sincerar
sincerar
sincer oor Spaans
sincer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
sincero
Per a ser sincer crec que Greg podria ser el responsable.
Para ser sincero creo que Greg podría ser el responsable.
franco
Però voldria que hagués estat més sincer amb la policia.
Aunque desearía que hubiera sido franco con la policía.
firme
directo
honrado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Benvinguts a la Fàbrica de Rajoles Econòmiques Sam —va dir amb una veu acollidora i un somriure que semblava sincer—.
¿ Dónde están tus padres?Literature Literature
La prosa de l’Ewen reflecteix més el seu caràcter: sincer, atent, pacient i just.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoLiterature Literature
—Ben dit, sincer i noble —va aprovar el príncep.
Siempre ha sido tan fuerteLiterature Literature
Jesús ha tingut una conversa molt sincera amb els seus apòstols fidels i els ha estat animant.
Está bien, te veo en un momentojw2019 jw2019
Això que sento aquí —es va tocar el pit, just al lloc del cor— és veritable i sincer.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoLiterature Literature
Aquesta és una audició federal privada on fareu una declaració jurada, perquè tothom sap que jurar sobre la bíblia fa que la gent sigui sincera.
Prueba de virilidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No sé com fer-te una flor, com va fer Fäolin, però aquestes són unes flors sinceres i les millors que he pogut trobar.
No puedorespirarLiterature Literature
Amb tot, els seus sanglots eren menys sincers.
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadLiterature Literature
—Val més tard que mai —va dir el Sebastià oferint-li un dels seus somriures més sincers.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoLiterature Literature
Solament provava de ser sincer.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?Literature Literature
Que el seu acostament era sincer.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
Sabien que estava amoïnada per la Sara, a qui havien agafat un afecte sincer.
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoLiterature Literature
—Doncs... —Va decidir ser sincer—.
Resolución del Parlamento Europeo sobre la Conferencia de # de revisión del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares- Armas nucleares en Corea del Norte e IránLiterature Literature
El seu rostre expressava una compassió sincera.
Está bien, pero no tengas miedoLiterature Literature
Així el retratat, indefens, era capaç de mostrar la seva personalitat més sincera.
Quién habla con Ud?WikiMatrix WikiMatrix
—va exclamar el senyor Leary amb entusiasme sincer.
Me han quitado un feto sin nacer de míLiterature Literature
Per menys sincera que fos escrivint, no amagaria tota la veritat.
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesLiterature Literature
No havia pensat a deixar la Female Factory tan aviat, i, si havia de ser sincera, tampoc no li feia gaire il·lusió.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiLiterature Literature
La Hannah va manifestar-hi un interès sincer.
Circule una peticionLiterature Literature
Va observar encuriosida la Nelly, que ara expressava les seves més sinceres condolences a la Birgit i en Karl-Erik.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesLiterature Literature
En Riktors va seure enmig dels aplaudiments i visques, que sonaven com si part dels assistents fossin sincers.
Debió ser muy lindo tener una mamáLiterature Literature
L’Edward es va inclinar damunt de la taula per manifestar un interès clar i sincer.
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
I pel que feia a aquell punt expressava dubtes sincers.
¿ Qué hora es?Literature Literature
El que vol dir és que, si un amic, encara que no vulgui, respon a una petició insistent, sens dubte, el nostre amorós Pare celestial respondrà a les peticions sinceres dels seus adoradors fidels.
Perdon Papa, fue un accidentejw2019 jw2019
Hi ha poques coses que donin tanta satisfacció com ajudar les persones sinceres a entendre les veritats bíbliques (Consulta el paràgraf 12)
¿ Alguna vez... sientes que quieres correr, escapar?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.