ramatge oor Spaans

ramatge

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

ramaje

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'esmentat tractat va significar la fi de les pretensions de Ramsès d'estendre encara més el seu imperi, en tractar d'igual a igual el seu adversari hittita.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?WikiMatrix WikiMatrix
A tal efecte , les obres que es preveuen en el Projecte són la construcció de dues rotondes amb els ramals necessaris per t al d ' eliminar els actuals girs a esquerra i millorar també la intersecció amb la carretera BV-3008 .
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?DOGC DOGC
Resava perquè, una nit, entrés per la porta amb un ram de roses a la mà en comptes d’alcohol a l’alè.
No, yo no estoy llorandoLiterature Literature
I sóc, també, el que s'ha ficat més endins de Rama fins ara... encara que només hagin estat cinquanta metres.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?Literature Literature
—No hi ha dubte —va dir en Ramis—: és un accident.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosLiterature Literature
»La raó, naturalment, és que Rama no ha tingut temps d’escalfar-se.
Adelante, disparaLiterature Literature
—El vostre futur i la nostra humiliació —va dir en Rami.
¡ Qué lo intente!Literature Literature
Vaig suposar que estava a punt de renyar el seu ramat per la recent expressió de sentiments.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Literature Literature
Francisco José Segovia Ramos (Granada, 9 de gener de 1962) és un escriptor i poeta granadí.
Mira a tu alrededorWikiMatrix WikiMatrix
Després del servei religiós, la senyora Bates va conduir els nens al graner com si fossin un ramat d'ovelles.
No los revuelva porque es espabilado, y usted me conoce hace tiempoLiterature Literature
Queden ramats transhumants que a l'estiu pasten als ports pirinencs i a l'hivern descendeixen fins als camps de la Vall de l'Ebre.
¿ Así que vendrá a nosotras?WikiMatrix WikiMatrix
Que RAM tira endavant la producció de la primera part?
Una obra de teatroLiterature Literature
La seva vida i heroisme han inspirat una pel·lícula biogràfica llançat en 2016; Neerja, dirigida per Ram Madhvani.
Vale.Me alegro de veros, chicosWikiMatrix WikiMatrix
El rei Sanç Garcés IV de Pamplona va atorgar nombrosos privilegis al monestir, amb les donacions de tres esglésies, dotze monestirs i sis viles, dominis que el seu successor Sanç Ramires va ampliar.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaWikiMatrix WikiMatrix
Actualment, la immensa majoria de ramats es troben a terres de l'oest del país.
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?WikiMatrix WikiMatrix
MB RAM total
¿ Está decidido?KDE40.1 KDE40.1
Amb una memòria RAM de 640Kb i compatibilitat amb el programa de gràfics EGA (tot i que el model ECD és l'únic a poder utilitzar totes les aplicacions per EGA).
Sí, es un tirador de Los CraneosWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, el 21 d'abril de 1978 foren detinguts gairebé tots els seus membres: Manuel Nogales Toro, Gabriel Botifoll, José Hernández Tapias, José Ramón Sánchez Ramos, Agustín García Coronado, José Fernández, Antonio Mateos López, Gregorio Zabala Ramírez, Héctor Álvarez González i Diego Santos García.
Eso es buenoWikiMatrix WikiMatrix
Aspres roques, glaceres immenses, ni un fil de verd, ramades de pingüins, fred.
Medidas informativas sobre la política agrícola comúnLiterature Literature
Ha vingut una ramiola d'aire una mica més prim i fresc.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
El fèretre és al davant, flanquejat per llargs ciris blancs i enormes rams d’assutzenes.
Sin duda, más que tú, queridaLiterature Literature
Límit oriental : sector del camí d ' Espígol que discorre en direcció nord-sud des de l ' angle nord-est de la parcel · la 55 del polígon 004 ( paratge de Terraforts ) del terme municipal de Tornabous , fins a 20 metres més al sud de la cruïlla de l ' esmentat camí amb el ramal del camí vell de Santa Maria de Montmagastrell que connecta amb el camí vell de Tàrrega ( aquesta cruïlla correspon també a l ' angle nord-est de la parcel · la 50 del polígon 003 -paratge d ' Espígol- del municipi de Tornabous ) .
¡ Te odio!¡ Odio todo!DOGC DOGC
Durant la Setmana Santa es porten a terme les funcions corresponents del Diumenge de Rams, Dijous Sant, Divendres Sant, Dissabte Sant i el Dia de Pasqua.
Seguire siendo... no me ataques, lo seWikiMatrix WikiMatrix
—Ara vostè, doctor Ram Pandey, serà tan amable de posar-me a la mà una tercera part del seu salari.
Salvo que no puedo hacer nada al respecto ahoraLiterature Literature
Els primers dispositius utilitzaven una SA-1110 Strong Arm 206 MHz amb 32 MB de SDRAM i 32 MB Flaix RAM.
Se aplicará a partir del # de enero de #, con las siguientes excepcionesWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.