seguint oor Spaans
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: seguir.
seguint
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nom ha de començar per una lletra i pot contenir números i subratllats fins a un màxim de # caràcters. Seguiu aquesta regla si us voleu evitar comportaments erràtics del vostre dimoni & CUPS;. Els noms de les impressores en & CUPS; no distingeixen majúscules de minúscules. Aquest és un requisit de & IPP;. De manera que tots els noms DANKA_ infotec, Danka_ Infotec i danka_ infotec representen la mateixa impressora
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesKDE40.1 KDE40.1
De seguida els va embolcallar un aire calent i humit que feia olor de soterrani de formigó.
Lo pones demasiado dificil, cariño pero acepto. será grande, dramáticoLiterature Literature
Aquest registre contindrà com a mínim , les dades següents :
Mi nombre es VarnezDOGC DOGC
Tot seguit em va posar una pinça al nas i en aquell moment ja no em sentia tan bé.
Estoy siempre aquíLiterature Literature
Russell va seguir actuant amb diverses companyies d'òpera, incloent-hi la McCaull Opera Company, la seva pròpia companyia més endavant.
después de cambiar de una insulina de origen animal a una insulina de origen humanoWikiMatrix WikiMatrix
De seguida, una veu esquinçada i masculina entona el tema de Marvel «Kamikaze».
Esclerosis múltiple, parálisis facialLiterature Literature
1.1 Es modifica l ' article 3 , que queda redactat de la manera següent :
No es más que eso, un recuerdo.Nada puede reponerlaDOGC DOGC
De seguida va aprovar la meva decisió.
Jan, quedate fuera de la lluviaLiterature Literature
Una enquesta sobre l'ocupació realitzada en 1994 indicava que la majoria de les empreses i els empleats actius pertanyien a sectors de manufactures i magatzems seguits dels comerços de venda al detall i a l'engròs.
No tengo tanto dineroWikiMatrix WikiMatrix
Els Savoia prengueren tot seguit el control directe del senyoriu de Verrès, adaptant-la com a guaita i presó militar però, en el 1661, el duc savoià Carlo Emanuele II va fer desmantellar l'armament del castell per transferir-lo, igual que el del castell de Montjovet –uns 5 km més al nord dins la vall d'Aosta–, al fort de Bard –vuit quilòmetres aigües avall, situat en una millor posició estratègica per al control de la vall– i el casal de Verrès va ser abandonat.
No, ya no.Hemos venido hasta aquí para divertirnos y para probar un gran experimento científicoWikiMatrix WikiMatrix
Lentament, s'avança cap a l'estany on van ser absorbits tant Dormin com el protagonista, seguit de prop per Mico.
Descubrió que tenía cerebroWikiMatrix WikiMatrix
L' acció per omissió per a & kword; és cercar una coincidència exacta del text. & kword; te la capacitat de fer coincidir el text que segueix un patró o una sèrie de regles
Eso los matóKDE40.1 KDE40.1
La Gaia no va voler quedar-se enrere i va seguir la seva mare i les altres dones, que també van posar-se a caminar.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaLiterature Literature
La Comissió Territorial d ' Urbanisme de les Terres de l ' Ebre , en la sessió de 28 de maig de 2003 , va adoptar , entre altres , l ' acord següent :
Planificación de la producciónDOGC DOGC
Li donà la panera i després reprengué el seu camí, seguit per un cor de regraciaments i de bona-nits.
La Ciudad Prohibida QIANQING PALACELiterature Literature
La participació dels ens consorciats en els drets i obligacions del Consorci s ' estableix d ' acord amb els percentatges de participació següents :
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?DOGC DOGC
Tot i així, molts models de quinta essència presenten un comportament anomenat «seguidor», que resol aquest problema.
Y en el dia que más necesité esa voz... me dejó soloWikiMatrix WikiMatrix
.1 Donar conformitat a l ' adopció de la bandera del municipi de Sant Feliu de Codines , organitzad a de la manera següent :
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosDOGC DOGC
.2 Aprovar el projecte d ' execució esmentat , amb les característiques tècniques següents :
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noDOGC DOGC
— 1 Aprovar definitivament la modificació de les Normes subsidiàries per adaptar una zona de propietat municipal a habitatges de protecció pública , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament de Vilobí d ' Onyar , supeditant-ne la publicació en el DOGC i consegüent executivitat a la presentació d ' un text refós , per duplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligen ciat , que incorpori les prescripcions següents :
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?DOGC DOGC
No notificar , amb caràcter previ , l ' absència a la feina i no justificar , dins de les 24 hores següents , llevat que es provi la impossibilitat d ' haver-ho fet , la raó , que la va motivar .
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadDOGC DOGC
10.1 El pagament de la subvenció es tramita de la manera següent :
¿ Y a quiénes has traído?DOGC DOGC
La major part de la carretera és de dos carrils, i segueix la falda de les Muntanyes de Santa Monica, i els turons de Hollywood, connectant els dos trams de l'Autovia 101, i travessant el Boulevard Sepulveda, el Boulevard Beverly Glen, Coldwater Canyon Drive, i el Boulevard Laurel Canyon.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeWikiMatrix WikiMatrix
10 Segueix aprenent de Jehovà.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasjw2019 jw2019
.1 Aprovar definitivament la modificació del Pla general d ' ordenació consistent en la modificació de l ' article 176 de les Normes urbanístiques , de Pineda de Mar , promoguda i tramesa per l ' Ajuntament , i supeditar-ne la publicació al DOGC i consegüent executivitat a la presentació d ' un text refós , per triplicat , verificat per l ' ò rgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligenciat , que incorpori les prescripcions següents :
Iremos hacia tiDOGC DOGC
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.