rambler oor Spaans
rambler
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
chalán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A diferència de The Rambler, publicat de manera independent, The Idler apareix en un diari setmanal.
El arrecife afecta la forma de la ola.- ¿ En serio?WikiMatrix WikiMatrix
Barcelona, es troben les línies L1 i L4 a la plaça Pearson, i les L3, L5 i L6 a la Rambleta de Joan Miró.
Sí, ya lo has oídoWikiMatrix WikiMatrix
Durant aquest temps, també publica una sèrie de treballs gairebé setmanals titulats The Rambler (El divagador).
¿ Cómo es de grande?WikiMatrix WikiMatrix
La roda de recanvi dels Rambler van permetre que el motorista pogués intercanviar la roda ràpidament i que la punxada pogués ser reparada en un lloc i en un moment més convenient.
El menú AyudaWikiMatrix WikiMatrix
En aquesta dècada van brillar Els Ramblers del Perú (amb Lorenzo Humberto Sotomayor, Alejandro Cortez i Pepe Ladd entre altres) i Els Trobadors del Perú (Miguel Paz, Javier Gonzales i Oswaldo Campos), els qui van ser els primers conjunts peruans a ser aclamats també a l'estranger.
Debemos mantenerla fríaWikiMatrix WikiMatrix
La riuada assolà les fàbriques situades a la part alta, enderrocà diverses cases i arrossegà molts automòbils fins a la Rambleta.
Ocurre a menudoWikiMatrix WikiMatrix
I en Colin Coltrane, un rambler des de la seva infància, també ho sabia.
Bueno, yo terminé contigoLiterature Literature
Entre els primers Festejos populars gravats van estar "Don Antonio Mina" i "Trai-Lai-Lai", pel conjunt Els Ramblers del Perú en 1946.
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesWikiMatrix WikiMatrix
Amb el propòsit de recolzar les operacions amfíbies durant el desembarcament en Pisagua i transportar significatives quantitats de càrrega i desembarcar les tropes directament en una costa no preparada, el govern de Xile va construir llanxes de desembarcament de fons pla, cridades rambleres.
El comité de graduación se junta el lunes...... fotos antes del jueves...... grupos de estudio alternan con todo esoWikiMatrix WikiMatrix
Està manat que els gitanos i ramblers porten, a més de la seva cèdula personal, la patent d'hisenda que els autoritzi per fer de tractants de cavalleries.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoWikiMatrix WikiMatrix
—He reduït la tria a dues classes: Royal Danish o Rambler Rose.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?Literature Literature
Ramblava ser una revista de còmics publicada a Espanya des de 1982 fins a 1985, que va formar part de l'anomenat boom del còmic adult a Espanya difonent exclusivament material d'autors autòctons, però molt variat.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?WikiMatrix WikiMatrix
Se n’havia anat a algun lloc d’Amèrica amb aquell miserable i rambler de l’Ian Coltrane.
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldLiterature Literature
Que es doni publicitat a l ' acceptació de la cessió gratuïta de domini d ' una finca de 4.248 m2 de superfície situada entre la prolongació de la Rambleta del Pare Alegre i el Transvas ament de la riera de Palau , del terme munici pal de Terrassa , valorada en 6.952.429,44 euros , cedida per l ' Ajuntament del mateix municipi , amb destinació a la construcció d ' un edifici per ubicar-hi dependències judicials , que es va atorgar mitjançant escriptura de segregació i cessió autoritzada pel notari de Barcelona senyor José Javier Cuevas Castaño , en data 26 de maig de 2005 , núm . 1.866 del seu protocol que , segons aquest document públic , consta inscrita la major finca de la qual se segrega la finca objecte de cessió al Registre de la propietat de Terrassa núm . 3 , al tom 3003 , llibre 1101 de la secció 1a de Terrassa , foli 44 , finca 47.916 .
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?DOGC DOGC
Els veïns del barri Sant Marcel·lí van presentar, mitjançant l'Associació de Veïnes i Veïns del barri de Sant Marcel·lí, l'any 2008, una sol·licitud a la delegació de Cultura de l'Ajuntament de València, amb el suport de totes les entitats culturals, esportives i educatives del barri, instant a dedicar la biblioteca del Centre Cultural Rambleta a l'escriptora Clara Santiró Font, en record i homenatge de la insigne escriptora valenciana veïna del barri.
Hubiese venido a usted por todos lados hasta que se rindieseWikiMatrix WikiMatrix
El primer a equipar cotxes amb una roda i pneumàtic de recanvi va ser l'empresa de Thomas B. Jeffery amb els seus Rambler.
Piensa que con una tarde en el museo quedará libre # mesesWikiMatrix WikiMatrix
Títol : Passos per a vianants elevats a la rambl a dels Segadors .
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaDOGC DOGC
Va ser editor de la publicació catòlica mensual The Rambler (1859–1864), a la qual va renunciar a causa de la crítica papal del seu abordatge científic de la història.
Yo haré el informeWikiMatrix WikiMatrix
El propietari era Pat Tyrrell, qui també posseïa l'equip Philadelphia Ramblers de l'American Hokey League.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeWikiMatrix WikiMatrix
Els nivells mesurats en aquesta estació de la Rambleta s'han mantingut amb petites variacions des de l'any 2007, oscil·lant dels 42 als 51μg/m3.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leopoldo Pomés, l'Escola Massana, el Gremi de Llibreters de Catalunya i Raimon Martínez Fraile, a títol pòstum, han estat guardonats aquest dimecres ramblistes d'honor.
Y no soy una asesina del amorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Rambleta de València cancel·la l'espectacle 'Mongolia sobre hielo' per "amenaces en xarxes i directes a treballadors"
Por favor encárgate de la chica!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
InicioActualidad Noticias L’exposició fotogràfica que lluita contra el canvi climàtic arriba al Espai Rambleta
usted consiguió que?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’exposició fotogràfica que lluita contra el canvi climàtic arriba a l’Espai Rambleta Més Estrategies de ciutat
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquests són els Ramblistes d'Honor del 2015
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.