Risc aviari
Riesgo aviar
risc oor Spaans
risc
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
riesgo
es
posibilidad de que una acción o actividad resulte en una pérdida
Crec que no podem córrer aquest risc.
Creo que no podemos correr ese riesgo.
peligro
Si protegia aquells estrangers, potser posaria en risc la seva vida i la dels qui vivien amb ella.
Si protege a estos enemigos, ¿no pondrá en peligro a su familia entera?
amanaza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
RISC
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
RISC
Finalitat : subvenció per al finançament de l ' Observatori del Risc 2003 .
Finalidad : subvención para la financiación de l ' Observatori del Risc 2003.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La participació i l'adreça dels grups de treball en els organismes internacionals de normalització (ISO, CEN), i dels treballs d'elaboració de normes nacionals per a equips i materials de risc, incloent la caracterització, l'assaig i el disseny dels prototips d'equips de reg.
Basta, droogoWikiMatrix WikiMatrix
Vulnerar aquesta norma no només posa en perill la salut i el benestar de l'animal, sinó que és un risc per a la salut de la pròpia persona, la de la seva família o la de les seves mascotes, i fins i tot pot ser considerat un risc per a la salut pública.
Por favor, Dios, que sea un sueñoWikiMatrix WikiMatrix
Potser només li havia arribat a baixar un dels seus huevos, i era conscient que això era un factor de risc.
Te pondré en el DirectorioLiterature Literature
Actualment l'espècie està protegida a causa de la seva caça i la destrucció del seu hàbitat natural on l'ús de planes per al sembrat i la utilització de pesticides ho posen en risc.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaWikiMatrix WikiMatrix
Per a reduir aquest risc, s'utilitza citrat, segons els actuals protocols, metre es realitza el procediment.
Yo me encargaré de esoWikiMatrix WikiMatrix
Així mateix , serà el responsable dels equips de protecció individual del seu personal , del compliment de la normativa de prevenció de riscos laboral s , així com de la formació del personal en matèria de seguretat i salut en el treball .
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloDOGC DOGC
Amb aquests euros de més cobria el seu risc, no el dels altres.
Solo tengo un fragmentoLiterature Literature
L'article indicava que el sexe sense protecció amb un home VIH positiu no posava en risc la dona, assenyalant que "molts heterosexuals no estan en risc" i que era impossible transmetre el VIH practicant sexe en la posició del missioner.
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorWikiMatrix WikiMatrix
- No hauríem de córrer el risc?
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaLiterature Literature
Risco hi va escriure més de 100 col·laboracions fins al seu tancament el juliol de 1936, i des d'ella es renovarà la literatura gallega.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?WikiMatrix WikiMatrix
DECRET 193 / 2007 , de 4 de setembre , pel qual s ' aprova el Reglament sobre el procediment administratiu especial per a la imposició de mesures correctores d ' incompliments en matèria de prevenció de riscos laborals en l ' àmbit de l ' Administració de la Generalitat de Catalunya .
¡ Sobre la cabeza!DOGC DOGC
f ) S ' ha d ' alertar del risc d ' incendi forestal amb la col · locació de cartells informatius a les zones més properes a la massa forestal i s ' ha de disposar de sistemes de comunicació per poder avisar els bombers en cas d ' emergència .
Que entendía mis emociones... que entendía cada respiración míaDOGC DOGC
Tot i això, per descomptat, mai em vaig atrevir a sortir de l'habitació per un instant, perquè jo no estava segur de quan pot arribar, i el bitllet era tan bona, i em venia tan bé, que jo no correria el risc de la pèrdua d'aquesta.
¿ Srta.Matera?QED QED
j ) L.incompliment de les normes de seguretat i higiene quan no comportin riscos personals o materials .
¿ Qué diablos es eso?DOGC DOGC
b ) No obstant el que disposa la lletra a , i sens perjudici de les s is setmanes immediatament posteriors al part de descans obligat ori per a la mare , en el cas que la mare i el pare treballin , aquesta , en iniciar-se el període de descans per maternitat , pot optar perquè el pare gaudeixi d ' una part determinada i ininterrompuda del període de descans posterior al part , de manera simultània o successiva amb el de la mare , llevat que en el moment de fer-se això efectiu la incorporació al treball de la mare impliqui risc per a la seva salut .
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!DOGC DOGC
L ' avaluació dels riscos ha de comprendre la determinació de la naturalesa , el grau i la durada de l ' exposició de les treballadores en situació d ' embaràs o part recent , a agents , procediments o condicions de treball que puguin influir negativament en la salut de les treballadores o del fetus , en qualsevol activitat susceptible de presentar un risc específic .
Número cinco, guardia de seguridad de un hotelDOGC DOGC
No es podran acollir a aquest tipus d ' ajuts els danys que puguin quedar coberts per una assegurança comercial ordinària o que representin els riscos normals d ' una empresa .
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesDOGC DOGC
Rancúnia perquè en Marc, finalment, havia resultat ser un imprudent i havia posat en risc la seva vida.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadLiterature Literature
S ' ha d ' alertar del risc d ' incendi forestal amb la col · locació de cartells informatius a les zones més properes a la massa forestal .
¿ Qué voy a hacer?DOGC DOGC
La situació va comportar un gran risc per a l'estat búlgar.
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoWikiMatrix WikiMatrix
Finalitat : coadjuvar en les despeses per al desenvolupament del servei obert per a la prevenció i disminució de riscos toxicòmans actius a la ciutat de Lleida i la seva àrea d ' influència .
IEstás en la película!DOGC DOGC
Així vaig arribar a la conclusió que això era un gran risc per la nostra societat.
Ah, le importan las etiquetasted2019 ted2019
Actualització: Segons les notícies més recents les intenses pluges pel territori de Madhya Pradesh han fet que el riu Narmada corri per sobre del nivell de risc a Omkareshwar i Khandwa.
Frotis de sangre en todo esta paredgv2019 gv2019
Durant l'ocupació napoleònica els edificis de la plaça van córrer el risc de ser demolits: algú va suggerir als enginyers de l'Emperador que destruïssin el Palau Real i el Palazzo Madama per destinar el lloc a Camp de Mart.
Cheyne, es a las #: # P. MWikiMatrix WikiMatrix
Això vol dir, quan estem en situació de risc -- perdoneu, quan estem en situació de pèrdua, ens tornem de fet més arriscats, el que pot ser realment preocupant.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndometed2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.