quitarte los guantesLiterature Literature
Només puc dir que han passat més de seixanta anys i que encara no he pogut contestar.
Tendrás que confiar en míLiterature Literature
Tant de bo hagués pogut convèncer-lo perquè tornés amb mi.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li hauria agradat haver-se pogut lluir més.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?Literature Literature
No has pogut trobar el partit a la ràdio?
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieLiterature Literature
De fet, hagués preferit no obrir-los mai més si hagués pogut saber què l'esperava.
Alambre de púa, de hierro o aceroLiterature Literature
He fet tot el que he pogut per demostrar-t’ho.
Se dice " women " (mujeresLiterature Literature
Fins aquell moment, tot el que havíem pogut fer era imaginar-ho.
Me diste el regalo perfectoLiterature Literature
Hauria pogut dir-li que estava ocupada, que tenia pressa; haver anotat el seu número com si pensés trucar-li.
¿ Cómo te gusta?Estás caminando por la calle pensando en tus cosas y un montón de matones te abordan por detras, ponen una bolsa en tu cabeza, te tiran en el maletero de un coche, y el pop- pop, Lo siguiente que sabes, estás enterrado debajo de un puente, nunca más se supo de míLiterature Literature
El que no hauria pogut ser més que una clàssica història de venjança es transforma aviat en un drama freudià, en el qual els personatges eludeixen les convencions de l'època.
Los períodos de residencia por los motivos previstos en las letras e) y f) del apartado # del artículo # no se tendrán en cuenta a efectos de calcular el período a que se refiere el apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Havia pogut comprovar-ne el valor un munt de vegades.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
—I tant, que ho hauries pogut evitar!
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?Literature Literature
Sondes com a la missió MAVEN estudien l'atmosfera marciana, per comprendre com Mart ha pogut perdre la seva habitabilitat original.
Neumonía, infecciones de la pielted2019 ted2019
Us ben asseguro, senyor, que no he pogut moure un dit, ni tornar a respirar amb normalitat, fins que ha desaparegut.
Debo limpiar ésto antes de que lo vea mamáLiterature Literature
Però, si la cosa tenia a veure amb l’Adriana, com havia pogut mantenir aquesta sang freda?
Confirmación recibidaLiterature Literature
Tenien el seu pròxim enemic més a prop del que s’haurien pogut imaginar.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeLiterature Literature
L’hauria pogut esperar aquí, no era una missió per a tota la vida.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?Literature Literature
L’emperador Nalto no els hauria pogut ordenar ni que travessessin el carrer.
Ya viene el baileLiterature Literature
—Travessat damunt tina de les selles, duien un fardell que no he pogut imaginar què contenia —explicà després—.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
Li’n vaig parlar i em va dir que li hauria agradat haver pogut fer, a la vida, una feina així.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíLiterature Literature
229 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.