setmana oor Spaans

setmana

/səˈmmanə/ naamwoordvroulike
ca
Període de 7 dies.

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

semana

naamwoordvroulike
ca
unitat de temps
es
período de tiempo de siete días consecutivos
El diumenge és l'últim dia de la setmana.
El domingo es el último día de la semana.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Setmana Santa
Semana Santa · época de Pascua
Setmana Tràgica
Semana Trágica
un cop a la setmana
una vez a la semana
caps de setmana
fines de semana
cap de setmana
fin de semana
tots els dies de la setmana
todos los días de la semana
Setmana Catalana de Ciclisme
Semana Catalana
dia de la setmana
día de la semana
d’aquí a unes setmanes
dentro de unas semanas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 1998 va passar al Telediario del cap de setmana, amb Pedro Sánchez Quintana i Sergio Sauca i un any després es va traslladar a Nova York per completar la seva formació periodística.
Capitán, deme un momento con ellosWikiMatrix WikiMatrix
—Saps quants ous t’has cruspit des de la setmana passada?
Vamos a cambiar el mundo.Woo!Literature Literature
Penós. 6 La setmana següent la vam dedicar a coneixe’ns mútuament.
Dice que no le gusta su hotelLiterature Literature
Ella va afegir la moneda al seu botí de la setmana: quinze francs amb monedes petites.
¿ Dónde está papá?Literature Literature
—Les fotos que han aparegut aquesta setmana de tu i en Gideon han estat una sorpresa.
Estás huyendo...... pero tienes tiempo para disfrutar de un trozo de carneLiterature Literature
Habitualment es realitzen al llarg de tota una setmana i estan plenes d'activitats lúdiques, esportives i culturals.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaWikiMatrix WikiMatrix
—Ariadna i Artur passaran amb nosaltres el cap de setmana següent —em va informar—.
Estoy cantando y bailando en la lluviaLiterature Literature
—Ni avui ni tampoc cap dia d’aquesta setmana no podré venir a classe —em diu l’Esmeralda.
LEE ME.bueno ya estaLiterature Literature
—Què has fet aquest cap de setmana, Víctor?
¿ Qué clase de señal?Literature Literature
Curiositat trivial: Quan el papa Gregori instituí el calendari gregorià, el calendari julià havia estat usat durant més de #. # anys, i la data havia derivat més d' una setmana. El papa Gregori resincronitzà el calendari eliminant # dies! En #, el dia següent al # d' octubre fou el # d' octubre!
¡ Querida, son tres días!KDE40.1 KDE40.1
Era el segon dia del que comptava com el meu cap de setmana.
Le dije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedLiterature Literature
Comprenc que aquests assumptes requereixen el seu temps; no em ve d'un dia, d'una setmana, ni d'un mes.
seguramente te preguntas qué está pasandoLiterature Literature
No tinc plans per al cap de setmana.
En la cima de las montañas, una mesetaLiterature Literature
Unes sessions de raspallat enèrgic a pèl i a contrapèl, tres vegades a la setmana n'hi haurà prou per mantenir el seu pèl net i brillant i evitar l'olor corporal.
¡ Anthony, buena jugada!WikiMatrix WikiMatrix
No hauria d'haver estat l'última sessió, però com que el 3 d'agost es convocarien eleccions anticipades, aquesta era l'última setmana de la legislatura.
Solo existe un camino posible hacia delante: investigación fundamental y difusión de la educación por toda la población activa europea.WikiMatrix WikiMatrix
La setmana passada vaig sopar amb el bon comandant Ojukwa a París.
Hola, ¿ cómo está?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els actes centrals de la Setmana Santa vivairense comencen el Divendres de Dolors i s'allarguen durant més d'una setmana, fins al Diumenge de Resurrecció.
Él no volvió al albergueWikiMatrix WikiMatrix
Va rebre els estigmes: tres dies la setmana, durant almenys tres anys, Gemma tenia estigmes a les mans i als peus, que després desapareixien.
Es fácil verlo ahoraWikiMatrix WikiMatrix
Em va proposar de pagar-me cada setmana.
Manten la calma.Sal de aquiLiterature Literature
Parlava sovint d’ell a casa, i si passava els caps de setmana i els vespres amb algú, era amb ell.
Me alegro tanto por ti NathanLiterature Literature
Play media Play media 1905 - Batalla de Flores de Valencia Estrenada a la sala Novedades la primera setmana d'agost.
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheWikiMatrix WikiMatrix
La propera setmana, amb panses. "
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosQED QED
Una setmana abans que nosaltres la publiquéssim, en Söder va treure una exclusiva gairebé idèntica.
No tengo suerte con las cartasLiterature Literature
Es parla de 50.000 en els seus caps de setmana més rellevants.
Es todo lo que puedo decir de ellaWikiMatrix WikiMatrix
—Vas prometre que aquest cap de setmana aniríem a Beijing.
¡ No, por favor!Literature Literature
230 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.