setrill oor Spaans
setrill
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
vinajera
aceitera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Examinà amb curiositat el setrill de l’oli; li vaig ensenyar a usar-lo i va banyar la verdura amb oli d’oliva.
Cuando sea posible, dé laprimera vuelta en U permitidaLiterature Literature
Un setrill, també anomenat oliera i olier, és un recipient destinat a contenir i servir oli.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónWikiMatrix WikiMatrix
Amb una clau, uns draps, una setrillera i quelcom per seure, roman feliç per tot el dia.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraLiterature Literature
La cuina es gronxava, els plats trontollaven, el setrill i el saler estaven de cap per avall.
No tengo que ver con esoLiterature Literature
Ella mateixa ens obrí la porta amb un fregall en una mà i un setrill de petroli en una altra.
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
La germana Angels li va preguntar si encara tema el setrill.
Toxicidad por dosis repetidasLiterature Literature
Després li vaig passar les setrilleres.
En el embarcadero hay barcosLiterature Literature
—I, com si tragués importància a la conclusió, va agafar un escuradents de les setrilleres.
También tiene razónLiterature Literature
Tot seguit, al mateix temps que recita una oració, deixa caure tres gotes d’oli del setrill.
Eres tan cínicoLiterature Literature
Ridaura , Setrill i camí de Rebaixinc , aprovat definitivament el 21.2.2002 .
Quiero hablar contigo sólo un segundoDOGC DOGC
Holmes va recolzar el diari sobre les setrilleres i procedí a llegir-s'ho mentre menjava.
Puede ser necesario eliminar el producto y restablecer las condiciones cardiovasculares establesLiterature Literature
La germana Àngels li va preguntar si encara tenia el setrill.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
En els ferrocarrils, els maquinistes usaven un setrill greixador per injectar oli en les diferents parts del mecanisme i molts d'ells, per facilitar l'operació, tenien un llarg pitó.
¿ Estás enojado conmigo o algo?WikiMatrix WikiMatrix
Avui dia el setrill sol tenir una funció culinària, com contenidor de condiments líquids com ara l'oli d'oliva o el vinagre.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoWikiMatrix WikiMatrix
Per culpa d’ella i de tot el que va dir el mossèn, aquell dia no es va atrevir a tomar el setrill.
Es muy gracioso como se les ocurren los sobrenombres para los asesinos serialesLiterature Literature
Donya Antonia de negre amb botons i cadenillas daurats, vesteix un verdugado negre, potser una mica arcaic en la seva forma cònica, anomenada «de setrill», amb coll de valona rígida, executat amb notable economia de mitjans.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoWikiMatrix WikiMatrix
I agafà amb molt de compte el setrill mig ple de tinta.
He hecho todo lo que pude por tiLiterature Literature
No li explicaria mai que havia robat el setrill i que després vaig fer tants sacrilegis.
El saqueador de la noche, defensor de la fe, protector de los inocentes.- es un chifladoLiterature Literature
Destaca el municipi per la seva gran tradició setrill, que es reflecteix en el trujal d'oli, de gran interès per la seva antiguitat.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienWikiMatrix WikiMatrix
Una vella estava a punt de travessar el carrer, amb un setrill d’oli a la mà.
No hay diferencia entre hombres y mujeresLiterature Literature
Recordeu que la mostassa, el vinagre, l'oli i tot plegat ha volat amb les setrilleres i el lladre.
Tal vez lo llegue a descubrirLiterature Literature
Per culpa d’ella i de tot el que va dir el mossèn, aquell dia no es va atrevir a tornar el setrill.
En seguida vienen con su abogado.- ¿ Actuabas aquí a menudo?Literature Literature
Havia agafat la forma d’un setrill o d’un tinter antic, potser un flascó per a algun remei d’un altre temps.
No sé de quién estás hablandoLiterature Literature
—Ja us està bé —li deia ella—; sempre us dic que no feu servir aquelles setrilleres antiquades.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderLiterature Literature
El proper menjar solidari serà un sopar de momos a Benicarló, on segur que serà un gran èxit, perquè l’organitza en Tonyo i la penya Setrill.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
123 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.